ФОРМАТ на Немецком - Немецкий перевод

• Format
• formatieren
• die Formatierung
• ein Dateiformat
• formatiertem
• Formate

Примеры использования Формат на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Формат ячеек.
Zelle formatieren.

Если параметр Формат.
Wird Format.

Формат ячеек.
Zellen formatieren.

Если выбран формат.
Ausgewählte Papierformat.

Формат- Ячейки.
Zellen formatieren.

Появится диалоговое окно Формат ячеек.
Der Dialog Zellen formatieren.

Формат ячеек- Числа.
Zellen formatieren- Zahlen.

Открытие диалогового окна" Формат ячеек.
Öffnet den Dialog Zellen formatieren.

Формат времени.
Zeitstempel-Information verwenden.

Выберите формат для текстового файла.
Wählen Sie ein Format für die Textdatei aus.

Формат для предпросмотра.
Bildformat für die Minivorschau.

Поддерживает как формат RSS, так и Atom.
Es werden die Formate RSS und Atom unterstützt.

Мастер таблиц- Выбрать типы и формат.
Tabellen-Assistent- Feldtypen und Formate festlegen.

Формат шоу не изменился.
Das Ausstrahlungsschema der Show wurde nicht verändert.

Экспортировать данные коллекции в другой формат.
Export der Sammlungsdaten in andere Formate.

Но ВР как формат, как среда еще не сформирована.
Aber VR ist als Format und als Medium noch nicht komplett.

Формат, проводящийся в зимнее время на гражданской территории.
Wettkampfform der Veranstaltung im Winter auf zivilem Gelände.

Выберите формат текстового документа и щелкните.
Ein Dateiformat für Textdokumente aus und klicken Sie dann auf.

Как конвертировать MPEG в формат DVD, записывать MPEG к DVD дисков.
Wie konvertiert MPEG ins DVD-Format brennen MPEG to DVD Disc.

Здесь формат определяет объект, который заменяет местозаполнитель.
Hier wird durch das Format bestimmt, für welches Objekt ein Platzhalter gilt.

А затем щелкните формат, который требуется применить.
Und klicken Sie dann auf das Format, das Sie zuweisen möchten.

Это формат, который умер потому, что он был недостаточно полезным.
Es ist ein Format, dass nicht mehr genutzt wird, weil es nicht nützlich genug war.

Путь вывода файла шаблона карты сайта обычно HTML или пользовательский формат.
Vorlagen SiteMap Dateiausgabe-Pfad normalweise HTML oder ähnliche Formate.

Формат строки при пользовательской схеме.
Die Format-Zeichenkette für die Dateiverwaltung, falls ein benutzerdefiniertes Namensschema verwendet wird.

Полный поиска данных от случайно изменен формат iPod памяти.
Führen Sie Datenwiederherstellung von versehentlich formatiertem umformatiertem iPod Gedächtnis durch.

Формат DER поддерживает хранение отдельного сертификата.
Das DER-Format(Distinguished Encoding Rules) unterstützt die Speicherung eines einzelnen Zertifikats.

Восстановление данных поддержки Microsoft Windows и Apple Macintosh формат OSX.
Datenwiederaufnahme Unterstützung zu Microsoft Windows und zu formatiertem Apple Macintosh OSX.

Это формат, который предназначен для воспроизведения Интернет, предлагая высокий уровень сжатия.
Es ist ein Format, das für die Web-Wiedergabe ausgelegt ist, bietet hohe Kompression.

Формат применяется только к выбранным областям, и все изменения должны выполняться отдельно.
Die Formatierung gilt nur für den ausgewählten Bereich; und alle Änderungen müssen einzeln bearbeitet werden.

Формат нумерации страниц строки состояния и полосы прокрутки идентичен.
Die Formatierung der Seitennummerierung der Statusleite und der Bildlaufleiste ist identisch und genauso wie von Ihnen festgelegt.