What is the translation of " WILL PROBABLY " in Hebrew?

• בוודאי
• יהיה כנראה
• וודאי
• בטח יהיה
• יהיה ככל הנראה
• בטח אהיה
• בטח י
• כנראה אגיע
• כנראה אהיה
• יהיה קרוב לוודאי
• כנראה ימשיך
• כנראה תצטרך

Examples of using Will probably in English and their translations into Hebrew

She will probably be fine.
היא כנראה אהיה בסדר.

You're hideously disfigured… and will probably be hunted for sport.
אתה מעוות להחריד… וקרוב לוודאי שיצודו אותך בתור ספורט.

Kid will probably hate dogs.
הילד בטח ישנא כלבים.

You religious people will probably make many more children.
אתם הדתיים בטח יהיו לך עוד מלא ילדים.

I will probably make a shitty cape!
אני בטח אהיה גלימה גרועה!

But his motor skills will probably be unaffected.
אבל כישורים מוטוריים שלו יהיה ככל הנראה לא יושפעו.

He will probably get invited.
הוא כנראה יהיה מוזמן.

Turn this thing over, it will probably say"Made in Korea.".
תהפוך את זה, בטח יהיה כתוב"מיוצר בקוריאה".

I will probably get life.
אני בטח אהיה נידונה למוות.

The person who pays will probably be the MTA's insurance company.
מי שישלם ודאי תהיה חברת הביטוח.

It will probably a quick affair.
זה וודאי עיניין קצר.

Well, you will probably be going out tonight.
טוב, את בוודאי תצאי הערב.

I will probably be a chef someday.
אני בטח אהיה שף ביום מן הימים.

They will probably outlive me.
הם בטח יחיו יותר ממני.

I will probably get hung up with the guys.
אני בטח אהיה עם החבר'ה יותר מאוחר.

Then, you will probably be wanting yours back.
אם כך בוודאי תרצה את החרב שלך בחזרה.

It will probably hurt for a few days.
זה בטח יהיה כואב במשך כמה ימים.

Your child will probably not notice any particular pains.
הילד שלך יהיה קרוב לוודאי לא מבחין בשום כאבים בפרט.

I will probably be dead by this time tomorrow.
קרוב לוודאי שאמות בשעה הזאת מחר.

Then you will probably be looking for a better way.
אם כך, אתה בוודאי מחפש את הדרך הכי.

ST will probably, expand the offer of Hungarian channels.
רח' וודאי, להרחיב את ההצעה של ערוצי הונגרי.

You will probably be dead soon.
אתה קרוב לוודאי תמות בקרוב.

You will probably be able to hear it.
אתה בוודאי תוכל לשמוע אותו.

She will probably be happier there.
היא ודאי תהיה מאושרת יותר שם.

You will probably wreck it in two weeks.
אתה כנראה יהיה להרוס אותו בעוד שבועיים.

You will probably be tired after the long flight.
אבל עכשיו את בוודאי עייפה אחרי הטיסה.

And this will probably be the most amazing place you have ever slept.
וזה בוודאי יהיה המקום הכי מדהים שבו ישנת.

I will probably beat you there, so you might want to get running!
אני כנראה אגיע לשם לפניך אז מוטב שתתחיל לרוץ!

You will probably have me running 200 laps for this, but I don't care.
אתה בוודאי תן לי לרוץ 200 הקפות, אבל לא אכפת לי.

I will probably end up in Frank Winter's group with those other rejects.
בסוף, אני בטח אהיה בקבוצה של פרנק ווינטר עם המנודים האחרים.