Примеры использования Dem projekt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was ist mit dem Projekt?
Dem Projekt„ %1“ werden Dateien hinzugefügt.
Добавление файлов в проект'% 1.Er wurde von dem Projekt abgezogen.
Wählen Sie eine Inhalts-Datei aus dem Projekt.
Выберите файл с аннотацией из проекта.Ordner dem Projekt hinzufügen.
Добавление папки в проект.
Люди также переводят
Wir wollen euch mit in dem Projekt haben.
Dateien dem Projekt hinzufügen.
Добавление файлов в проект.Wählen Sie eine Literaturnachweis-Datei aus dem Projekt.
Выберите библиографический файл из проекта.Bitte fügen Sie dem Projekt erst Dateien hinzu!
Сначала добавьте файлы в проект!An dem Projekt waren über 65 Menschen beteiligt.
В проекте участвует более 25 человек.Datei kann nicht aus dem Projekt entfernt werden.
Не удалось удалить файл из проекта.Außerdem verweigerte die BBC die Mitarbeit an dem Projekt.
Сам Скала отказался от участия в проекте.Sie haben doch nichts mit dem Projekt Cathouse zu tun.
Вы не участвуете в Проекте" Домик для кошек.Meinst du Harriet? Wir arbeiten zusammen an dem Projekt.
Если ты о Хэрриет, то мы работаем над проектом вместе.Bitte fügen Sie dem Projekt erst Audio-Titel hinzu!
Ein Team von 30 Leuten arbeitete an dem Projekt.
Над этим проектом работала команда из тридцати человек.Was wissen Sie von dem Projekt,- an dem er arbeitete?
Что вам известно о проекте, над которым он работал?Wählen Sie eine Copyright-Datei aus dem Projekt.
Выберите файл с уведомлением об авторских правах из проекта.Verstehen, wie Web3 mit dem Projekt in Verbindung nutzen? Wir erstellen.
Понимание Как использовать Web3 в сочетании с проектом Мы создаем.Ich spiele ihnen jetzt ein paar kurze Ausschnitte aus dem Projekt vor.
Я покажу кое-какие отрывки из нашего проекта.Verwenden Sie Ziehen und Ablegen, um dem Projekt MPEG-Videodaten hinzuzufügen.
Перетащите сюда видео файлы MPEG, чтобы добавить их в проект.Richard Stallman, Lawrence Lessig, Angela Beesley und viele weitere halfen dem Projekt.
Und danke, dass Sie zu mir und dem Projekt gehalten haben.
Спасибо, что помогли проекту и мне.Oldman stieg aufgrund der Kontroversen über die Person des Regisseurs aus dem Projekt aus.
Олдмен ушел из проекта вследствие разногласий по поводу личности режиссера фильма.Die Eigentümer haben selbst an dem Projekt gearbeitet und Spitzenleistungen erbracht.
Владельцы работали над проектом для себя и создали лучшие вещи.Anmerkung: Neue Bibliotheken werden nicht automatisch dem Projekt hinzugefügt.
Примечание: новая библиотека не добавляется в проект автоматически.Das Holzhaus wurde nach dem Projekt der Architektin Petra Petrowitscha Buka gebaut.
Деревянный дом был построен по проекту архитектора Петра Петровича Бука.Nach dem Projekt der innovativen Hauptstadt Russlands, werden da 60.000 hochqualifizierte Spezialisten arbeiten.
По проекту инновационной столицы России, в ней будут работать 60 тысяч высококвалифицированных специалистов.Die Rekonstruktion und die Innengestaltung wurden nach dem Projekt des Architekten Aleksandar Đorđević durchgeführt.
Реконструкция и оформление интерьера выполнены по проекту архитектора Александра Джорджевича.
