What is the translation of " РАЗРАБОТАНА " in English?

• developed
• designed
• elaborated
• established
• formulated
• drafted
• drawn up
• prepared
• created
• devised
• conceived
• produced

Examples of using Разработана in Russian and their translations into English

Разработана в июне 2007 года.
Drafted as of June 2007.

Программа была разработана в 2003 году;
The programme was established in 2003.

Разработана специально для сайта мероприятия;
Designed Especially For Event Website;

Кроме этого разработана и другая технология.
In addition, developed, and other technology.

Разработана специально для сайта конференции.
Designed Especially For Conference Website.

Для бренда была разработана новая стильная бутылка.
A new stylish bottle was developed for the brand.

Диета разработана в США спортивными врачами.
Diet developed in the USA sports doctors.

Программа совещания будет разработана к середине сентября.
A programme would be drawn up by mid-September.

Будет разработана отдельная форма для отчета.
Separate forms shall be prepared for this reporting.

Конструкция« Буссардов» была разработана в 1888 году.
The design for the Bussard class was prepared in 1888.

Разработана специально для международных инвесторов.
Designed specially for international investors.

Она была разработана специально для этого объекта.
It has been designed specifically for this object.

Разработана новая национальная система на основе РКООН.
New national system formulated on the basis of UNFC.

Система была разработана Trial Data Solutions.
The system has been developed by Trial Data Solutions.

Программа государственных инвестиций разработана в 1994 году.
Public Investment Programme elaborated in 1994.

После того, как разработана и запомнил, повторил вручную.
Once designed and memorized, repeated manually.

Была разработана учебная программа по этому предмету.
A graduate programme was established within this field.

Программа развития лесного хозяйства разработана в 1992 году.
Forest Development Programme elaborated in 1992.

Память была разработана при участии Samsung и Qimonda.
This memory is produced by either Samsung or Qimonda.

Версия« A» документа МССС первоначально была разработана в 2010 году.
The IDSS was originally formulated in 2010.

Система Nett Warrior была разработана в интересах Армии США.
Cloutier was drafted into the United States Army.

Реформа разработана небольшой командой по реформе в Минфине.
Reform designed by a small reform team in the MoF.

Будут четко определены функции и разработана политика.
The roles will be clearly defined and a policy established.

Безопасность Reviver была разработана с удобством в виду.
Security Reviver has been designed with convenience in mind.

Разработана или улучшена программа биологического мониторинга.
Developed or improved a biological monitoring programme.

Следующая программа будет разработана в сентябре 2002 года.
A successor programme will be formulated in September 2002.

Специально разработана, чтобы помочь восстановить кожу descuamate;
Specially formulated to help restore skin descuamate;

Первая версия базы данных ЗДВ была разработана в 1987 году.
The first version of the HFA database was produced in 1987.

В Ямайке была разработана программа по борьбе с эрозией почв.
A soil erosion control programme was formulated in Jamaica.

Разработана специально для этого устройства с большим экраном.
Designed specifically for the device with a larger screen.