What is the translation of " WILL PROBABLY " in German?

• werden sicher
• wird wahrscheinlich
• wird wohl
• wird vermutlich
• wird voraussichtlich
• wird vielleicht
• wird höchstwahrscheinlich
• wird möglicherweise
• wird bestimmt
• wird sicherlich
• dann wahrscheinlich
• kommen wahrscheinlich
• kommt vermutlich

Examples of using Will probably in English and their translations into German

He will probably choose me.
Er wird bestimmt mich wählen.

The Ring of Fire will probably erupt.
Möglicherweise wird der Feuerring ausbrechen.

You will probably get promoted.
Vermutlich wirst du befordert.

Those who hike in Mauritius will probably see one or two boas.
Wer auf Mauritius wandert, wird vielleicht die eine oder andere Boa-Schlange sehen.

I will probably just go online.
Ich werde bestimmt einfach online gehen.

Oh, first, they will probably disown me.
Oh, höchstwahrscheinlich würden sie mich verleugnen.

I will probably be a little late tonight.
Ich komme vermutlich etwas später heute Abend.

Well, stall number two. Will probably supply a little present.
Naja, Kabine 2 wird vielleicht ein kleines Geschenk liefern.

He will probably kick a bit, he's quite active.
Er wird bestimmt treten, er ist ziemlich aktiv.

Try to reboot, everything will probably work better after that.
Versuch neuzustarten, wahrscheinlich wird danach alles besser funktionieren.

She will probably want to be my partner.
Sie wird vielleicht mein Partner sein wollen.

Professor Wietfeld: The 5G rollout will probably take several more years.
Professor Wietfeld: Die Einführung von 5G wird sicherlich noch einige Jahre dauern.

This will probably take a few weeks.
Vermutlich wird das einige Wochen dauern.

Helen and the kids will probably be home in a few hours.
Helen und die Kinder kommen wahrscheinlich in ein paar Stunden zurück.

I will probably work with music in many different contexts.
Ich werde wohl in vielen verschiedenen Zusammenhängen mit Musik arbeiten.

Warnings You will probably get hurt at some point.
Wahrscheinlich wirst du dich irgendwann verletzen.

I will probably spend some weeks in South Africa again in winter.
Wahrscheinlich werde ich dennoch im Winter wieder einige Wochen in Südafrika verbringen.

Mars and Venus will probably also soon be its friends.
Mars und Venus werden bestimmt auch bald Freunde sein.

You will probably notice that many of these are open-source applications.
Du wirst wahrscheinlich feststellen, dass viele von diesen Open-Source-Anwendungen sind.

It's bad, but it will probably always be that way, Hjørdis.
Es ist nicht gut, aber es wird vielleicht immer so sein, Hjørdis.

And we will probably be torn to pieces.
Und möglicherweise werden wir dabei in Stücke gerissen.

She will probably turn you down, but anyway.
Vermutlich wird sie Sie zurückweisen, aber trotzdem.

Although he will probably spell it out in spaghetti first.
Vielleicht wird er es erst mit Nudeln buchstabieren.

I think I will probably just hang out in my room.
Ich denke, ich werde wahrscheinlich einfach nur rumhängen in meinem Zimmer.

They will probably blame the death on our atomic reactors.
Man wird bestimmt die Atomreaktoren als Ursache für den Tod ansehen.

So I will probably go back to helping people one by one.
Vielleicht werde ich wieder Menschen helfen, die auf die Beine kommen müssen.

I mean, they will probably listen. But they don't know everything.
Ich meine, sie wurden vielleicht zuhoren, aber sie wissen auch nicht alles.

Mr de Gaulle will probably understand that I do not share his views.
Herr de Gaulle wird sicherlich verstehen, daß ich seine Sicht der Dinge nicht teile.

A new sentence will probably mean their moral and political execution.
Ein neuer Urteilsspruch würde vermutlich ihr moralisches und politisches Ende bedeuten.

After this semester I will probably have completed my Bachelor of Science degree.
Fachsemester und werde voraussichtlich nach diesem Semester meinen Bachelor of Science-Abschluss haben.