Translation of "design" in Russian

Results: 35762, Time: 0.0495

дизайн проектирования конструкции расчетной разработке разработать оформление проектных проектировать дизайнерские конструктивные образца конструирования конструкторские замысел дизайнеров проектировочных конструкционные проектно-конструкторских конструировать проектировки эскиз эскизный проектно-технический проектируются оформительских запроектировать проекти предназначенного

Examples of Design in a Sentence

Simple design and high protection class( IP66).
Простой дизайн и высокий класс защиты( IP66).
Criteria for network design and site selection;.
критерии проектирования сети и выбора участков;.
Figure 6a presents the simplest design version of such engine.
На рисунке 6а представлен простейший вариант конструкции такого двигателя.
As a three-tier design scheme chosen pendulum system.
В качестве расчетной схемы выбирается трехзвенная маятниковая система.
Commitment to research, design , manufacturing and inspection.
Стремление к исследованию, разработке , изготовлению и проверкам.
Design transparent, flexible and dynamic pricing frameworks6.
Разработать прозрачные, гибкие и динамические системы тарификации.
Additional report design, graphics design , typesetting and copy-editing:.
Дополнительное оформление доклада, графический дизайн, набор и корректура:.
Incorporating design models into industrial practice( Ukraine).
Внедрение проектных моделей в производственную практику( Украина);.
Administer, analyze and design computer networks and telecommunication channels,
Администрировать, анализировать и проектировать компьютерные сети и каналы телекоммуникаций.
But modern design trends have dramatically changed this picture.
Но современные дизайнерские тенденции кардинально изменили эту картину.
IAC found design flaws in Sukhoi SuperJet 100 design .
МАК нашел конструктивные недостатки при проектировании Sukhoi SuperJet 100.
Industrial design registrations are valid for a limited period.
Регистрация промышленного образца действует в течение ограниченного периода времени.
Department of Design and Manufacture of Radio Equipment.
Кафедра конструирования и производства радиоаппаратуры.
General design rules regarding components.
Общие конструкторские нормативы, касающиеся элементов оборудования.
Which is why I don't believe in intelligent design .
Поэтому я не верю в разумный замысел .
She's taking interior design classes down at the community college.
Она ходит на курсы дизайнеров интерьеров в муниципальный колледж.
Detailed design work.
Подробное описание проектировочных работ.
Viii Recommended features for design of a hydrogen fuel system.
Viii Рекомендуемые конструкционные особенности системы на водородном топливе.
Top 10 international design firms.
Крупнейших международных проектно-конструкторских фирм.
Improve product and building design .
Совершенствование продукции и проектировки зданий.
It's just a new design .
Всего лишь новый эскиз .
The developed construction design project for the residential district envisages:.
Эскизный проект строительства обработанного жилого района предусматривает:.
Performer of artistic design works.
Исполнитель художественно- оформительских работ.
KLUDI BALANCE WHITE makes it possible to design exceptional bathrooms.
Серия KLUDI BALANCE WHITE дает возможность запроектировать исключительную ванную.
Modern design ( trendy colours and shape).
Современный дизайн ( модная расцветка и форма).
Technical Design Review Meeting in Vienna in April 2010 J.
Обсуждение технического проектирования в Вене, апрель 2010г.
Membrane keypads/ HMI Technologies and design variants:.
Узлы ввода/ пленочные клавиатуры Технологии и варианты конструкции :.
View the solution at any design point within the parametric space.
Просмотрите решение в любой расчетной точке в параметрическом пространстве.
Increased innovation in project design and implementation V.
Расширение новаторских подходов к разработке и реализации проектов V.
Design speci & c stages in the procedure, including their time frames.
Разработать специфические этапы процедуры, включая их сроки.

Results: 35762, Time: 0.0495

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Design" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More