What is the translation of " ODDS " in Czech?

• šance
• pravděpodobnost
• kurzy
• kurzů
• náhoda
• sázky
• šancích
• vyhlídkám
• vyhlídky
• rozporu
• kurz
• přesile
• převaze
• přesilu
• kurzem
• kordy
• odds

Examples of using Odds in English and their translations into Czech

What are the odds?
Že by náhoda?

The odds on Hawk?
Sázky na Hawka?

What are the odds?
To není náhoda.

Sunset Odds. Loved it.
Sunset Odds bylo úžasný.

What are the odds?
To nebude náhoda.

What are the odds of that? No.
To je náhoda. Ne.

We're always at odds.
Odjakživa jsme na kordy.

The odds do not favor you.
Sázky tě nefavorizují.

Now, let's talk about odds.
Teď mluv o šancích.

Sunset Odds", loved it.
Sunset Odds", zbožňoval jsem to.

I have faced worse odds.
Čelila jsem horším vyhlídkám.

Don't let the odds rattle you.
Nenech se kurzem vynervovat.

I hate it that we're at odds.
Vadí mi, že jsme na kordy.

Been at odds with them myself.
Sám jsem s nimi byl na kordy.

Think about the odds, okay?
Popřemýšlej o šancích, ano?

The odds soar in Spartacus' favor.
Sázky na Spartaka stoupají.

No.- What are the odds of that?
To je náhoda. Ne?

Odds are two in five, right Bobby?
Sázky jsou 2: 5, že jo Bobby?

You're one to talk about odds.
Nechci se bavit o šancích!

Odds are four-to-one you lose.
Sázky jsou čtyři ku jedný, že prohraješ.

I have faced worse odds.
Už jsem čelila horším vyhlídkám.

Odds are 50-to-1 in Miguel's favor.
Sázky jsou 50:1 v Miguelův prospěch.

Besides, I don't like the odds.
Mimoto, nemám rád přesilu.

Way to beat the odds, soldier. Yeah.
Způsob, jak porazit přesilu, vojáku. Jo.

One man, against all odds.
Jeden muž proti naprosté přesile.

Well, what kind of odds are we talking about here?
No, o jakých šancích se tu bavíme?

You want a horse with good odds.
Potřebuješ koně s dobrým kurzem.

With those odds, put me down for $50 on Steve.
S tímhle kurzem vsázím 50 babek na Steva.

Only fools fight against the odds.
Proti přesile bojují leda blázni.

How could you possibly change odds in the middle of things?
Jak můžeš měnit kurz uprostřed závodu?