Examples of using Random numbers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Random numbers, hello?
מספרים אקראיים, הלו?I'm just going to pick some random numbers.
אני אבחר מספרים באקראי.Random numbers, just like you said.
מספריםאקראיים? כמו שאמרת.Okay. Everybody shout out random numbers.
טוב, תזרקו מספרים אקראיים.Truly random numbers cannot be predicted.
מספרים אקראיים אמיתיים לא ניתן לחזות.Yes. Start giving me some random numbers.
כן, התחילי לתת לי מספרים אקראיים.The generation of random numbers is too important to be left to.
יצירת מספרים אקראיים זה דבר חשוב מידי מכדי להשאירו ביד המקרה.They were memorizing hundreds of random numbers.
הם שיננו מאות מספרים אקראיים.Generation of random numbers is too important to be left to chance.
יצירת מספרים אקראיים זה דבר חשוב מידי מכדי להשאירו ביד המקרה.Not just writing down random numbers. Bert.
בלי לכתוב סתם מספרים אקראיים, ברט.Studies have shown that picking both hot and cold numbers enjoys the better chance towinning the lottery compared to simply selecting any random numbers.
מחקרים הראו כי הבחירה של שני There's hidden letters, random numbers, map pieces.
יש אותיות נסתרות, מספרים אקראיים, חתיכות המפה.Imagine creating a game which asks the player to add two random numbers.
דמיינו שאתם יוצרים משחק שמבקש משחקנים לחבר שני מספרים רנדומליים.Sheldon, you're just assigning random numbers to things based on your opinion.
שלדון, אתה רק מספרים אקראיים הקצאה לדברים מבוססים על דעתך.Mr. Kalinosky said the data was just random numbers.
אדון קלינוסקי אמר שהמידע היה בסה"כ מספרים אקראיים.The generation of random numbers is much too important to be left to chance.
יצירת מספרים אקראיים זה דבר חשוב מידי מכדי להשאירו ביד המקרה.Or maybe it's…(Cell phone rings and vibrates) Random numbers from a disturbed mind.
או שאולי זה… מספרים אקראיים ממוח מופרע.Many people choose random numbers, perhaps choosing to keep in mind or use random number generators supplied with each lottery where you choose computers.
אנשים רבים בוחרים מספרים אקראיים, אולי על ידי בחירת מי יש לזכור או להשתמש במספר המוצעים עם כל מפעל הפיס שבו מחשבים להיות שנבחרו אקראית גנרטורים.(Laughter) They were memorizing hundreds of random numbers, looking at them just once.
(צחוק) הם שיננו מאות מספרים אקראיים לאחר שהביטו בהם פעם אחת בלבד.Now is the part of theshow when we ask the audience to shout out some random numbers.".
עכשיו מגיע החלק התכניתבו אנו מבקשים מהקהל לתת לנו מספרים רנדומליים".Most people, when generating random numbers tends to relies subconsciously on certain.
רוב האנשים, בעת יצירת מספרים אקראיים נוטים מסתמך שלא במודע על בטוח…-.General, the machine has locked us out. It's sending random numbers to the silos!
המפקד, המכונה מונעת מאיתנו כניסה והיא שולחת מספרים אקראיים לכני השיגור!When we press F9 to recalculate the random numbers, the simulated probabilities are close to our assumed demand probabilities.
כאשר נלחץ על F9 כדי לחשב מחדש את המספרים האקראיים, הסתברויות המדומה מתקרבה לדרישת הסתברות המשוערת שלנו.The Random Number Generationanalysis tool fills a range with independent random numbers that are drawn from one of several distributions.
כלי הניתוח Random Number Generation ממלא טווח במספרים אקראיים עצמאיים הנלקחים מאחת ממספר התפלגויות.The address is created by generating of random numbers and performing specific mathematical operations.
הכתובת נוצרת בהקמת מספרים אקראיים ופעולות מתמטיות מיוחדות.It is extensively used in computer science,where it is used to generate perceivably random numbers by algorithms called Pseudorandom Number Generators.
זה נעשה שימוש נרחב במדעי המחשב,שם הוא משמש כדי לייצר מספרים אקראיים לתפיסה על ידי אלגוריתמים בשם Pseudorandom מספר גנרטורים.You might receive an error that contains random numbers when you download Boookshelf from the Google Play store.
ייתכן שתקבל הודעת שגיאה המכילה מספרים אקראיים בעת הורדת אפליקציות Office מ- Google Play Store.Like most other pure-logic puzzles, a unique solution is expected,and a grid containing random numbers is highly unlikely to provide a uniquely solvable Nurikabe puzzle.
כמו רוב חידות ההגיון הצרוף האחרות, מצפים שיהיה פתרון יחיד,ולכן סורג המכיל מספרים אקראיים יספק חידת נוריקבה בעלת פתרון יחיד בסיכוי נמוך מאוד.Monte Carlo methods are methods for solvingvarious kinds of computational problems by using random numbers(or more often pseudo-random numbers), as opposed to deterministic algorithms.
שיטת מונטה קרלו היא שיטה לפתרון בעיות חישוביות באמצעות מספרים אקראיים(בניגוד לאלגוריתמים דטרמיניסטיים הנהוגים בדרך כלל).
