COMPANY PLANS TO START на Русском - Русский перевод

• компания планирует начать

Примеры использования Company plans to start на Английском языке и их переводы на Русский язык

The company plans to start production from Rozhkovskoye field in 2017.
Компания планирует начать добычу на Рожковском в 2017 году.

After delivery of these aircraft in Kazakhstan, the Air Company plans to start its first flights.
После поставки этих самолетов в Казахстан авиакомпания планирует начать первые полеты.

The South Korean company plans to start producing clean energy in Kazakhstan.
Южнокорейская компания намерена заняться производством экологически чистой энергии в Казахстане.

Following global trends in corporate reporting and using the experience we have already gained in reporting integration, the Company plans to start publication of a single integrated Corporate Report in the near future.
В соответствии с мировыми тенденциями в развитии корпоративной отчетности и с опорой на накопленный опыт интеграции процессов отчетности, Компания предполагает в ближайшей перспективе перейти к подготовке и публикации интегрированного корпоративного отчета.

The Company plans to start applying this new standard from the required effective date.
Компания планирует начать применение нового стандарта с требуемой даты вступления в силу.

On completion of houses construction for charitable purposes, the company plans to start building the world's first Eco-village.
По завершению строительства домов для благотворительных целей компания планирует начать строительство первой в мире Экодеревни.

The Company plans to start work in this area in 2016 along with other grant issuers.
Компания совместно с другими грантодателями региона планирует начать работу в данном направлении в 2016 г.

At the moment KASTAMONU sells MDF boards in Ukraine, however, the company plans to start supplying EvoGloss glossy panels and Floorpan laminate.
В настоящий момент KASTAMONU реализует на Украине плиты МДФ, в планах компании начать поставки глянцевых панелей EvoGloss и ламината Floorpan.

The company plans to start construction next year, with the optimistic plan to put it on stream in 2015.
Компания собирается начать строительство в следующем году с оптимистичным планом запустить третий блок в 2015 году.

Until the end of 2014 Aisberg company plans to start production of a full line of middle temperature display cabinets, including vegetables and gourmet cases, with a boiling temperature in the evaporator -2 °C.
До конца 2014 года компания« Айсберг» планирует запустить в производство полную линию среднетемпературного холода, включая овощные и гастрономические витрины, с температурой кипения в испарителе- 2° С.

The company plans to start the pre-salt drilling program in August 2011 and expects first results in 1Q2012.
Компания планирует начать программу подсолевого бурения в августе 2011 года, а первые результаты ожидаются приблизительно в 1кв2012.

The company plans to start selling the new EV in 2016 at about 57,000 US dollars, which is less than half as much as the popular Tesla.
Компания планирует начать продажи модели в 2016 году по цене около 57 тысяч долларов, то есть в 2, 5 раза дешевле популярного электромобиля Tesla.

In 2014 the company plans to start commercial production at Taskuduk and export sales at Shoba after commissioning of gas utilization facility.
В 2014 году компания планирует начать продажи на внутреннем рынке с участка Таскудук и экспортные продажи с Шоба после запуска завода по утилизации газа.

Later this year, the company plans to start selection of contractors for construction and installation of the Dzheitune F, G and H platforms and associated pipelines.
Позднее в этом году компания планирует начать отбор подрядчиков для строительства и установки платформ Джейтун F, G и H и взаимодействующих трубопроводов.

In 2015 the Company plans to start preparation for certification of supply chain security management system according to requirements of ISO 28000.
В 2015 году Компания планирует начать подготовку к сертификации систе мы менеджмента безопасности цепочки поставок на соответствие требованиям стандарта ISO 28000.

The company plans to start the final stage of the seismic program in late August with the aim of identifying deep sub-salt and sub-thrust prospects within the PSC area.
Компания планирует начать последнюю стадию программы сейсморазведки в конце августа для определения глубоких подсолевых потенциальных участков на территории СРП.

