ПРЕЗЕНТАЦИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Präsentation
• Vortrag
• Vorführung

Примеры использования Презентация на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Презентация результатов.
Darstellung der Ergebnisse.

Какая у меня презентация?
Welchen Vortrag habe ich denn heute?

Презентация- это наше все.
Die Präsentation ist alles.

У тебя скоро презентация, знаешь ли?
Du hast heute nämlich eine Präsentation, weißt du?

Презентация еще не окончена.
Die Vorstellung ist noch nicht vorbei.

Это должна была быть 20- минутная презентация.
Das hätte ein 20-minütiger Vortrag werden sollen.

Презентация с заголовкомName.
Eine Präsentation mit SeitentitelName.

У меня готова презентация по бостонским игрушкам.
Ich hab die Präsentation für Boston Toy fertig.

Презентация тебе не светит».
Die Präsentation leuchtet nicht für Sie.“.

Как может его презентация идти так слаженно?
Wie kommt es, dass seine Präsentation so glatt läuft?

Вот- презентация Билла Гейтса.
Hier: Bill Gates' PowerPoint-Präsentation.

Тогда вам понравится Долбанная презентация Лесли.
Dann wird Ihnen das gefallen. Leslies verdammter Vortrag.

Моя презентация в Женеве показывает.
Mein Vortrag in Genf konstatiert eindeutig.

Хочу вам сказать, что эта презентация была спонсирована Target.
Ich möchte nur, dass Sie alle wissen, dass diese Vorführung von Target unterstützt wird.

Презентация всегда на переднем плане.
Bildschirmpräsentation immer im Vordergrund.

Это была презентация о слиянии и приобретении.
Es war eine Vorbereitung für eine Fusion und Akquisition.

Презентация назначена на завтра, не так ли?
Die Präsentation ist morgen, nicht wahr?

В этом случае презентация охватывает все доступные мониторы.
In diesen Fall erstreckt sich die Präsentation über alle verfügbaren Monitore.

Презентация с заголовком( портретная ориентация) Name.
Eine Präsentation mit Seitentitel (Hochformat)Name.

Управление медиа- плеер, интернет эксплорер, презентация, окна, даже выключение компьютера.
Steuer Media-Player, Internet Explorer, Präsentation, Fenster, sogar Herunterfahren Ihres Computers.

Моя презентация на Месяц Черной Истории называется.
Meine"Black History Month" -Präsentation heißt.

Для более подробной информации, пожалуйста, нажмите Как Сроки автоматического приветствия презентация церкви.
Für weitere Details klicken Sie bitte Wie man Timing-Automatik die Kirche willkommen Präsentation.

Моя презентация на национальной конвенции была верной.
Mein Vortrag auf der SETI-Konferenz war also korrekt.

Пегги, презентация Playtex- по-прежнему на завтра.
Und Peggy, die Präsentation für Playtex ist immernoch für morgen angesetzt.

Презентация фрезерных машин CC Power, CC Cosmo/ star и CC Trendy.
Präsentation der Fräseinheiten CC Power, CC Cosmo/ Star und CC Trendy.

Moscow. ru| Презентация инвестиционных возможностей российской столицы в Нью-Йорке.
Moscow. ru| Präsentation der Investitionsmöglichkeiten der russischen Hauptstadt in New York.

Презентация альбома прошла в декабре 2007 года в клубе« INFINITI».
Die Präsentation des Albums erfolgte im Dezember 2007 im Club INFINITI.

Презентация с заголовком и большой областью для текстаName.
Eine Präsentation mit Seitentitel und einem einzelnen, großen TextbereichName.

Презентация Пасхальных традиций и обычаев в Австрии и Германии, викторина.
Präsentation über Traditionen und Bräuchen in Österreich und Deutschland, Quiz.

Презентация с заголовком и большой областью для текста( портретная ориентация) Name.
Eine Präsentation mit Seitentitel und einem einzelnen, großen Textbereich (Hochformat)Name.