What is the translation of " POTENTIAL " in Spanish?

• potencial
• posible
• posibilidad
• potencialidad
• potencialmente
• posibles
• posibilidades
• potencialidades
• podrían
• potenciales
• pueden
• puede
• podría

Examples of using Potential in English and their translations into Spanish

And you discussed a potential future coalition with his party and the removal of your own party leader, is that correct?
Y trataron una potencial futura coalición de su partido y la eliminación de su propio líder del partido,¿es correcto?

Their momentum has slowed but we have major damage and further potential loss of life… at Chelsea, Clapham, Hammersmith and Putney.
Pero tenemos muchos daños. Y una perdida potencial de vidas. En Chelser, Clapham, Hammersmith y Putney.

A potential“revolution” in electrical distribution thanks to the breakthroughs in information and communication technologies.
Una potencial«revolución» a nivel de distribución eléctrica gracias a los avances producidos en las tecnologías de la información y comunicación.

A first flush system helps to divert the first millimetres containing most potential contamination.
Un sistema de primer chorro contribuirá a desviar los primeros milímetros que son los que contienen una mayor potencial contaminación.

The Results: After the Oxamine program was initiated, the potential for human to chemical contact at the mill was greatly reduced.
Los Resultados: Después de comenzar el tratamiento de Oxamine, la probabilidad del contacto humano con el químico, se redujo en gran medida.

Her mission requires the player to find Mantis, She-Hulk, Squirrel Girl, and Echo, who have applied to be a potential nanny for Danielle.
Su misión requiere que el jugador encuentre a Mantis, She-Hulk, Chica Ardilla y Echo, que han solicitado ser una niñera potencial para Danielle.

However, by first testing it in Chile, CAIC has shown potential investors that the water purifier is functional, efficient and flexible.
No obstante, al someterlo a prueba primero en Chile, el CAIC mostró a los potenciales inversionistas que el sanitizador de agua es funcional, eficiente y flexible.

For industrial society it was indeed natural, at least necessary to its eyes, to develop this creative strength as an economic potential.
De hecho, para la sociedad industrial es algo natural, al menos desde su punto de vista, el deseo de desarrollar una fuerza creativa en potencial económico.

Its sculptural potential has always gotten my attention; when I was 12 years old and I did my first painting, a landscape in oil, I decided to paint it.
Siempre ha llamado mi atención por su potencial escultórico; cuando tenía 12 años realicé mi primera pintura, un paisaje al oleo, y decidí retratarlo.

The tripod also helps you to logically organise your photo studio, because it allows you to use the studio space to its fullest potential.
El trípode también te ayuda a organizar de manera lógica tu estudio fotográfico, porque te permite usar el espacio del estudio en su potencial más pleno.

This confirms the confidence that the company has the potential development of the supermarket industry in Peru. 2007's billing was S/.1'315 million.
Esto confirma la confianza que tiene la empresa en el potencial de desarrollo de la industria de autoservicios en el Perú.

It repeats in the PNE 2030 the vision that Brazil- in especially the Amazon- is home to an enormous"underused" hydroelectric potential.
Ella repite en el PNE 2030 la visión de que Brasil- y en particular la Amazonía- es poseedor de un gran potencial hidroeléctrico"sub-aprovechado.

Fuller emphasized the potential of exploiting new weapons in the field, especially tanks and aircraft, to stun and overwhelm the enemy psychologically.
Fuller hizo hincapié en el potencial de explotar nuevas armas en el campo de batalla, especialmente tanques y aviones, para aturdir y aplastar al enemigo psicológicamente.

For years, soy was strictly forbidden by many oncologists for women with ER+ breast cancer because of its potential to mimic estrogen.
Por años, la soya fue estrictamente prohibida por muchos oncólogos para mujeres con ER+ cáncer de seno por su potencial para imitar al estrógeno.

The home can be used as a private residence and also has great potential as a rental property, as a B&B, or even as a boutique café.
La casa puede ser utilizada como una residencia privada y tiene una gran potencial para realizar retorno por alquiler, como un B&B, o incluso como un café boutique.

The unit of measure for electrical power, i.e., the rate of doing work, in moving electrons by, or against, an electrical potential.
Unidad de medida de la potencia eléctrica, es decir, el ritmo al que se realiza el trabajo de mover electrones a favor o en contra de un potencial eléctrico.

A future possibility for further social dialogue is to focus on workers future potential in these green jobs mentioned in this seminar.
Una posibilidad para el diálogo social adicional es enfocarse en el potencial futuro de los trabajadores en estos empleos verdes que se mencionaron en este seminario.

Option 3: Delayed use The competence cards can be used at the beginning of the counselling process as a starting point for analysing the client's potential.
Opción 3: Uso en diferido Las tarjetas de competencias pueden usarse al inicio del proceso de asesoramiento como punto de partida para el análisis de potenciales.