The company plans to start the final stage of the seismic program this summer with the aim of identifying deep sub-salt and sub-thrust prospects within the PSC area.
Компания планирует начать последнюю стадию программы сейсморазведки этим летом для определения глубоких подсолевых и поднадвиговых потенциальных участков на территории СРП.

The company plans to start the final stage of the seismic program in late August with the aim of identifying deep sub-salt and sub-thrust prospects within the PSC area.
Компания планирует начать последнюю стадию программы сейсморазведки в конце августа для определения глубоких подсолевых потенциальных участков на территории СРП. Затем Тетис Петролеум определит расположение первой глубокой скважины.

At the same time, the Holding Company plans to start implementing several large-scale and ambitious projects in 2017, which will reinforce the status of JSC“Russian Helicopters” as one of the leading companies in the global helicopter market.
Вместе с тем, в 2017 году холдинг планирует приступить к реализации ряда масштабных и амбициозных проектов, которые закрепят за нами статус одной из ведущих компаний на мировом рынке вертолетостроения.

Also, in 2011-2013 the company plans to start exploration on Zhalpak mine and northern part of Moyunkum mine, as well as to launch production of fuel pellets in cooperation with Areva and rare earth metals jointly with Sumitomo.
Кроме того, компания планирует приступить к освоению уранового месторождения Жалпак и северной части месторождения Мойынкум, а также к созданию производства тепловыделяющих сборок в сотрудничестве с Areva и производства редкоземельных металлов совместно с Sumitomo.

After its certification, the company plans to start its own production of the product, to extend its range, and, following its successful introduction into the domestic market, expansion into other markets(EU, Japan, USA) and extending its scope into the tissue engineering area.
После заполучения сертификата компания планирует начать собственное производство продукта, расширить сортимент, в случае успешного хода на внутреннем рынке реализовать экспансию на другие рынки( ЕС, Япония, США) и расширить масштаб своей деятельности и на область тканевого инженерства.

Does the company plan to start after the testing device on the market, is still unknown.
Планирует ли компания после окончания тестирования запустить устройство в продажу, пока неизвестно.

The Company also plans to start production of new oil processing products and high oleic sunflower oil in particular.
Компания также планирует запустить производство новых продуктов маслопереработки, в частности запустить производство высокоолеинового подсолнечного масла.

Mr. Rys-Uly said that, since March 29, 2015, the Air Company has plans to start flying en route Astana- Paris, since June 2, 2015- Astana- Tbilisi and since July 2, 2015- Astana- Seoul.
Рыс- Улы сообщил, что 29 марта 2015 года компания планирует начать выполнение рейса по маршруту Астана- Париж, 2 июня 2015 года- Астана- Тбилиси и 2 июля 2015 года- Астана- Сеул.

Company is planning to start the construction of a waste sorting complex in Rostov this year.
Мусоросортировочный комплекс в Ростове-на-Дону компания планирует начать строить в этом году.

Earlier this year, rumors appeared on the Internet suggesting the company was planning to start selling its car in 2020.
Несколько месяцев назад в сети появились слухи, предполагающие, что компания планирует начать продавать свое авто в 2020 году.

According to Energoatom President, the company is planning to start exporting power to the EU and to complete KhNPP Units 3 and 4 at the end of 2020- at the beginning of 2021.
По словам главы« Энергоатома» Недашковского, компания планирует начать экспорт электроэнергии в ЕС и достройку третьего и четвертого блоков Хмельницкой АЭС в конце 2020- начале 2021 года.

Volgograd company"Chistiy Gorod" is planning to start the construction of a waste sorting complex in Rostov.
Волгоградская компания« Чистый город» планирует начать строительство в Ростове мусоросортировочного комплекса.

Also the company announced that it plans to start spudding NK-24 well in the beginning of February.
Компания также объявила, что она планирует начать бурение скважины NK- 24 в начале февраля.

The soda company has announced it plans to start selling drinks in biodegradable plastic bags in many countries.
Coca- Cola планирует начать продаватьнапиток вбиоразлагаемых пластиковых пакетах по всему миру.