ОФОРМЛЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Gestaltung
• Thema
• Dekoration
• Design
• Konzeption
• das Dekor
• Wiederanlegen
• Grafikdesign

Примеры использования Оформление на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Оформление и история.
Thema und Geschichte.

История и оформление.
Geschichte und Thema.

Оформление веб- интерфейса.
Design für Web-Oberfläche.

Классическое оформление.
Klassisches Design.

Параметры Оформление HTML.
Optionen Formatierung HTML.

Разработчик и оформление.
Entwickler und Gestaltung.

Хорошее оформление и звук.
Gute Grafik und guter Sound.

Очень интересное оформление.
Sehr interessantes Thema.

Оформление некоторых кораблей.
Grafikdesign für einige Schiffe.

Используемое оформление.
Das zu verwendende Grafikdesign.

Визуальное оформление для& kde;
Optischer Schnickschnack für& kde;

История, разработчик и оформление.
Geschichte, Entwickler und Thema.

Музыкальное оформление Нана ДЖНЕЛИДЗЕ.
Musikalische Gestaltung Nana DSCHANELIDSE.

Используемое графическое оформление.
Das zu verwendende grafische Design.

Свободное оформление технологической части.
Freie Gestaltung des Verfahrensteiles.

Оформление детских мониторов: Барбара Мунгенаст.
Gestaltung Kindermonitore: Barbara Mungenast.

Разработка и оформление лицензионных прав.
Entwicklung und Gestaltung von Lizenzrechten.

Оформление интерьера продолжалось до 1720 года.
Die Gestaltung des Innenraums dauerte bis 1720.

Лазурное оформление с потрясающими возможностями.
Bläuliches Thema mit wunderbaren Funktionen.

Гибкое и индивидуальное оформление и расширение помещения.
Flexible und individuelle Gestaltung und Erweiterung.

Потрясающее оформление с историческими отсылками.
Erstaunliches Thema mit historischen Elementen.

Оформление этого бесплатного слота онлайн выполнено в мультяшном стиле.
Das Design dieses kostenlosen Spielautomaten ähnelt einem Cartoon.

Не удалось найти оформление для веб- интерфейса.
Es können keine Designs für die Web-Oberfläche gefunden werden.

Концепция, оформление и программирование: mediasinres, Нюрнберг.
Konzeption, Gestaltung und Programmierung: mediasinres, Nürnberg.

Оформление и планировка номеров могут быть разными.
Das Dekor und die Einrichtung der Zimmer kann unterschiedlich sein.

Контактное лицо на месте: Оформление через AHS, зона вылета, терминал С.
Ansprechpartner vor Ort: Abwicklung über AHS, Abflugebene TerminalC.

Оформление и планировка могут различаться от номера к номеру.
Das Dekor und die Einrichtung der Zimmer kann unterschiedlich sein.

По случаю проведения федеральной садовой выставки в 1967 году городской сад получил свое современное оформление.
Anlässlich der Bundesgartenschau 1967 erhielt der Stadtgarten seine jetzige Gestaltung.

Оформление этого бесплатного видеослота основано на процессах готовки в ресторане суши.
Das Thema dieses kostenlosen Spielautomaten orientiert sich an einem kulinarisches Erlebnis in einem Sushi-Restaurant.

Автоматизация процесса и полное оформление всех бюрократических формальностей экспертами, владеющими языком клиента.
Automatisierte Prozesse und komplette Abwicklung des Bürokratieaufwands durch Experten in länderspezifischer Kundensprache.