What is the translation of " STRIKES " in Hebrew?

• שביתות
• מכה
• תקיפות
• תוקף
• נראה
• פסילות
• פוגע
• יכה
• שביתה
• התקפות
• סטרייק
• פגיעות
• מתקפה
• השביתות
• strikes
• תכה
• שמכה
• פוגעות
• החטאות
• תוקפת
• היכה
• הפסילות
• שיתקוף

Examples of using Strikes in English and their translations into Hebrew

Joe Kidd strikes again.
ג'ו קיד תוקף שוב.

Well, I don't have three strikes.
ובכן, לי אין שלוש פסילות.

Three strikes and your out!
שלוש פסילות ואתה בחוץ!

I'm just here to stop him before he strikes.
אני פה רק כדי לעצור אותו, לפני שהוא תוקף.

No strikes to the codpiece.
בלי פגיעות למגן הביצים.

Sabrina says Caz strikes only at night.
סברינה אומרת שקאז תוקף רק בלילה.

And we have got to get to him before he strikes again.
ועלינו להגיע אליו לפני שהוא יכה שוב.

But three Lucky Strikes… and you're in.
אבל שלוש"לאקי סטרייק"… ואתה בפנים.

Strikes me as odd that you're not taking better care of yours.
נראה לי מוזר שאתה לא מטפל טובים יותר שלך.

But the frequency of multiple strikes, that we measure.
אך תדירות של פגיעות מרובות, זה מה שנמדוד.

He only strikes with his ships, never with ground troops.
הוא רק תוקף עם הספינות שלו, לעולם לא עם כוחות הקרקע.

And so, gentlemen, in baseball, three strikes and you're out.
וכך רבותי, בבייסבול, שלוש פסילות ואתה בחוץ.

This subject strikes a chord with me and tears at my heartstrings.
נושא זה פוגע באקורד איתי ודמעות על הלב שלי.

We need to know who's who before someone strikes again.
אנחנו צריכים לדעת מי הוא מי, לפני שמישהו יכה שנית.

You got Lucky Strikes, hash, a pair of boots, size 11.
קיבלת סיגריות לאקי סטרייק, בשר קצוץ, זוג מגפיים, מידה 11.

Because, despite his fame and fortune, he strikes me as a lonely man.
בגלל, למרות ועושר תהילתו, הוא נראה לי כאדם בודד.

Three strikes, and you're out, and the last one standing wins the game.
שלוש פסילות ואתם בחוץ האחרון שנשאר הוא המנצח.

File says workers have three strikes against them. I have two.
שלעובדים יש שלוש פסילות לי יש שתיים וכבר הוספתי.

Lufthansa is cancelling 800 flights tomorrow because of trade union strikes.
יותר מ-800 טיסות לופטהנזה יבוטלו מחר בגלל שביתה.

There were about four strikes, about a half minute between them.
היו בערך ארבע פגיעות, במרווחים של חצי דקה ביניהם.

There was a moment when Justice Jacobs was asking you about drone strikes.
היה רגע שבו השופט ג'ייקובס שאל אותך על התקפות מל"טים.

If financial disaster ever strikes, you will find I come in handy.
אם אסון כלכלי יכה פעם את תגלי שאני יכולה להועיל.

Three strikes and he's out, according to the rules of baseball… and love.
שלושה פסילות והוא בחוץ, לפי החוקים של בייסבול… ואהבה.

Look, if they get three strikes they have to shut down, right?
תראי, תראי, אם הן יקבלו שלוש פסילות הן יהיו חייבות לסגור, נכון?

Mr Assad had promised to respond to any future strikes by Israel.
אסד הוסיף כי כוחותיו יגיבו לכל מתקפה עתידית של ישראל בשטח סוריה.

With all the strikes and troubles, you can't depend on the police.
עם כל השביתות והצרות, אתה לא יכול לסמוך על המשטרה.

So he kills Red Riding Hood, then six hours later, he strikes again?
אז הוא רוצח את כיפה אדומה, ואז שש שעות מאוחר יותר, הוא תוקף שוב?

No, it says that Lucky Strikes were the only cigarettes aboard the Friendship.
לא, הוא אומר ש-לאקי סטרייק היתה הסיגריה היחידה בטיסת ה-פרנדשיפ.

For as long as quiet does not return, Hamas will continue to absorb very harsh strikes.".
כל עוד לא ישוב השקט, החמאס ימשיך לספוג פגיעות קשות מאוד".

The Human Rights Watch report Precisely Wrong focused on six Israeli drone strikes.
דו"ח ארגון Human Rights Watch"עוול מדויק" התמקד בשש התקפות מל"טים ישראליות.