What is the translation of " ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ " in English?

• potential
• prospective
• possible
• would-be
• potentials

Examples of using Потенциальных in Russian and their translations into English

Список потенциальных Всадников.
A list of possible Horsemen.

Потенциальных рисков для матери и ребенка.
Possible risks to the mother and her baby.

Одна из моих потенциальных вампиров.
One of my vampire potentials.

Вижу 4 потенциальных стрелков в толпе.
Got four possible shooters in the crowd.

Регистрация потенциальных поставщиков.
Registration of prospective vendors.

Определение и проверка потенциальных партнеров.
Identifying and reviewing potential partners.

Оценка потенциальных поставщиков.
Evaluation of prospective vendors.

Дела и анкеты на 512 потенциальных присяжных.
Profiles and questionnaires for 512 would-be jurors.

О потенциальных партнерах, поставщиках в жупании.
About potential partners, suppliers in the county.

Регистрация потенциальных поставщиков.
Registration of prospective suppliers.

Программа подготовила анализ потенциальных рисков.
The Programme prepared an analysis of potential risks.

Предложения для потенциальных партнеров по сотрудничеству.
Proposals for potential cooperation partners.

Контроль со стороны амбициозных и хитрых потенциальных диктаторов.
Control by ambitious and clever would-be dictators.

Она не проверяет потенциальных покупателей, да и я тоже.
She doesn't do background checks on prospective buyers.

Оценка потенциальных углеводородных ресурсов региона;
Assessment of potential hydrocarbon resources in the region;

Предотвращения и расследования потенциальных уголовных преступлений;
Prevent and investigate possible criminal offenses;

Такой подход потенциальных спонсоров вполне устраивает.
The prospective sponsors are just fine with this approach.

Он может служить в качестве приманки для потенциальных убийц.
He could serve as a convincing decoy to would-be assassins.

Что же интересовало потенциальных студентов в первую очередь?
So what were the prospective students primarily interested in?

Поиск информации о компаниях и потенциальных кандидатах;
Search of the information about the companies and potential candidates;

Индекс потока потенциальных покупателей вырос на три пункта до 36.
Flow index prospective buyers rose by three points to 36.

Dubai Logistics City- возможности для потенциальных инвесторов.
Dubai Logistics City- opportunities for potential investors.

Список потенциальных проблем при переносе кода приведен в 1, 2.
The list of possible problems of code migration is given in 1, 2.

Повышение информированности потенциальных мигрантов в области прав человека.
Raising prospective migrants' awareness of human rights.

Потенциальных лидеров по природе привлекает видение и возможность.
Potential leaders naturally are attracted to vision and opportunity.

Добавьте свои продукты или услуги и узнайте своих потенциальных клиентов.
Add your products or services and find your potential customers.

Обнаружение существующих и потенциальных уязвимостей инфосистем;
Detecting the existing and potential vulnerabilities of information systems;

Пункт 5: Поощрение потенциальных заявителей активизировать участие общественности.
Paragraph 5: Encouraging prospective applicants to enhance public participation.

Все это служит гарантией для потенциальных инвесторов и деловых партнеров.
These provide reassurance to would-be investors and business partners.

Таково изначальное объединение статических и потенциальных сущностей реальности.
This is the primordial association of the statics and potentials of reality.