Примеры использования Компания планирует на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Компания планирует продолжить этот проект.
Китайская компания планирует построить в Семее ТЭЦ- 3.
Chinese company plans to build CHPP-3 in Semei.Компания планирует получить еще 20 самолетов SSJ100.
В 2016 году компания планирует выйти на мировой рынок.
The company plans to enter the global market in 2016.Сколько таких акций компания планирует провести в 2015 году?
How many campaigns does the company plan to have in 2015?
Люди также переводят
К 2020 году Компания планирует вдвое нарастить добычу газа.
The Company plans to double gas production by 2020.Испанская строительная компания планирует инвестировать в Грузию.
Spanish Construction Company plans to invest in Georgia.Компания планирует вскоре опубликовать пресс-релиз по итогам собрания.
The company plans to publish a press release soon.В дальнейшем компания планирует расширение парка самолетов.
In the future, the company plans to expand the fleet.Компания планирует к 2015 году открыть 1500 точек в Китае.
Подобные тренинги Компания планирует провести во всех филиалах.
Company plans to carry out such trainings at each branch.Компания планирует оспаривать компенсационные тарифы в суде.
The company plans to challenge compensatory tariffs in court.На эти типы самолетов компания планирует перейти к 2010- 2012 гг.
Компания планирует привлечь в общем Т10млрд, или Т5млрд с каждого выпуска.
The company plans to raise T5bn from each issue.На первом этапе компания планирует инвестировать 20 миллионов долларов.
In the first phase, the company plans to invest 20 million dollars.Компания планирует осуществить работы на четырех объектах.
The company planning to perform rehabilitation works on four assets.Осенью этого года компания планирует открыть еще один комплекс в Риге.
Компания планирует выпустить результаты за 3кв2013 на следующей неделе.
The company plans to release the 3Q2013 results next week.В 2017- 2018 годах Компания планирует получить еще 20 самолетов SSJ100.
In 2017 and 2018, the Company expects to receive 20 more SSJ100 aircraft.Компания планирует разместить Т60млрд 10- летних тенговых облигаций сегодня.
The company plans to issue T60bn 10-year tenge bonds today.За счет каких ресурсов компания планирует осуществлять инвестиционную деятельность?
What resources does the company plan to use to pursue investment?Вскоре компания планирует добавить автопарку Land Rover Defender.
Soon the company plans to add to the fleet Land Rover Defender.Его в настоящее время мало, и компания планирует приобретать специализированные вагоны.
Currently it Арабская компания планирует построить« Зеленый город» в пригороде Тбилиси.
Arab Company Plans to Build Green City in Tbilisi Suburbs.Сейсмические исследования участка будут продолжаться, к бурению горизонтальных скважин компания планирует приступить в 2016 году.
Seismic investigations are set to continue, with the company planning to commence horizontal drilling in 2016.Компания планирует начать тестирование скважины в середине 4кв2014.
The company intends to start flow tests in the middle of the 4Q2014.Добиться этого компания планирует благодаря своему новому проекту« Журналистика».
Company is going to reach this goal due to its new Journalism Project.Компания планирует начать добычу с обеих скважин до конца 2011 года.
The company expects to start production from both wells before the end of 2011.В ближайшее время компания планирует открыть новые магазины в Донецке и Запорожье.
Shortly, the company plans to open its new stores in Donetsk and Zaporozhye.Эта компания планирует наладить запуск ракет с коммерческими спутниками на борту.
The company plans to launch rockets with commercial satellites.
