What is the translation of " POTENTIAL INTERFERENCE " in Spanish?

• posible interferencia
• interferencia potencial
• posibles interferencias
• interferencias potenciales

Examples of using Potential interference in English and their translations into Spanish

Potential interference.
Interferencia Potencial.

Surge voltages are potential interference factors.
Las sobretensiones son factores potenciales de averías.

Potential interference from data relay satellite systems.
Interferencia potencial procedente de los sistemas de satélites de retransmisión de datos.

Case Study: A proactive approach to potential interference in Europe.
Caso de estudio: Un enfoque proactivo para interferencias potenciales en Europa.

This match took place in a ring surrounded by chicken wire, in order to keep the athletes inside, and prevent any potential interference.
En este combate, el ring estaba rodeado por una red de alambre, con el fin de mantener a los luchadores dentro y de evitar cualquier posible interferencia de otro luchador.

Pay special attention to the areas of potential interference highlighted above.
Ponga especial atención en las áreas de interferencia potencial mencionadas arriba.

Isolate the radio from potential EMI sources or use ferrite beads with shielded Ethernet cables(e.g., TOUGHCable) to reduce potential interference.
Aislar el radio de posibles fuentes EMI o usar ferritas con cables blindados de Ethernet(por ejemplo, TOUGHCable) para reducir la interferencia potencial.

For IT, the issues are potential interference, more data traffic, and security.
Para TI, los problemas son posibles interferencias, más tráfico de datos y seguridad.

Diversity technology maximizes active range(up to 300 feet) and reduces potential interference problems.
La tecnología de diversidad maximiza el rango activo(hasta 100 metros) y reduce los problemas potenciales de interferencias.

It also minimizes potential interference or heat buildup from other components.
También minimizará posibles interferencias o la influencia del calor disipado por otros componentes.

The new LNA technology also has excellent out of band rejection, helping to significantly reduce potential interference due to jamming.
La nueva tecnología LNA también cuenta con un excelente rechazo de señales fuera de banda, lo que ayuda a reducir de forma significativa posibles interferencias.

A reduction in outgassing minimizes potential interference to optical and electronic sensors.
Una reducción de la desgacificación minimiza la posible interferencia con sensores ópticos y electrónicos.

To avoid potential interference, the phone should not be located near electronic equipment, such as personal computers, television or microwave ovens.
Para evitar posible interferencia, el teléfono no debe estar ubicado cerca de equipos electrónicos, como computadoras personales, televisores y hornos de microondas.

Pay special attention to the areas of potential interference highlighted above.
Preste atención especial a las áreas de posible interferencia que se indicaron anteriormente.

Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15.3 centimeters(6 inches) be maintained between a wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener una distancia mínima de 15,3 centímetros(6 pulgadas) entre un teléfono móvil y un marcapasos, a fin de evitar posibles interferencias.

Maintain a safe distance between this camera and all pacemakers to avoid potential interference, as recommended by the manufacturer and research groups.
Mantenga una distancia segura entre la cámara y cualquier marcapasos a fin de evitar posibles interferencias, según la recomendación del fabricante y los grupos de investigación.

Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15.3 centimeters(6 inches) be maintained between a wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener una distancia mínima de 15.3 centímetros(6 pulgadas) entre un dispositivos móvil y un marcapasos para evitar posible interferencia con el marcapasos.

As a payment for saving his life, Baek San tips off Yoo Gun about a potential interference at the North-South unification talks which were to be held in Hungary.
Como pago por salvar su vida… Baek San previene a Yoo Gun sobre una posible interferencia… en las negociaciones de unificación entre Corea del Norte y Corea del Sur… que tendrían lugar en Hungría.

Pacemaker manufacturers recommend that a minimum distance of 15 cm be maintained between a device and a pacemaker to prevent potential interference with the pacemaker.
Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener una distancia mínima de 15 cm entre el teléfono móvil y un marcapasos para evitar posibles interferencias.

True Diversity technology maximizes active range(up to 300 feet) and reduces potential interference problems through automatic switching between two independent receivers.
La tecnología de diversidad real amplia al máximo el rango activo(hasta 300 pies) y reduce los problemas potenciales de interferencias gracias al cambio automático entre dos receptores independientes.

Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15 cm be maintained between a mobile phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener una separación mínima de 15 cm. entre el teléfono móvil y el marcapasos, para evitar posibles interferencias con el marcapasos.

The potential interference resulting from the extraterritorial exercise of prescriptive jurisdiction is less than that resulting from either adjudicative or enforcement jurisdiction.
La posible injerencia resultante del ejercicio extraterritorial de la jurisdicción en materia legislativa es menor que la resultante del ejercicio extraterritorial de la jurisdicción en materia judicial o ejecutiva.

Pacemaker manufacturers recommend that you leave at least 15 cm of space between other devices and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener los teléfonos móviles a una distancia mínima de 15 cm del dispositivo médico para evitar posibles interferencias.

Furthermore, the GR recognizes the potential interference from for-profit or commercially-motivated non-State actors in women's nutrition and that of their children and calls for State parties to effectively regulate these.
Además, la RG reconoce la interferencia potencial de parte de actores no estatales, empresariales o motivados por el afán de lucro, en la nutrición de las mujeres y de sus hijas e hijos e insta a los Estados Partes a regular a esos actores de manera efectiva.

Pacemaker manufacturers recommended that a minimum of 15cm(6 inches) be maintained between a handheld wireless device and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Los fabricantes de marcapasos recomiendan que se mantenga un mínimo de 15 cm(6 pulgadas) entre un dispositivo inalámbrico de mano y el marcapasos para evitar cualquier posible interferencia con el mismo.

This True Diversity switching is completely inaudible, but it effectively increases overall range while virtually eliminating potential interference and phase cancellation problems.
Este disparo de diversidad real es completamente inaudible y permite aumentar de forma eficaz el rango global a la vez que elimina virtualmente las interferencias potenciales y los problemas de cancelación de fase.

Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 8 inches be maintained between a wireless device and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Marcapasos y otros dispositivos médicos Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener una distancia mínima de 8 pulgadas(~20cm) entre un dispositivo inalámbrico y un marcapasos para evitar la posible interferencia.

This“Microprocessor True Diversity” switching is completely inaudible, and it effectively increases overall range while reducing potential interference and phase cancellation problems.
Esta activación de“microprocesador de diversificación real” es completamente inaudible, y aumenta realmente el rango global a la vez que reduce los problemas potenciales de interferencias y cancelación de fase.

This Diversity switching is completely inaudible, but it effectively increases overall range while virtually eliminating potential interference and phase cancellation problems.
Esta conmutación de Diversidad es totalmente inaudible, pero aumenta de forma efectiva el rango global a la vez que elimina casi totalmente cualquier problema potencial de interferencias y cancelación de fase.

The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of 6 inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
La asociación de fabricantes de la industria de la salud(Health Industry Manufacturers Association) recomienda que se mantenga una separación mínima de 6 pulgadas entre un teléfono celular y un marcapasos, para evitar una posible interferencia con este último.

How to use "potential interference" in an English sentence

Another is potential interference with climate science.

Potential interference of VHF-FM Radio and AIS Reception.

It also eliminates potential interference with other components.

Potential interference issues are avoided through correct installation.

This minimizes potential interference and provides increased coverage.

Improved industrial noise immunity filters potential interference souces.

Contracting officers should identify any potential interference with U.S.

There is a potential interference in real estate transactions.

This reduces potential interference from the boosted signal distance.

How to use "posibles interferencias, posible interferencia" in a Spanish sentence

Posibles interferencias en la comunicación ascendente y descendente: mensajes distorsionados.

Garantiza la continuidad del negocio frente a posibles interferencias inesperadas de terceros.

Para absorber las posibles interferencias elctricas del exterior.?

Las quinolonas tienen el inconveniente de una posible interferencia sobre la formación de colágeno.

La inmunidad que tienen las personas frente a las posibles interferencias de otros.

También por las posibles interferencias con otros medicamentos, recetados o no por otro prescriptor.

criticó duramente a Barack Obama en Twitter ante la posible interferencia norteamericana en el asunto sirio.

Posible interferencia con las pruebas cutáneas que utilizan alérgenos.

La atenuación de la señal y laexposición a una posible interferencia aumenta con la longitud del cable.

Por el contrario, las aplicaciones de comercio electrónico están mejor protegidas ante posibles interferencias externas.