Examples of using Stakes in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No stakes again?
This is high stakes.
But my stakes… are me.
They call him Stakes.
Říkají mu Stakes.White stakes or white lines.
People also translate
Not with these stakes.
The stakes are so high for me.
Laťka je pro mě strašně vysoko.Tied to your stakes.
Přivázaný k vašim kůlům.Yes. And stakes and holy water.
A kolíky a svěcenou vodu. Ano.So, sharpen your stakes.
The stakes are high in this room.
Laťka v této třídě je vysoko.You want to swap stakes?
And four stakes to tie her down with.
A čtyři kůly na přivázání.Want to double the stakes?
For prey, the stakes are higher.
Pro jejich kořisti jsou hranice vysoké.I want to double the stakes.
Chci zdvojnásobit vklady.What are the stakes of this narrative?
Jaké jsou hranice v tomto příběhu?Nobody mentioned raising stakes.
Nikdo neříkal nic o zvyšování sázek.Tied to your stakes!- And kidnapped?!
A unesl ho! Přivázal ho k vašim kůlům!Nobody said nothing about raising the stakes.
Nikdo neříkal nic o zvyšování sázek.They tie men to stakes and light'em on fire.
Přivazují muže ke kůlům a zapalují je.He's got a horse running in the Champion Stakes.
Jeho kůň poběží v Champion Stakes.Low stakes, no pressure, no one to impress.
Nízké vklady, žádný tlak, nikdo zapůsobit.They tied us to stakes, John.
Přivázali nás ke kůlům, Johne.Okay, stakes kill them, so now what do we do?
Dobře. Kůly je zabíjí, tak co uděláme teď?Don't forget to smear those stakes with feces!
Nezapomeňte ty kůly pomazat výkaly!And four stakes to tie her down with.- Bring wood.
A čtyři kůly na přivázání.- Přineste dřevo.Mother has put the JK Club President on the stakes.
Matka dal JK prezident klubu na sázkách.Wooden stakes in the heart have been working pretty good so far.
Dřevěný kolíky do srdce, to taky funguje.At the montague pineapple juice stakes this sunday.
V Montague Pineapple Juice Stakes tuhle neděli.
