ПРОЕКТА на Немецком - Немецкий перевод

• des Projekts
• des Entwurfs
• Project
• Vorhaben
• projektspezifischen
• des Projektes
• das Projekt
• dem Projekt

Примеры использования Проекта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Удалить из проекта.
Aus dem Projekt entfernen.

От проекта его отстранили.
Er wurde von dem Projekt abgezogen.

Руководитель проекта Арес.
Leiter des Projekt Ares.

Ошибка создания проекта.
Anlegen des Projekt ist fehlgeschlagen.

Автор проекта- Адам Олеарий.
Der Entwurf stammte von Adam Olearius.

Выберите файл с аннотацией из проекта.
Wählen Sie eine Inhalts-Datei aus dem Projekt.

Вот двое ребят из Проекта Исследование.
Dies sind zwei Kinder von"Project Exploration.

Не удалось удалить файл из проекта.
Datei kann nicht aus dem Projekt entfernt werden.

Архитектором проекта была Элизабет Скотт.
Der Entwurf stammt von der Architektin Elisabeth Scott.

Являлась первой лодкой проекта 670.
Es war das erste U-Boot des Projekt 627.

Выберите библиографический файл из проекта.
Wählen Sie eine Literaturnachweis-Datei aus dem Projekt.

Вы действительно хотите удалить% 1 из проекта и с диска?
Möchten Sie %1 wirklich löschen und aus dem Projekt entfernen?

Выберите файл с уведомлением об авторских правах из проекта.
Wählen Sie eine Copyright-Datei aus dem Projekt.

Китай Растительного масла, заполнение машина проекта Производители.
China Speiseöl füllen Machine Project Hersteller.

Анализ проекта должен включить а с против без сравнением.
Die Analyse eines Projektes sollte a in gegen ohne Vergleich mit einbeziehen.

Я и отложил эти идеи до следующего проекта.
Den Entwurf verschieben wir auf nächstes Mal.

Проблемы с дизайном проекта такого масштаба просто очаровательны.
Und die Probleme beim Entwerfen solch eines Projekts sind einfach herrlich.

Я покажу кое-какие отрывки из нашего проекта.
Ich spiele ihnen jetzt ein paar kurze Ausschnitte aus dem Projekt vor.

Полковник Кейси, Файлы Проекта Изида, которые Вы достали- подлинные.
Colonel Casey, die Projekt Isis Akte, die Sie entdeckt haben, ist echt.

К сожалению, автор этой идеи остался неизвестен, равно как и подробности проекта.
Der Autor des Entwurfs und die Details dieses Vorhabens blieben leider unbekannt.

Как познать уникальность проекта, уникального как человек?
Wie entdecken wir das Einzigartige an einem Projekt, das so einzigartig wie ein Mensch ist?

Таблица проекта доступна только при загруженном файле списка цепей.
Die projektspezifische Tabelle ist nur verwendbar, wenn Sie eine Netzlistendatei geöffnet haben.

Но оно не было поддержано из-за отсутствия финансирования данного проекта.
Diese Entscheidung wurde beeinflusst durch die nicht gesicherte Finanzierung des Projekt.

Менеджер проекта- с техническим образованием, можно убедиться в отсутствии разрыва связи.
Project Manager- mit technischem Hintergrund, kann keine Kommunikationslücke gewährleisten.

Конечно, главная цель этого проекта заключается в разработке автомобиля для слепых.
Selbstverständlich ist der Hauptziel dieses Projektes ein Auto für einen blinden Menschen herzustellen.

Эту таблицу можно редактировать только при загруженном файле списка цепей проекта.
Diese projektspezifische Footprint Bibliothekstabelle kann nur bearbeitet werden, wenn sie gleichzeitig mit der Projekt Netzliste geladen wird.

CvPcb нужен файл конфигурации проекта чтобы знать какие библиотеки посадочных мест загружать.
CvPcb benötigt die Projekt Konfigurationsdatei um zu wissen, welche Footprint Bibliotheken geladen werden müssen.

Олдмен ушел из проекта вследствие разногласий по поводу личности режиссера фильма.
Oldman stieg aufgrund der Kontroversen über die Person des Regisseurs aus dem Projekt aus.

Запуск любого экономического проекта всегда был сокрушен перед лицом продолжительности оккупации.
Egal, welche wirtschaftlichen Projekte eingeleitet wurden, sie zerbrachen angesichts des Fortbestehens der Besatzung.

Возможность сохранения проекта и его редактирования после повторного запуска« Конфигуратора».
Möglichkeit der Speicherung des Entwurfs und seiner Bearbeitung nach erneutem Start des Konfigurators.