What is the translation of " RANDOM " in Czech?

• náhoda
• náhodně
• random
• náhodného
• náhodnej
• náhodnému
• nahodilá
• nahodile
• randomová
• náhodné
• nahodilé
• namátkové
• libovolného

Examples of using Random in English and their translations into Czech

It's random.
Je Randomová.

Random Act of God?
Náhodnej akt Boží vůle?

A bit random.
Trošku nahodilá.

Random repossessions?
Namátkové znovunabytí věcí?

Am all… random.
Já… jsem úplně… nahodilá.

Mrs. Random is in bed.
Paní Randomová je v posteli.

It would be random.
Objevovala by se nahodile.

It looks random, but it isn't.
Vypadá to nahodile, ale není.

These are totally random.
Je to absolutně namátkové.

Not for a random incursion.
Ne kvůli náhodnému útoku.

The attack on you was random.
Ten ůtok na tebe byl náhodnej.

So, it was a random attack?
Tak to byl náhodnej útok?

Seemingly meaningless, random.
Tvářicí se neškodně, nahodile.

To some random point on the map?
Vydat k nějakému náhodnému bodu na mapě?

But you just gave it to a random man.
Ale tys ji dal někomu náhodnému.

Random searches, hostile questions.
Namátkové prohlídky, nepřátelské otázky.

Lucy is not a random victim.
Lucy není nahodilá oběť.

Some random guy you just met in a crowd.
Náhodnému chlápkovi, kterého jsi právě potkala v davu.

They were doing random sweeps.
Dělají namátkové prohlídky.

I don't believe any of what you're asking me is random.
Nevěřím, že cokoliv, na co se ptáte, je náhoda.

They do a random check and search us.
Dělali namátkové kontroly a hledli nás.

If he knew my name, it can't be random, can it?
Když mě znal, tak to nemohla být náhoda, že?

It was a random localized event, sir.
Byla to nahodilá lokální událost, pane.

We both know this is not the MO of a random killer.
Oba víme, že to není MO náhodného vraha.

She is not a random woman, she understands me.
Není to nahodilá žena, rozumí mi.

The full name of the file is PGP Random Seed File.
Úplný název souboru: PGP Random Seed File.

All those random fees and bonuses.
Všechny ty namátkové poplatky a zvláštní prémie.

Random House just offered me 1. 2 million for the book.
Random House mi právě nabídl 1,2 milionu$ za tu knihu.

Mrs. Carleton Random. It's Random.
Paní Carleton Randomová. Je Randomová.

It was random, and you were just unlucky. They weren't targeting you.
Byla to náhoda a vy jste měla smůlu.