ПРОЕКТ на Немецком - Немецкий перевод

• Projekt
• Project
• der Entwurf
• das Vorhaben
• den Entwurf
• Projekte
• Projekts
• Projektes

Примеры использования Проект на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наш проект.
Unseres kleinen Projekts?

Я видел проект.
Ich hab den Entwurf gesehen.

Это" Проект Венера.
Es heißt"The Venus Project.

За наш проект!
Auf den Erfolg unseres Projekts!

Открыть недавний проект.
Zuletzt geöffnete Projekte.

Unstitched: Проект сари.
Unstitched: The Saree Project.

Даю слово. Мы найдем Проект Кадмус.
Ich gebe dir mein Wort, wir finden Project Cadmus.

Остров Брач. Проект- строительство сайта.
Insel Brac. Project- Baustelle.

Этот проект работает с осужденными.
Das Innocence Project arbeitet mit verurteilten Straftätern.

Что с тех пор как Ларри уехал, ты ищешь новый проект.
Seit Larry weg ist, suchst du neue Projekte.

Остров Брач. Проект- строительство сайта Брач остров.
Insel Brac. Project- Baustelle Brac Insel.

Но проект достиг этапа развертывания системы.
Aber das Vorhaben hat die Einsatzphase erreicht.

Он держал свой" проект" в себе все эти годы.
Er musste seine"Projekte" all die Jahre für sich behalten.

Проект был добротный, просто нормы изменились.
Der Entwurf war nicht schlecht, aber die Normen haben sich geändert.

Ной- GD стирает проект мира и создания нового мира.
Noah- gd löscht den Entwurf Welt und schaffen eine neue Welt.

Проект моста был разработан норвежской компанией Aas- Jakobsen AS.
Der Entwurf für die Brücke stammt von Aas-Jakobsen.

Я написал в проект" Невинность"… Если бы они снова помогли мне.
Ich fragte beim Innocence Project, ob sie mir wieder helfen würden.

Проект выполнил известный шотландский архитектор Уильям Берн.
Den Entwurf lieferte der schottische Architekt William Burn.

Специализировать выполненный на заказ проект и внутреннее предложение.
Spezialisierung Projektes des nach Maß und des Innenvorschlags.

Большинство за проект исламистов, это считается решенным делом.
Eine Mehrheit für den Entwurf der Islamisten gilt als sicher.

Я бы хотел поехать в Бомбей. Найти проект, в который можно вложиться.
Ich will nach Mumbai gehen und in irgendwelche Projekte investieren.

Проект" Невинность" в Висконсине отстраняется от одного из самых известных дел.
Das Wisconsin Innocence Project distanziert sich von dem Fall.

Любой самый либеральный проект… который был обречен на то.
Zur Hölle, einfach jedes dieser liberalen Projekte, die nie verwirklicht wurden.

Используя" Проект генома человека", мы можем обнаружить этих людей.
Mit Hilfe des"menschlichen Genome Projektes" können wir diese Leute lokalisieren.

Но был еще параллельный проект вживления других страшных вещей.
Parallel dazu gab es Projekte mit allen möglichen unheimlichen lmplantaten.

Января 2008 года проект был остановлен из-за его высокой стоимости.
Das Vorhaben wurde am 29. April 2010 wegen der hohen (Betriebs-)Kosten aufgegeben.

Международный опыт Doka позволяет Вам пользоваться всеми ноу-хау и сделает Ваш проект успешным.
Die internationale Erfahrung von Doka bringt Ihnen gebündeltes Wissen und sichert den Erfolg Ihres Projekts.

Король Размер Гостиница Проект Мебель с переклейкой твердой древесины для пятизвездочной гостиницы.
König Size Hotel Project Furniture mit Sperrholz des festen Holzes für Fünf-Sternehotel.

Мне нужно, чтобы ты подготовил проект речи кандидата на должность генерального директора к четвергу.
Du musst den Entwurf der Rede des Geschäftsführerkandidaten vorbereiten.

Поддерживая этот российский проект, Западная Европа добивается большей безопасности своих поставок.
Westeuropa hat durch die Befürwortung dieses russischen Projektes eine noch höhere Versorgungssicherheit gewonnen.