Translation of "оформление" (oformlenie) in English

S Synonyms

Results: 1191, Time: 0.6219

design decoration clearance processing registration execution of issuance of formalization preparation of formalities formalizing check-in décor decor discharge of legalization of

Examples of Оформление in a Sentence

Оформление web- сайта& 150; это в значительной степени вопрос вкуса.
Web design is very much a matter of taste.
Дополнительное оформление доклада, графический дизайн, набор и корректура:.
Additional report design, graphics design, typesetting and copy-editing:.
Состав: 25 желтых и розовых тюльпанов, статица, оформление.
Composition: 25 yellow and pink tulips, statics, decoration.
Таможенное оформление происходит в ереване.
Customs clearance takes place in yerevan.
Рейтинг: оформление стен в ресторане" тако" 4.0 из 5.
Rating: walls design in tako restaurant 4.0 from 5.
Состав: 151 красный и белый тюльпан, оформление.
Composition: 151 red and white tulips, decoration.
Рейтинг: оформление фасада частного дома, в современном стиле 4.0 из 5.
Rating: private house facade design in contemporary style 4.0 from 5.
Просьба обратить внимание, что оформление визы может занять до 2 недель.
Please note that the visa processing may take up to 2 weeks.
Под навигатором расположена панель настроек с закладками рисунок и оформление.
Under the navigator there is the settings panel with the painting and decoration tabs:.
Маст оформление глава 60 ' 18".
Mast head clearance 60' 18".
Оформление результатов аукциона и подписание документов.
Registration auction results and signing documents.
Они вносят снежность и нежность практически в любое оформление.
They transmit snowiness and tenderness almost in any decoration.
Рейтинг: оформление фасада частного дома в c. свидивок 3.0 из 5.
Rating: facade design of private house in svydyvok village 3.0 from 5.
Таможенное оформление и распределение товаров;
Customs clearance and distribution of goods;
Быстрое и удобное оформление заказа в интернет- магазине milhan.
Fast and comfortable order processing in the internet shop milhan.
Состав: 101 красная и белая роза, оформление.
Composition: 101 red and white rose, decoration.
Прибытие в ригу, оформление и получение вида на жительство.
Arrival in riga, processing and receiving of the residence permit.
Мгновенное оформление всех документов и выдачу автомобиля.
Instant execution of all documents and delivery of the car.
Качественно подобранное музыкальное оформление гармонично сопровождает бизнес- процессы и создает благоприятный фон.
Qualitatively matched musical design harmoniously accompanies business processes and creates a favorable background.
Таможенное оформление было проведено в италии.
Customs clearance was carried out in italy.
Документы-- оформление-- российская федерация-- авторефераты диссертаций.
Documents- registration- russian federation- abstracts of dissertations.
Оформление разрешительных документов( импорт, экспорт, транзит);
Issuance of permits(import, export, transit);
Не допускается одновременное оформление бумажного и электронного ПТС на одно транспортное средство.
It is not allowed simultaneous registration of paper and electronic vehicles for one vehicle.
Оформление кредита возможно по всей украине!
Loan processing is possible in Ukraine!
Под навигатором расположена панель настроек с закладками изображение и оформление.
Under the navigator there is the settings panel with the image and decoration tabs:.
Мы осуществляем оформление возврата в аэропорты невостребованных и ошибочно прибывших грузов.
We carry out design return to the airport, and mistakenly arrived unclaimed goods.
Таможенное оформление и сертификация грузов;
Customs clearance and certification of cargoes;
Надлежащее оформление документов в процессе исполнения договора.
Due execution of documents during the performance of the contract.
Обеспечим оформление всех необходимых документов.
Ensure execution of all necessary documents.
В представленном материале сохранен авторский стиль и оформление.
In the submission kept the author’s style and design.

Results: 1191, Time: 0.6219

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More