What is the translation of " RANDOM " in Hebrew?

• אקראי
• רנדום
• random
• מקרית
• ראנדום
• שרירותי
• מקריות
• אופן מקרי
• מקרי
• רנדומלית
• מזדמנים

Examples of using Random in English and their translations into Hebrew

Random House 2018.
ראנדום האוס 2018.

Penguin Random House.
פינגווין ראנדום האוס.

Does that number seem random?
האם המספר הזה נראה שרירותי?

Nine acts of random violence.
תשע מקרים של אלימות.

These abductions were not random.
החטיפות האלה לא היו מקריות.

Mrs. Random invited me for dinner.
גברת ראנדום הזמינה אותי לארוחת ערב.

This is their random test.
זהו מבחן RANDOM שלהם.

Random House fired Dick Atkins.
הוצאת"ראנדום האוס" פיטרה את דיק אטקינס.

Sarah Tierney at Random House.
שרה טירני ב"ראנדום האוס".

Susan, Mrs. Random is going to give away $1 million.
סוזן, גברת ראנדום הולכת להעניק מיליון דולר.

You're treating my patients at random.
את מטפלת בחולים שלי באופן מקרי.

This isn't just a random collection of things.
זהו לא רק מקרה של איסוף דברים.

They just pick up any dish at random.
הם סתם בוחרים להם מאכלים באופן מקרי.

Orig. published by Random House, 1958.
יצא לאור ע"י הוצאת RANDOM HOUSE, בשנת 1958.

And that selection is the opposite of random.
והברירה הזאת היא ההיפך ממקריות.

It was published by Random House in 1939.
יצא לאור ע"י הוצאת RANDOM HOUSE, בשנת 1939.

I only take random insults from immediate friends and family.
אני מקבל העלבות מזדמנות רק מחברים קרובים וחברי משפחה.

Published in 1966 by Random House.
יצא לאור ע"י הוצאת RANDOM HOUSE, בשנת 1966.

Thus, paint random shade will be good mixed with another color.
כך, צבע של גוון שרירותי יהיה לערבב היטב עם צבע שונה.

One person is selected at random from the population.
נבחר אדם באופן מקרי מהאוכלוסייה.

Each voice adds to the other, offering complementary or contradictory readings, or something totally random.
כל קול מתווסף לאחרים, ומציע קריאה משלימה או מנוגדת או לגמרי רנדומלית.

I was selected completely at random to get a free iPhone.
נבחרתי לגמרי במקרה לקבל אייפון חינם.

The book was published in 1990 by Random House.
הספר פורסם ב-2003 בהוצאת RANDOM HOUSE.

I make a deal with Random House to write a book?
אני… אחתום על עיסקה עם ראנדום האוס,(הוצאה לאור), לכתוב ספר?

The previous 2003 book was published by Random House.
הספר פורסם ב-2003 בהוצאת RANDOM HOUSE.

He selects a coin at random and flips it twice.
בוחרים מהם מטבע באופן מקרי ומטילים אותו פעמיים.

The Cylons are cracking down, they're making random arrests!
הסיילונים התחרפנו, עושים מעצרים מזדמנים!

An arena that offers random encounters between strangers on the move.
זירת אירוע המזמנת מפגש שרירותי של זרים בתנועה.

Jimmy, there's nothing weird about random erections.
ג'ימי, אין שום דבר מוזר בקשר לזקפות מקריות.

That still doesn't explain why Random broke in to Stuckey's apartment.
זה עדיין לא מסביר למה רנדום פרץ לדירתו של סטאקי.