Epidemics marginalise farmers, destabilise rural economies, increase the potential for famine and conflicts, and often present a direct threat to public health.
Las epidemias marginan a los productores, desestabilizan las economías rurales, aumentan la probabilidad de hambruna y conflictos, y a menudo suponen una amenaza directa para la salud pública.

In battery tests, the amplifier allows for precise measurement of minimal cell voltages and temperatures at a potential of up to 1,000 V.
En las pruebas de baterías, el amplificador permite medir con precisión tensiones y temperaturas mínimas en las células, en presencia de potenciales de hasta 1000 V.

Mirtchev's view is that these markets not only provide greater upside potential for multinationals, but also could significantly enhance their global positioning.
Ver Mirtchev es que no estos mercados sólo proporcionan una mayor potencial de crecimiento para las multinacionales, sino que también podría mejorar considerablemente su posicionamiento global.

Schedule IV includes selected drugs listed in Schedule I that are considered particularly harmful in terms of their addictive properties and abuse potential.
La Lista IV incluye determinados estupefacientes enumerados en la Lista I que están considerados como particularmente nocivos por sus propiedades adictivas y por su potencial de uso indebido.

It is expected that this initiative will serve as a motivating incentive to eliminate the potential of vulnerable groups engaging in activities that threaten the security of the country.
Es de prever que esta iniciativa sirva de incentivo para eliminar la probabilidad de que estos grupos vulnerables realicen actividades que pongan en peligro la seguridad del país.

If we imagine a company blog that generates 50,000 organic visits per month, we are talking about incredible customer acquisition potential at extremely low cost.
Si imaginamos un blog de una empresa, que genera 50.000 visitas orgánicas al mes, estamos hablando de un potencial de adquisición de clientes increíble, por un coste extremadamente reducido.

An important barrier to the development of young firms and potential exporters is the adverse impact of overly strict product market regulations.
Una importante barrera para el desarrollo de las empresas jóvenes y de potenciales exportadoras es el impacto adverso de unas regulaciones excesivamente estrictas en los mercados de bienes.

The resulting definition for country and territory names is based on ISO 3166-1 and other published lists to provide clarity for potential applicants and the community.
La definición resultante de los nombres de países y territorios se basa en la norma ISO 3166-1 y otras listas publicadas para brindar clarificación a los potenciales solicitantes y a la comunidad.

They involve experiences with an immense healing, transformative and evolutionary potential, in which the awareness expands and opens us to understand the nature of existence.
Implican experiencias de un inmenso potencial curativo, transformador y evolutivo, en las que la conciencia se expande y nos abren a comprender la naturaleza de la existencia.

For example, evoked cerebral potential studies have shown that the normal response decrement upon repetitive application of visual stimuli is absent in migraine suff erers.
Por ejemplo, los estudios de potenciales cerebrales evocados han demostrado que el decremento de respuesta normal sobre la aplicación repetitiva de estímulos visuales está ausente en quienes sufren de migraña.

Non-radiographic tests include electromyography(EMG) and somatosensory evoked potential testing(SEP) and help to localize nerve lesions and to diff erentiate between older and newer lesions.
Las pruebas no radiográfi cas incluyen electromiograf ía(EMG) y prueba de potenciales evocados somatosensoriales(SEP) y la ayuda para localizar lesiones nerviosas y distinguir entre lesiones más antiguas y más recientes.

A second moment may involve the active searching for potential franchisees to Spain and the beginning of a commercial relationship: promoting the franchise, participation in fairs, interviews.
Un segundo memento puede suponer la búsqueda activa de potenciales franquiciados para España y el inicio de una relación: promoción de la franquicia, participación en ferias, entrevistas,etc.

How to use "potential" in an English sentence

bind and potential remodel nucleic acids.

Potential for more human music curation.

Several potential triggering mechanisms were tried.

You can see the potential contradictions.

Oh, and there’s another potential mistake.

Attorney’s Office, and other potential conflicts.

Who will the potential users be?

The homeowner forfeits any potential profit.

Have you measured your potential competition?

their potential relationships with local gangs.

How to use "posibilidad, potencial, posible" in a Spanish sentence

¿Puedo gastarme una Posibilidad para garantizarlo…?

Esa gente tiene como posibilidad descargárselo.

Ese potencial sigue sin hacerse realidad.

Tenemos potencial pero tenemos que descubrirlo".

Contrato inicial por ETT, posibilidad incorporarse.

Tener esta posibilidad otorga mucha flexibilidad.

Pero Duncan indica una posibilidad más.

¿Qué hizo posible este despegue milagroso?!

¿Es posible tener tan poca vergüenza?

Hay posibilidad para una cama adicional.