What is the translation of " STÁVKY " in English?

• strikes
• walkout
• strike
• walkouts

Examples of using Stávky in Czech and their translations into English

Ohledně té stávky.
About that walkout.

Stávky sú príliš vysoké.
The stakes are too high.

Ohledně té stávky.
So about that walkout?

Francouzi stávky milují.
The French love a strike.

Na prvním dni stávky!
For our first day of strike!

Podpora stávky slábne.
Support for the strike is dipping.

Vy se držte stávky.
You stick to the strike.

Ne, stávky jsou příliš vysoké.
No, man. Stakes are too high.

Ohledně té stávky…- Jo.
About that walkout.- Yeah, so.

Během stávky jsou frustrovaní.
In a strike, there is frustration.

Ohledně té stávky…- Jo.
Yeah, so, um… About that walkout.

Dejte svoje stávky přátelé. Bože. Pozor.
Be careful! Place your bets, my friends.

Ve Francii v r. 1949 jsme rozbili stávky.
France'49, we broke the strikes.

Dejte svoje stávky přátelé.
Place your bets my friends.

O 4 hodiny je konečný termín stávky.
We're four hours away from a strike deadline.

Ohledně té stávky…- Vyhodili Glenna?
They fired Glenn. So about that walkout?

Stávky doprovodily protestní průvody.
The strikes were accompanied by protest rallies.

Ohledně té stávky…- Vyhodili Glenna.
So about that walkout?- They fired Glenn.

Počet delegátu pro podporu ženské stávky.
Delegates in favor of support for the women machinists.

Jednatřicet dní stávky. To už je něco.
Striking for 31 days is already something.

Možná tam přijdete na to, jak vyřešit stávky.
Maybe you will get some ideas on how to handle the walkouts.

Kdyby nebylo té stávky, měli by ještě méně.
If not for the strike, they would have less than nothing.

Dostaň tvoje muže zpátky do práce, stáhněte petice, výhružky stávky, hanobící Kleina.
Get your men back in line, drop the petitions, the strike threats, the defaming of Klein.

Co začaly ty stávky, bouchají tři bomby denně.
Three bombs a day have gone off since the strikes began.

Svistunov Michail Ivanovic, dělník, vyhlašoval stávky a naváděl dělníky k roztrhání vlajky.
Svistunov Michail Ivanovic, metal worker, called to strike and ripped the flag from the factory.

Že konec stávky oslavuju s vámi v Badaboum.
Is to celebrate the end of the strike, here with you, at the'Bada-Boom.

A řidiči trubek jsou coming out na podporu. jdou do stávky, Mm. Junior doktoři… že jsem potvrdil, Co?
And the tube drivers are coming out in support. Mm. What? they are going on strike, Junior doctors… they have confirmed?

Po šesti dnech stávky usoudila Bank of America, že toho bylo dost.
After 6 days of the sit-in Bank of America decided enough was enough.

Že Kanaďané nepracovali během stávky, prodělali 10,4 milionů dolarů!
By not working during the strike, Canadians lost 10.4 million dollars!

Během stávky v roce 2011 jste vedl útok, zařízení pro vývoz obilí. ve kterém dokaři vyzbrojení basebalovými pálkami závažně poškodili.
During the strike of 2011, you led an attack a grain export facility. in which dockworkers armed with baseball bats severely damaged.

How to use "stávky" in a sentence

Zapojíte se do globální klimatického stávky letos v září?

Do výstražné stávky by se podle dostupných informací mělo zapojit 28 z 30 řidičů dopravní společnosti.

Právě bolševici udělali ze stávky sprosté slovo.

FORTUNA vám ponúka širokú kurzovú ponuku, LIVE stávky, živé prenosy a atraktívne vstupné BONUSY.

Německá letiště ochromují stávky, postiženo je i spojení s Českem | E15.cz 10.

Do dnešní stávky se podle Jandáska zapojily všechny provozy s výjimkou hasičů či elektrikářů.

Podmínkou stávky ale je to, že se k ní připojí většina odborových svazů, bude celostátní a neomezí se jen na dopravu.

Relativně malý vliv mají podle CVVM na rozhodování politiků stávky a demonstrace, průzkumy veřejného mínění, vědci a odborníci.

Margaret Thatcher však moc odborových předáků vyhlašovat stávky dle vlastní libovůle výrazně omezila a počet prostávkovaných dní se prudce snížil.

Děkujeme, Yvonna Gaillyová, ředitelka Ekologického institutu Veronica. Školní stávky pro klima (20.