What is the translation of " LIKELY " in German?

• wahrscheinlich
• voraussichtlich
• vermutlich
• wohl
• können
• ehesten
• Wahrscheinlichkeit
• eher
• möglicherweise
• höchstwahrscheinlich
• Likely
• dürfte

Examples of using Likely in English and their translations into German

Not likely, vampire.
Wohl eher nicht, Vampir.

Silver-grey impression of the likely 1st state.
Silbergrauer Druck des wahrscheinlich 1. Zustands.

The more likely people were.
The more likelywahrscheinlich people were.

Likely outcome in the UNFCCC negotiations.
Voraussichtliches Ergebnis der UNFCCC-Verhandlungen.

But more likely is this.
But more likelywahrscheinlich is this.

Likely effect of the imposition of anti-dumping measures.
Vermutliche Auswirkungen der Einführung von Antidumpingmaßnahmen.

Times more likely to get it.
Timesmal more likelywahrscheinlich to get it.

It is likely that the survivors escaped by fleeing up the rivers.
Es wird vermutet, dass die Überlebenden entkamen, indem sie entlang der Flüsse flohen.

Other industries are also likely to be radically altered.
Auch andere Industrien werden sich wahr­scheinlich radikal verändern.

More likely he is a good family man/woman.
Meistens ist er ein guter Familienvater.

A pancreatic tumor is much more likely to kill her.
Es ist weitaus wahrscheinlicher, dass ein Bauspeicheldrüsentumor sie tötet.

But, likely the most positive result.
Aber, das wahrscheinlich am meisten positive Ergebnis.

The HCA essence is likewise likely safe in typical amounts.
Die HCA-Extrakt ist zusätzlich am ehesten in üblichen Mengen sicher.

It is likely that in the near future the Veit.
Höchstwahrscheinlich wird sich in Kürze die Wasserbehörde Velt.

Then the females are more likely to find a sterile male.
Then the femalesWeibchen are more likelywahrscheinlich to find a sterilesteril malemännlich.

The likely extensive nature of the current historical period also follows from this.
Daraus folgt auch der voraussichtlich ausgedehnte Charakter der gegenwärtigen historischen Periode.

The HCA extract is also likely risk-free in typical quantities.
Der HCA Essenz ist zusätzlich am ehesten in typischen Mengen sicher.

The resulting distribution also yields a well-balanced ratio of likely and unlikely tips.
Das Ergebnis enthält zudem ein ausgewogenes Verhältnis von wahrscheinlicheren Tipps einerseits und riskanteren andererseits.

Which are likely to be more severe.
Whichwelche are likelywahrscheinlich to be more severeschwer.

Be a discoverer of happiness in all the likely and unlikely places.
Sein ein Entdecker von Glücklichsein an allen geeigneten und ungeeigneten Plätzen.

But more likely about one percent human.
But more likelywahrscheinlich about one percentProzent humanMensch.

According to Hodges, China now is the main likely opponent of the United States.
Laut Hodges ist China der wahrscheinlich größte Gegner der Vereinigten Staaten.

You're more likely to have your feelings match reality.
You're more likelywahrscheinlich to have your feelingsGefühle matchSpiel realityWirklichkeit.

It is meant to leave itself in all likely and unlikely places.
Es ist angelegt, sich selbst an allen wahrscheinlichen und unwahrscheinlichen Orten zu hinterlassen.

This is most likely not implemented on your operating system.
Dies ist entweder SOCK_STREAM, SOCK_DGRAM, SOCK_SEQPACKET, SOCK_RAW, SOCK_RDM oder SOCK_PACKET.

But current information structures are much more likely to hinder and to predetermine scientific processes.
Vielmehr sind die bisherigen Informationsstrukturen dazu angetan, Wissenschaftsprozesse vorzuprägen, zu behindern.

We will also likely see more bear trends for U.K. high street stocks.
Auch bei den britischen High-Street-Aktien werden wir voraussichtlich mehr Bärentrends sehen.

Choose ornaments less likely to be attractive to your cats.
Wähle Baumschmuck aus, der weniger Anziehungskraft auf deine Katze ausübt.

The HCA extract is also likely risk-free in normal quantities.
Die HCA-Extrakt ist zusätzlich am ehesten in regelmäßigen Mengen sicher.

Loan guarantees are the most likely form of cost control that will be sought.
Kreditbürgschaften sind für AKW-Betreiber die beliebteste Form der Kostenbegrenzung.