What is the translation of " PROSPECTS " in German?

• Perspektiven
• Aussichten
• Interessenten
• Chancen
• Prospects
• Möglichkeiten
• Kontakte
• Zukunftsaussichten
• Zukunftsperspektiven
• potenziellen
• Erfolgsaussichten
• Erkundungsgebiete
• Prospekte

Examples of using Prospects in English and their translations into German

Creating of prospects and posters.
Entwerfen von Prospekten und Plakaten.

The European Union and its prospects.
DIE EUROPAISCHE UNION UND IHRE PERSPEKTIVEN.

Good prospects- young german photography.
Gute aussichten- junge deutsche fotografie.

Start-up in the garage- a location with prospects.
Start-up in der Garage- ein Standort mit Erfolgsaussicht.

Creation of prospects and printed materials.
Erstellen von Prospekten und Drucksorten.

No income(…) situation poor, with few prospects.
Ohne einnahmen(…) situation denkbar mager mit wenig aussichten.

Indeed what prospects have these projects?
Welche Chance haben diese Expo-Projekte überhaupt?

Retail trade in Europe: structures, strategies, prospects.
DER EINZELHANDEL IN EUROPA: STRUKTUREN, STRATEGIEN, PERSPEKTIVEN.

That opens up new prospects for a political solution.
Das eröffnet eine neue Chance für eine politische Lösung.

Software-based support of coverage gaps and sales prospects.
Softwareseitiger Support von Deckungslücken und Verkaufs chancen.

Prospects, customers, and suppliers can be differentiated by industries.
Kontakte, Kunden und Lieferanten können Sie nach Branchen differenzieren.

IBAN of the house banks of customers, suppliers, and prospects.
IBAN der Bankverbindungen von Kunden, Lieferanten und Kontakten.

ProALPHA does not export the data of prospects to whom no industries are assigned.
Die Daten von Kontakten, denen keine Branchen zugeordnet sind, exportiert proALPHA nicht.

MOLOGEN therefore enters the new financial year with good prospects.
MOLOGEN startet daher mit guten Erfolgsaussichten in das neue Geschäftsjahr.

But complacency would be fatal to Europe's prospects of shaping globalisation.
Europa würde jedoch seine Chance, die Globalisierung mitzugestalten.

Subjects concerned: subscribers to newsletters customers and prospects.
Betroffene Subjekte: Abonnenten von Newslettern Stamm- und potenzielle Kunden.

The additional data of the prospects can be output in the following reports on prospects.
Die Zusatzdaten der Kontakte können Sie ausgeben in den folgenden Listen zu Kontakten.

What smartphone platform are your clients and prospects using?
Was für eine Smartphone Plattform verwenden Ihre Kunden und Prospekte?

Short-term economic trends and prospects The European Monetary System Commentary Documents.
Kurzfristige Konjunkturtendenzen und -aussichten Das Europäische Währungssystem Erläuterungen Dokumente.

S are through the roof, and treatment prospects are poor.
Der Wachstumsfaktor sprengt das Dach... und die Behandlungs- aussichten stehen schlecht.

Subject: Prospects for establishing more criteria for economic and monetary cooperation.
Betrifft: Möglichkeit der Festlegung zusätzlicher Kriterien für die wirtschafts- und währungspolitische Zusammenarbeit.

Italy gets, to the milestones and objectives reached, to its prospects.
Italien bekommt, den etappen und ziele, die sie erreicht, zu seinen aussichten.

Research, evaluate and approach potential prospects in the target markets.
Research, Evaluierung und Kontaktaufnahme zu potentiellen Erfolgsaussichten in den Zielmärkten.

ProALPHA also copies the respective contacts of the customers for the prospects.
Dabei kopiert proALPHA auch die jeweiligen Ansprechpartner der Kunden für die Kontakte.

ProALPHA does not export the data of sales territories to which no prospects correspond.
Die Daten von Vertriebsgebieten, denen keine Kontakte entsprechen, exportiert proALPHA nicht.

Bass Metals records further positive drill results and& progress at 3 prospects.
Bass Metals verzeichnet weitere positive Bohrergebnisse und Fortschritte in drei Erkundungsgebieten.

Communicate and sell our creative concepts and designs in pitches to prospects and existing clients.
Du verkaufst unsere Kreativkonzepte und Designs in Pitches an potentielle und bestehenden Kunden.

Com covering the proposed sale of the refinery and Formation's future prospects state.
Com über den geplanten Verkauf der Raffinerie und Formations zukünftige Erkundungsgebiete heißt es.

Help Marketing and Sales to better communicate with their clients, prospects and distributors.
Bessere Kommunikation für die Marketing- und Verkaufsabteilung mit Kunden, potenziellen Kunden und Distributoren.

Through family, school and professional reintegration, Tdh offers them new prospects.
Durch Wiedereingliederung in ihre Familie, Schule oder Arbeit bietet ihnen Tdh neue Zukunftsperspektiven.