Translation of "might" in Russian

Results: 80810, Time: 0.007

может возможно можно вероятно наверное будет способных вправе можеть которые могут быть озможно мая пожелал

Examples of Might in a Sentence

EasyLink might not work with devices from other brands.
EasyLink может не работать с устройствами от других производителей.
• annex 3 paragraph 19 and 20 might require clarification.
• Пункты 19 и 20 приложения 3, возможно , требуют уточнений.
The RP identified opportunities whereby the linkages between the ATCM and CCAMLR might be strengthened
ГО определила возможности, с помощью которых можно усилить связи между КСДА и АНТКОМом
To diagnose problems that might occur in other components of your interactive whiteboard, see Flowchart 5.
Чтобы диагностировать неполадки, которые, вероятно , произошли в других компонентах интерактивной доски, см
Many readers might be familiar with the new lament,“ We are overnewsed, but underinformed”.
Большинству наших читателей знаком, наверное , бич нашего времени: « Мы перегружены новостями, но недоинформированы ».
Some areas of uncertainty around Zika might endure for years to come.
Некоторая неопределенность по поводу вируса Зика будет сохраняться в течение многих лет.
Currently, we have received no court orders indicating any violations, which might entail such events.
На текущий момент не получено никаких судебных решений, в которых бы говорилось о каких-либо нарушениях, способных повлечь подобные события.
Here a reader might say:" Enough, it is clear!".
Здесь читатель вправе сказать:" Все понятно, достаточно!".
But it might be Pete.
Но это можеть быть Пит.
- Sums of money and other assets in their possession that might result from money-laundering;
- о находящихся в их распоряжении денежных суммах и других средствах, которые могут быть результатом отмывания денег;
He might hate Daniel Moore, we all do!
¬ озможно он ненавидит ƒэниэла ћура, мы все ненавидим!
for reasons other than the World Cup( who might not have FAN ID) to avoid entering through
воздержаться от поездок в российские города с 25 мая по 25 июля 2018 года, ведь традиционно отделения
At the end of the war, like many other soviet prisoners of war, being aware of what might await him upon return, he refused to go back to his homeland.
После окончания войны, как и многие советские военнопленные, он не пожелал возвращаться на Родину, зная, что его там ожидает.
An example of such an environment might be a corporate network with centralized email security.
Примером такой среды может служить корпоративная сеть с централизованным обеспечением безопасности почты.
How can I tell that I might have tuberculosis?
Как я могу узнать, что у меня, возможно , туберкулез?
This recommendation might be embodied in the new international instrument on illicit trafficking.
Данную рекомендацию можно отразить в новом международном документе, касающемся незаконного оборота наркотиков.
Expert Explains Why Trump Might Have Gotten It Wrong About Climate Change
Эксперт объясняет, почему Трамп, вероятно , неверно понял изменения климата
Many of you might know the new lament,“ We are overnewsed, but underinformed”.
Большинству из вас знаком, наверное , бич нашего времени: « Мы перегружены новостями, но недоинформированы ».
If download acceleration is not supported by the proxy server, this option might be automatically disabled.
Если акселерация загрузки не поддерживается прокси- сервером, этот параметр будет автоматически отключен.
States shall refrain from any action which might aggravate conflicts or hinder the settlement of disputes by peaceful means;
Государства воздерживаются от любых действий, способных обострить конфликты или препятствовать урегулированию возможных споров мирными средствами;
It was also recommended to prohibit a contractual deviation from liability rules whereas parties might deviate from other provisions.
Рекомендовалось также запретить отклонение от предусмотренных договором положений об ответственности, хотя стороны вправе отступать от других его положений.
Doctor thinks it might be a good idea for Serena to get some help.
Доктор считает, это можеть быть хорошей идеей.
He was opposed to the introduction of references to particular sites that might be shut down.
Он возражает против включения ссылок на конкретные сайты, которые могут быть закрыты.
You might not believe it but under fire, Animal Mother is a truly fine human being.
¬ озможно ты не поверишь но под огнЄм ∆ ивотное- лучший из людей.
As you probably remember, Might and Magic Heroes VII beta had to begin yesterday- on the
Как вы наверняка помните, вчера- 25 мая - должна была начаться бета Might and Magic Heroes VII,
Using simulation models might take several years and delay implementation of stage 2.
Использование имитационных моделей может занять несколько лет и задержать осуществление этапа 2.
It was noted that some whale abundance and distribution data might already be available from the IWC.
Было отмечено, что некоторые данные о численности и распределении китов, возможно , уже имеются у МКК.
These phases might be applied to both traditional and register-based censuses.
Эти этапы можно применять как к традиционным переписям, так и к переписям, основанным на регистрах.
This might be the song I wrote that is my favorite out of all of my creations so far.
Вероятно , это моя самая любимая песня из всех, что я на данный момент создала.
You might have already heard about contextual advertising.
Вы уже наверное слышали о контекстной рекламе.

Results: 80810, Time: 0.007

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More