What is the translation of " GEEIGNETEN " in English?

• suitable
• appropriate
• adequate
• proper
• suited
• ideal
• eligible
• capable
• suits
• suit

Examples of using Geeigneten in German and their translations into English

Sie waren keine geeigneten Versuchsobjekte.
They were not fit subjects.

Wählen Sie den für Sie am besten geeigneten Service.
Choose the service that best suits your needs.

Vermittlung von geeigneten Partnern und Erstkontakten.
Provision of capable partners and first contacts.

Viel Erfolg bei der Suche nach geeigneten Bewerbern!
Good luck in your search for the perfect candidate!

Im geeigneten Augenblick gibt sie dir einen Revolver.
At the righy moment, she will hand you a revolver.

Forscher suchen nach geeigneten Materialien.
Scientists are currently searching for suitable materials.

Geeigneten Estrich für dünnschichtigen Aufbau verwenden, z.B.
Use suitable screed for a thin-layer structure, e. g.

In einem als Endlagerstätte für Abfälle geeigneten Salzbergwerk;
An underground salt mine adapted for waste disposal;

Geeigneten Schrauben und Dübeln parallel zueinander an die Wand gedübelt.
Propriate screws and wall plugs for the mounting surface.

Ausgewählter ungeeigneter Prüfdorn: einen geeigneten auswechseln.
Selected unsuitable plug gauge: change a suitable one.

Ihre besonders geeigneten Entscheidungen wurden einstimmig begrüßt.
Its particularly pertinent decisions have been welcomed unanimously.

Was passiert, wenn die Knowledge Base keine geeigneten Artikel enthält?
What if there are no relevant knowledge base articles?

Co. KG suchte nach geeigneten Zielländern für ihre Produkte.
Co. KG was looking for the most appropriate target markets for their products.

Schriftliche Bewerbung und persönliches Interview von geeigneten Bewerbern.
Written application and personal interview of qualified candidates.

Wir erstellen von geeigneten Bewerbern Bewerberprofile und senden Ihnen diese zu.
We create profiles for suitable applicants, and send these to you.

Um Ihre Auswahl zu ändern, wählen Sie die entsprechenden Optionen im geeigneten Bereich.
To change your choice select options in the apposite area.

Sie suchen nach geeigneten Maßnahmen zur Kompensation für Ihre Gemeinde?
Are you looking for appropriate compensatory measures for your community?

Wählen Sie in der Preisübersicht(PDF)den für Sie geeigneten Wohnungstypen aus!
Please select theprice-overview(PDF) for the holiday apartment that suits you!

Kombinieren Sie mit geeigneten Kraftsteckschlüsseln für Ihre spezielle Anwendung.
Combine with appropiate power socket wrenches for your special application.

Die heddier electronic bietet einen großen Querschnitt an geeigneten Kopfhörern und Lautsprechern an.
Heddier electronic provides a wide range of fitting headphones or speakers.

Jeder einzelne von geeigneten Alter könnte dies ohne das Risiko der Anklageschrift zu nutzen.
Any individual of ideal age can utilize this without the threat of indictment.

Ermittlung und Bilanzierung der zur Phosphorrückgewinnung geeigneten Stoffströme in Deutschland.
Identification and balance of stock flows appropriated to phosphorus recovery in Germany.

Mangel an geeigneten Bewerbern sehr bedeutend bedeutend weniger bedeutend keine Antwort c.
Lack of qualified applicants very important important not(so) important no reply.

Zur Sanierung des überschuldeten Vereins suchte Vereinspräsident Manfred Harder nach geeigneten Partnern.
To resolve the club's debts its president, Manfred Harder, looked for suitable partners.

Die zur Erreichung dieser Ziele geeigneten Mechanismen und Instrumente bereitzustellen.
Provide the mechanisms and instruments fit to deliver these objectives.

Bei geeigneten Infrastrukturen erfolgt der Übergang von WiFi ins GSM und zurück unterbrechungsfrei.
In adaquate infrastructures the transition from WiFi to GSM and back will work uninterrupted.

Finden Sie die für Sie am besten geeigneten Gastbetriebe und erhalten Sie ihr bestes Angebot.
Find the accommodation facilities that suit you best and receive their best offer.

Kooperationen Kooperationen Die Bauhaus-Universität Weimar stärkt ihr internationales Netzwerk mit fachlich geeigneten Partnern.
Cooperation Cooperation The Bauhaus-Universität Weimar strengthens its international network with technically well-suited partners.

Bei der Suche nach geeigneten Grundstücken und Immobilien helfen so genannte Hotelscouts.
The people who go out and search for suitable land or buildings are called hotel scouts.

Wir suchen weiterhin nach geeigneten Unternehmen, um die Lokalisierung der Produktion zu beschleunigen.
We are still looking for suitable companies to speed up our production localisation.