Примеры использования Die gestaltung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es ist die Gestaltung als ein roher Diamant.
Neueste Gerüchte über die Gestaltung von Moto X.
Die Gestaltung war nur ein Teil des Vorganges.
Ich sage Ihnen dies, weil dies Was treibt die Gestaltung des Gebäudes.
Die Gestaltung war nur ein Teil des Vorganges.
Не только. Дизайн был только частью процесса.Первый урок заключается в том, что дизайн может изменить не только ваш продукт.Die Gestaltung des Innenraums dauerte bis 1720.
Und wir haben schon mit den Konzepten für die Gestaltung des Ladens in Silver Spring begonnen.
И мы уже начали заниматься разработкой концептуального дизайна для заведения в Сильвер- Спрингс.Und die Gestaltung ist für diese Erfahrung verantwortlich.
И дизайн отвечает за эти впечатления.Vakuum gelöteten Diamantprofils Rad ist vor allem für die Gestaltung der Kante oder Kurvenlinie für verschiedene Marmor und Granit verwendet.
Вакуумные паяные алмазов профилирование колеса используется в основном для формирования кромки или кривой линии для различных мрамора и гранита.Die Gestaltung wurde inspiriert von echten Japanischen Mahjongg-Spielsteinen. Name.
Оформление, навеянное настоящими плитками японского маджонгаName.Wir verwenden verschiedene internationale Design-Codes für die Gestaltung von Lagertanks, die horizontale zylindrische Gefäße sind wie folgt.
Мы используем различные международные проектные нормы для проектирования резервуаров для хранения которых сосуды цилиндрические горизонтальные следующим образом.Die Gestaltung der Moschee kombiniert Einflüsse aus der Kolonial- sowie der indischen Mogularchitektur.
Unter den Instrumenten des Einzelhandels und Dienstleistungsanbieters nimmt, neben der Warenpräsentation, die Gestaltung der Kundenräume eine Schlüsselposition ein.
Наряду с инструментарием предложений розничной торговли и предприятий, предлагающих разного рода услуги, ключевое положение в сфере презентации товаров занимает оформление интерьера торговых залов.Einzigartiges Patent für die Gestaltung der Türschlüssel, kann nie leicht gebrochen werden.
Уникальный патент на дизайн дверного ключа, никогда не может быть легко сломан.Einschließlich der Rohstoffversorgung, Werkstatt Layout Design, Übersee-Installation,Schulung von Betreibern und professionelle Beratung für die Gestaltung und den Bau von Reinigungswerkstatt usw.
В том числе поставки сырья, цех дизайн- макет, международное монтаж, обучение операторов и предоставляя профессиональные консультации для дизайн и строительство уборка цеха и т. д.Die Gestaltung des Spielautomaten basiert auf einer Liebesgeschichte zwischen einem Vampir und einem Menschen.
Тема оформленияигрового автомата основана на любовной истории между вампиром и человеком.Durch informative Piktogramme, Signets undHinweise erhält der Kautschuk-Bodenbelag neben dem ästhetischen Reiz einen wertvollen Zusatznutzen- die Gestaltung übernimmt Funktion.
Благодаря информативным пиктограммам, штампам и указаниямнапольные покрытия из каучука не только привлекают эстетически: они представляют ценную дополнительную пользу- оформление приобретает функцию.Gelobt wurden hingegen die Gestaltung der Autobahnen und Randbereiche, die Atmosphäre und das detaillierte Bus-Cockpit.
С другой стороны, дизайн автострад, периферийных районов, атмосфера и высокая детализация кабины получили высокую оценку.Obedkow erklärt,dass das russische Verkehrsministerium den Entwurf eines Regierungsbeschlusses"Anforderungen an ein automatisiertes Informationssystem für die Gestaltung des Luftverkehrs" ausgearbeitet hat.
Объедков поясняет, что Минтранс России разработал проект постановления правительства" Требования к автоматизированной информационной системе оформления воздушных перевозок.Die Gestaltung des Side-by-Side Betriebs ist für den Kuhverkehr zwischen Melkgebäude und Stall, wie es typisch für eine mittelgroße Herde ist.
Данный проект учитывает потребности животных от коровника до доильного зала, которые типичны для среднего поголовья.Unsere 100% zelluläre PVC-Ordnung und die Gestaltung ist bereit zu installieren, einfach instandzuhalten, feuchtigkeitsfest, Termite-sicher und verrottet nicht.
Наша 100% клетчатая отделка ПВК и отливать в форму готовы установить, легкий для поддержания, влагостойкий, термит- защитный и не гниют.Die Gestaltung der Werkstatt Prozess Flussdiagramm, Layout der Ausrüstung, Fundament Lochzeichnung und Tiefbau Zustand Zeichnung;
Разработка схемы технологического процесса цеха, компоновка оборудования, чертеж фундаментной скважины и чертеж состояния гражданского строительства;Unsere 100% zelluläre PVC-Ordnung und die Gestaltung sind bereit zu installieren, einfach instandzuhalten, feuchtigkeitsfest, Termite-sicher und verrotten nicht.
Наша 100% клетчатая отделка ПВК и отливать в форму готовы установить, легкий для поддержания, влагостойкий, термит- защитный и не гниют.Für die Gestaltung oder weitere Besprechung ist es besser, sich bei Verzögerungen an Skype, TradeManger oder QQ oder Whats Appor zu wenden.
Для проектирования или дальнейшего обсуждения лучше связаться с нами через Skype, TradeManger или QQ или Whats Appor другими способами, в случае каких-либо задержек.Was für die Identitätspolitik im Nahen Osten und die Gestaltung der Beziehungen zwischen der islamischen Welt und Amerika sowie Europa gilt, kann auch auf Nordirland umgelegt werden.
Что является правдой в политике идентичности на Ближнем Востоке и формировании отношений Америки и Европы с исламским миром, то равнозначно правдиво в отношении Северной Ирландии.Er war für die Gestaltung sämtlicher Produkte, Grafik, der Werbemittel und der Architektur zuständig und gilt somit als der weltweit erste Corporate Designer.
Он отвечал за дизайн всех товаров, графику, рекламные средства и архитектуру, будучи тем самым первым в мире корпоративным дизайнером.Lenovo-Computer sind auf die Gestaltung der Produktion eine neue ära der Mobilität, Konnektivität und Geräte, die auf gewinnen alle Herzen.
Lenovo компьютеры находятся на разработке производства новой эры мобильности, подключение и устройства, которые сделаны на завоевание сердца каждого.Für die Gestaltung oder weitere Besprechung ist es besser, sich mit Skype, TradeManger oder QQ oder WhatsApp oder anderen Sofortmaßnahmen in Verbindung zu setzen, falls es zu Verzögerungen kommt.
Для разработки или дальнейшего обсуждения лучше связаться с нами по Skype, TradeManger или QQ или WhatsApp или другими мгновенными способами, в случае каких-либо задержек.Empfehlungen für die Gestaltung von Karosserien mit dem Ziel der Erhöhung Ihrer Haltbarkeit und reduziert die Kosten, und die Bearbeitung von teilen und deren Anwendung auf den Oberflächen.
Рекомендации по проектированию кузовов автомобилей с целью повышения их долговечности и уменьшения стоимости, а также механической обработки деталей и нанесения их на поверхности.
