What is the translation of " POTENTIAL " in Czech?

• potenciál
• potencionální
• možnost
• možný
• případný
• možné
• možnosti
• případné
• potenciálu
• potenciálem
• možných
• potencionálních
• možného
• potencionálního
• možností
• případným
• případných
• možnostmi

Examples of using Potential in English and their translations into Czech

A potential suspect?
Případný podezřelý?

Talk about potential, buddy.
Mluvím o možnostech, kámo.

Potential prey, A big warthog. but armed and dangerous.
Možná potrava. Ale ozbrojený a nebezpečný.

But armed and dangerous. Potential prey.
Možná potrava. Ale ozbrojený a nebezpečný.

Problem potential caused try this solution.
Problém možná příčina vyzkoušejte toto řešení.

We knew nothing about the next potential donee on that list.
O další možném příjemci nevíme vůbec nic.

Potential presentation of the staging at colloquia and festivals.
Případná prezentace inscenace na kolokviích a festivalech.

It also includes the potential loss of employment.
Zahrnuje také případnou ztrátu zaměstnání.

The potential double sculls with Václav Chalupa could have been very fast, couldn t it?
Případný dvojskif s Vaškem Chalupou mohl být„dělový", ne?

We're just looking for potential witnesses to a crime.
Hledáme případný svědky jednoho zločinu.

And potential kidnapping. You evaded a police officer, not to mention child endangerment.
A možném únosu. Vyhýbal jste se zatčení a to ani nemluvím o ohrožení dítěte.

What about reports of a potential crash site in North Carolina?
A co zprávy o možném místě havárie v Severní Karolíně?

It will provide the same benefits, but reduce potential disability.
Výhody mu poskytne stejné, zároveň ale zmenší případný handicap.

A good orientation in potential financing and European support systems.
Orientace v možnostech financování a evropských podpůrných systémech.

At the same time, however, we must not overlook the potential risks involved in CCS.
Současně však nesmíme přehlížet případná rizika s touto technologií spojená.

Not to mention the potential permanent calcification of his urinary tract.
A to se nezmiňuji o možném permanentním zvápenatění jeho močových cest.

To introduce students to the investigation process and potential in documentary film.
Seznámit studenty s investigativními postupy a možnostmi v dokumentárním filmu.

Provisions suitable for a potential dispute between the EU and a company must be established.
Je třeba vypracovat ustanovení vhodná pro případný spor mezi EU a společností.

Basic 2D animation in Adobe Photoshop introduction to anaimation approaches and software potential.
Základy 2D animace v programu Adobe Pohotoshop seznámení s animačními postupy a možnostmi softwaru.

We must pay attention to the potential measures to be taken.
Musíme se zabývat případnými opatřeními, jež přicházejí v úvahu.

For potential loss of data, especially due to inappropriate handling, SHARKOON assumes no liability.
Společnost SHARKOON nenese žádnou odpovědnost za případnou ztrátu dat, zejména z důvodu nevhodné manipulace.

You are not aware that there is a potential conflict of interest.
Nejste si vědomi, že by mohl existovat případný střet zájmů;

To direct attention to the potential of formal processes in taking part in the particulars of a film narration of a story.
Upozornit na možnost formálních postupů podílet se na specificky filmovém vyprávění příběhu.

Students will, first, become acquainted with the potential creative use of the program.
Studenti budou nejprve seznámeni s možnostmi tvůrčího užití programu.

This symbol indicates potential hazards that may result in injury or damage to the appliance.
Tento symbol označuje případná ohrožení, která mohou způsobit poranění nebo poškození přístroje.

And then, near the end of the movie, when that one potential instrument of death is revealed.
A pak, těsně před koncem, je odhalen jediný případný vražedný nástroj.

Inform students about the potential of acting manifestation goal orientation, factuality, composition, commucative manifestation.
Uvědomit studenta o možnostech hereckého projevu zacílenosti, konkrétnosti, skladebnosti, komunikativnosti projevu.

Did your doctor caution you against the potential side effects of chemotherapy?
Varoval vás lékař před možnými vedlejšími účinky chemoterapie?

Maybe the necessity of all this chastity and monogamy… has made you realize that Barbara Novak is your ideal potential lover.
Tě přiměla uvědomit si, že Barbara Novaková je tvoje potencionální ideální milenka. Možná ta potřeba mravnosti a monogamie.

To acquaint students with various potential electronic modifications of a sound source.
Seznámit posluchače s různými možnostmi elektronické úpravy zvukových zdrojů.