What is the translation of " PULLS ME " in Hebrew?

• מושך אותי
• מושכת אותי
• דוחף אותי
• עוצר אותי

Examples of using Pulls me in English and their translations into Hebrew

Pulls me to him.
הצמיד אותי אליו.

Something pulls me.
משהו גורר אותי.

She pulls me inside.
היא לוחצת אותי בתוכה.

It's where my heart pulls me.
לשם ליבי מושך אותי.

She pulls me into the water.
הוא דחף אותי למים.

Father, dressed in white, pulls me forward.
אבא, לבוש בלבן, מושך אותי קדימה.

She pulls me into her embrace.
היא אספה אותי לחיבוק שלה.

He dives on top of me, pulls me down.
הוא צלל מעלי משך אותי למטה.

She pulls me into an embrace.
היא מושכת אותי פנימה בחיבוק.

I go forward, but she pulls me back.
אני דוחפת קדימה, אך הוא מושך אותי בחזרה;

And pulls me into a warm embrace.
הוא מושך אותי לחיבוק חם.

Something pulls me away.
משהו מושך אותי משם.

He pulls me to him with unsuspected strength.
הוא מנער אותי ממנו בכוח לא אנושי.

Something pulls me there.
אבל משהו דוחף אותי לשם.

She pulls me in quickly, lock the door.
היא מושכת אותי פנימה מהר, נועלת את הדלת.

I drag her forward, and she pulls me back.
אני דוחפת קדימה, אך הוא מושך אותי בחזרה;

The water pulls me towards it.
המים סחפו אותי אליהם.

Okay,'cause first of all, no one pulls me aside.
טוב, קודם כל, אף אחד לא מושך אותי הצידה.

Then some cop pulls me over and there's a bag of coke in there!
ואז שוטר עוצר אותי בצד ומוצא שם שקית קוקאין!

Every time I get closer to you, something pulls me away.
בכל פעם שאני מתקרבת אלייך, משהו מושך אותי אחורה.

But something in me pulls me toward touching it.
אבל משהו בי משך אותי לנגוע בזה.

Heard The Talk about how to act if a police officer pulls me over.
השיחה השנייה היתה על מה לעשות אם עוצר אותי שוטר.

He pulls me onto his lap and whispers in my ear that he loves me..
הוא משך אותי אליו ולחש לאוזני שהוא אוהב אותי.

She lifts up her head and pulls me in for a kiss.
כשהוא מושך את הראש למעלה הוא מושך אותי לנשיקה.

Somebody pulls me out of the water, calls an ambulance for me, doesn't leave a name?
מישהו מושך אותי מחוץ למים, מזמין אמבולנס עבורי, לא משאיר שם?

The staff holds me up high, and the serpent pulls me down.
המטה מחזיק אותי למעלה, ואילו הנחש סוחב אותי למטה.

You know, to this day, she pulls me in close and, uh, if I'm holding back, she says…(Clicks tongue).
אתה יודע, עד עצם היום הזה, היא מושכת אותי לשער ו, אה, אם אני מתאפק, היא אומרת…(לשון קליקים).

It's either the Creator that pulls me forward by positive forces or pushes me from behind by negative forces.".
או שהבורא מושך אותי קדימה על ידי הכוח החיובי, או שהוא דוחף אותי מאחור על ידי הכוח השלילי.

That is, either the Creator pulls me forward with a positive force or He pushes me from behind with a negative force.
כלומר, או שהבורא מושך אותי קדימה על ידי הכוח החיובי, או שהוא דוחף אותי מאחור על ידי הכוח השלילי.

When the vodka bottle is empty, Olya pulls me aside and shows me her room, with a lonely cactus and a nightgown thrown over the narrow bed just so.
כשבקבוק הוודקה נגמר, אוליה מושכת אותי הצידה ומראה לי את חדרה, עם קקטוס יחיד וכתונת לילה מושלכת על המיטה הצרה.