Translation of "potential" in Russian

S Synonyms

Results: 69192, Time: 0.1616


Examples of Potential in a Sentence

Assessment of potential changes in the risk profile and monitoring of risk appetite;
Оценка потенциальных изменений профиля риска и мониторинг риск аппетита;
High potential of infrastructure projects market.
Высокий потенциал рынка инфраструктурных проектов.
Printouts of the list of potential partners and local institutions.
Список потенциальных партнеров и местных учреждений.
They proposed several potential acoustic survey designs to complement existing monitoring programs.
Они предложили несколько возможных схем акустической съемки в дополнение к существующим программам мониторинга.
good ecological potential and chemical status of hmwbs and AWBs;
хороший экологический потенциал и химический статус существенно измененных ВТ и искусственных ВТ;
International awareness of ocean acidification and its potential consequences is increasing.
Расширяется международная осведомленность о подкислении океана и его потенциальных последствиях.
High-detail 3-D models provide a better view of potential collision objects.
Высокодетализирован- ные 3D- модели предоставляют лучшее отображение возможных объектов столкновений.
Explore potential for establishing Finnish–Baltic health information network.
Изучить возможности для создания финско- балтийской информационной сети здравоохранения.
The economic potential of the country should be considered as the material basis of national security.
Экономический потенциал страны должен рассматриваться как материальная основа национальной безопасности.
They also noted the uncertainty in many potential indicators.
Они также отметили неопределенность многих потенциальных индикаторов.
Article 11 provides individuals with a right to complain against potential violations of such rights.
Статья 11 предоставляет лицу право на обжалование потенциальных нарушений подобных прав.
Management methods and evaluation of potential risks;
Методы управления и оценка возможных рисков;
Information with potential to materially influence share prices.
Сведения, которые могут оказать существенное влияние на стоимость акций.
Feedback on potential to establish link between EHII and russian-speaking network.
Отзывы и комментарии о возможности установления связи между ЕИИЗ и русскоязычной сетью.
Table 3: containerizable potential with TRACECA system specific nomenclature.
Таблица 3: потенциал контейнеризации в разрезе специальной номенклатуры системы ТРАСЕКА.
It should always be assumed that there is potential for error.
При этом следует всегда исходить из возможности совершения ошибки.
Procedure to select three sets of potential indicators.
Процедура выбора трех наборов потенциальных показателей.
Additional rules for certain potential multiple violations.
Дополнительные правила, применяемые для отдельных возможных многократных нарушений.
These areas have the future potential to generate huge profit.
Эти сферы в будущем могут генерировать огромные доходы.
Strengthening the EAG potential as a regional organization.
Укрепление потенциала ЕАГ как региональной организации.
What investments will generate the best potential within each asset class.
Какие инвестиции будут обеспечивать наилучший потенциал в каждом классе активов.
These potential sources can be further explored by the ACN.
Эти потенциальные источники могут быть дополнительно изучены АКС.
Upgrading technologies for protecting information systems and resources against potential and real threats;
Совершенствование технологии защиты информационных систем и ресурсов от потенциальных и реальных угроз;
Fading of colour in non-fast shades and potential yellowing of white threads.
Нити светлых оттенков могут выцвести, а белые нити могут пожелтеть.
Involving scientific potential in the innovative processes;
Вовлечение научного потенциала в инновационные процессы;
antarcticum which may also aid in helping determine other potential spawning areas.
antarcticum, что может помочь при определении других возможных районов нереста.
LIGNA 2017: democratization of technology and new market potential.
LIGNA 2017: демократизация технологии и новый потенциал рынка.
Potential for absorption and summary of cost-saving measures.
Возможности для удовлетворения потребностей и краткое изложение мер экономии.
Qualitative use of information by potential and real users.
Качественное использование информации потенциальными и реальными пользователями;
A series of master classes demonstrated potential possibilities of modern remote sensing.
Серия мастер-классов продемонстрировала потенциальные возможности современного дистанционного зондирования.

Results: 69192, Time: 0.1616

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "potential"


eventual
likely
prospective
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Potential" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More