What is the translation of " TURN " in German?

• drehen sie
• abbiegen
• biegen sie
• machen
• wenden
• verwandeln
• wiederum
• Gegenzug
• stellen
• Wendung
• einschalten
• kehren
• aktivieren
• werden
• Reihe
• Umdrehung
• Runde
• Zug
• Spielzug
• Kurve
• dann
• richten
• schalten sie
• turn

Examples of using Turn in English and their translations into German

Turn around!
Kehr um!

To all you turn looks of compassion.
Du wendest du Blicke von Mitleid an alle.

Turn your eyes upon Jesus.
Richte deine Augen auf Jesus.

All are from the dust, and all turn to dust again.
Es ist alles von Staub gemacht und wird wieder zu Staub.

Turn your attention inside.
Richte dein Augenmerk nach innen.

Debug permissions- Turn on permissions debugging.
Debug permissions- Aktiviert das Debugging Berechtigungen.

Turn around now, before I make you.
Kehr um, bevor ich dich dazu zwinge.

Trains, that enter a turn, often produce loud noises.
Züge, die in Kurven einfahren, verursachen oft einen ohrenbetäubenden Lärm.

You turn your back on me, you throw it all away.
Kehrst du mir den Rücken zu, bist du alles los.

To switch off the machine, turn the programme selector to the off position.
UM DIE LEUCHTANZEIGE ZU LÖSCHEN, DREHEN SIE DEN PROGRAMMWAHLSCHA LTER AUF OFF.

Turn that thing off. You're making my horse skittish.
Stell das Ding ab, du machst das Pferd scheu.

You turn your thoughts over there.
Ihr richtet eure Gedanken darauf.

Turn to the stronghold, you prisoners of hope!
Kehret zur Festung zurück, ihr Gefangenen der Hoffnung!

If you turn this music up, I will throw this radio down.
Machst du die Musik noch mal an, werf ich das Radio runter.

Turn left after the sports ground and park your car there.
Hinter dem Sportplatz biegt Ihr links ab und parkt dort.

This in turn liberated capacity for free market sales.
Auf diese Weise wurde Kapazität für Verkäufe auf dem freien Markt freigesetzt.

Turn your desire into love, on the path of devotion.
Richte dein Verlangen auf die Liebe aus, auf den Pfad der Hingabe.

After one turn to the right and we are back into a water filled canal.
Einmal rechts abgebogen und wir befinden uns wieder in einem wasserreichen Kanal.

Turn your sweet into a sweet ghost bride on Halloween.
Verwandele Deine Süße an Halloween in eine süße Gepenster Braut.

Workers turn their backs towards Europe and opt for extremist parties.
Arbeiter kehrten Europa den Rücken zu und würden sich für extremistische Parteien entscheiden.

Turn off your WiFi, clear your desk, and just write.
Stell das WiFi ab, räum Deinen Schreibtisch auf und fange an zu schreiben.

You easily turn into a solo entertainer and you have difficulties to let things happen.
Du wirst leicht zum Dauerunterhalter und hast Schwierigkeiten, geschehen zu lassen.

Turn on the Automation button, press Record, start twisting.
Aktiviere die Automation-Taste, drücke Record und fang an, die Encoder zu drehen.

In turn, the lower air density is a disadvantage in corners.
In Kurven wird die geringere Luftdichte zum Nachteil.

Turn the mixer to high and beat the frosting for 2 minutes.
Stell den Mixer auf die höchste Stufe und schlag die Glasur zwei Minuten lang auf.

I turn my room into a small laboratory and test my demo equipment.
Mein Zimmer verwandele ich in ein kleines Labor und teste mein Demoequipment.

Only turn this on if you need it and if you use encrypted passwords.
Aktiviere dies nur wenn Du es benötigst und Du verschlüsselte Passwörter nutzt.

Turn your Halloween party into a fun event with Photo Booth accessories!
Mache mit den Photo Booth Accessoires deine Halloween Party zum witzigen Ereignis!

Turn the hour/minute hands in a clockwise direction to set the time.
DREHEN SIE DEN STUNDEN- UND DEN MINUTENZEIGER IM UHRZEIGERSINN, UM DIE UHRZEIT EINZUSTELLEN.

Turn on Allow user to change their email address. Click Save configuration.
Aktiviere Benutzern gestatten, ihre E-Mail-Adresse zu ändern. Klicke auf Konfiguration speichern.