What is the translation of " PROSPECTS " in Czech?

• vyhlídky
• perspektivy
• možnosti
• šance
• kandidátů
• výhled
• vyhlídkám
• naděje
• prospekty
• vyhlídek
• perspektivu
• vyhlídkách
• perspektivou
• perspektiva
• vyhlídku
• možností
• výhledů
• kandidáty
• možnost
• kandidáti
• naději

Examples of using Prospects in English and their translations into Czech

I will get one of the prospects.
Seženu někoho z kandidátů.

The prospects addened me deeply.
Tahle perspektiva mě hluboce zarmoutila.

I will stay open to all… prospects.
Budu otevřená všem vyhlídkám.

Just like my prospects for graduating.
Přesně jako moje naděje na maturitu.

It had to be one of the prospects.
Musel to být jeden z kandidátů.

Any job prospects for you over there?
Máš tam nějakou vyhlídku na zaměstnání?

You sure we can't spare one of the prospects?
Určitě nemůžem postrádat jednoho z kandidátů?

Investor prospects, start-up budgets.
Prospekty investorů, počáteční rozpočty.

You should come meet with us to discuss the prospects.
Měl bys přijít promluvit si o vyhlídkách.

Interesting prospects for my replacement.
Zajímavé prospekty pro mé vystřídání.

Prospects for new Pawnee best friend.
Prospekty pro novou Pawneeskou přítelkyni.

He's very confident about his prospects at the port.
Je velmi přesvědčen o svých vyhlídkách v přístavu.

More prospects. I need more prospects.
Potřebuju víc kandidátů. Potřebuju víc kandidátů.

I want her to be brought up in a manner befitting her prospects.
Ať její vychování odpovídá jejím vyhlídkám.

I need more prospects. More prospects.
Potřebuju víc kandidátů. Potřebuju víc kandidátů.

All you have is a casual job with no prospects.
Všechno co máš, je příležitostná práce s žádnou perspektivou.

On the other hand, I saw prospects for you in Kiev.
Na druhou stranu, jsem pro tebe viděla možnosti v Kyjevě.

With no prospects. All you have is a casual job.
Všechno co máš, je příležitostná práce s žádnou perspektivou.

What do you think the team's prospects are this year? Coach?
Coachi. Jaké myslíte, že má váš tým šance tento rok?

Mom, Nina's here to talk about my diminished prospects.
Mina je tu, aby si promluvila o mých zhoršených vyhlídkách. Mami!

I told the girl that my prospects were good♪♪ And she said.
Řekl jsem holce, že moje šance jsou dobrý a řekla.

My prospects as Captain of 19, That night also ruined but… that's another conversation.
Ta noc taky zkazila mé šance být kapitán.

I will have a better idea of our prospects at that time.
Tou dobou snad už budu mít lepší představu o našich vyhlídkách.

That ruined my prospects as captain of 19, but… It's also how you got me.
Ta noc taky zkazila mé šance být kapitán.

Fruit growing, its current situation and prospects of fruit producton.
Ovocnářství, jeho současný stav a perspektiva výroby ovoce.

Current status and prospects of fruit growing in the Czech Republic.
Význam pěstování ovocných druhů, současný stav a perspektiva.

I suppose this- Yes, sir. isn't helping our prospects in the House.
Předpokládám, že tohle nezlepší naše šance ve Sněmovně.- Ano, pane.

Isn't helping our prospects in the House.- Yes, sir. I suppose this.
Předpokládám, že tohle nezlepší naše šance ve Sněmovně.- Ano, pane.

You broke off the engagement… and returned to England for better prospects.
Zrušila zasnoubení a vrátila se do Anglie za lepší perspektivou.

And it wouldn't hurt your job prospects having dirt on the future governor.
A vaším pracovním vyhlídkám by neuškodilo mít špínu.