Translation of "would" in Russian

Results: 82673, Time: 0.0189

будет может позволит хотел бы приведет бы это потребуется которые бы бы не зачем повлечет бы то

Examples of Would in a Sentence

The new procedure would consist of five stages.
Новая процедура будет состоять из пяти этапов.
Reading the GNU Manifesto would also be a good idea.
Чтение Манифеста GNU также может быть хорошей идеей.
I would create, and upload trips.
Я хотел бы создать и загружать поездки.
But I sensed this would make things worse.
Но чувствовал, что это приведет к еще худшему результату.
I would hide that if you want to keep it.
Я бы это спрятал, если хочешь сохранить.
One months, two months however long you would like.
Месяц, два- да сколько потребуется!
Noticing he would let go of their hands?
Которые бы заметили, что он отпустил их руки?
It's not something Jane Austen would have done.
Джейн Остин так бы не поступила.
Didn't know I would put it on.
Не знаю, зачем я надел это.
And any such use would be catastrophic.".
Любое такое применение повлечет за собой катастрофические последствия>>.
Look, Coop would have done the same thing for me.
Куп сделал бы то же самое для меня.
It was recalled that four regional preparatory meetings would be held.
Было отмечено, что будет проведено четыре региональных подготовительных совещания.
However, the resulting image would improve the OCR quality.
Однако полученное изображение может повысить качество оптического распознавания.
I would help you immediately quickly HOW TO USE?
Я хотел бы помочь вам сразу же быстро КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ?
This would reduce the sensitivity of the GPS aerial.
Это приведет к ослаблению чувствительности GPS- антенны.
And what would those reasons be, Mel?
И что бы это были за причины, Мел?
Meeting support services in Haiti would also be required.
Потребуется также организовать надлежащее обслуживание заседаний на Гаити.
I know mormones that would have killed for that!
Я знаю мормонов, которые бы убили за такое!
Do you think he would mind?
Думаешь, он бы не возражал?
What would I do in the harem?
Ну, зачем же мне в гарем?
I mean, you would have done the same for me.
Ты же сделал бы то же самое для меня.
This qualification would appear potentially controversial.
Такая квалификация может показаться потенциально спорной.
I would order a large quantity of a product.
Я хотел бы заказать большое количество продуктов.
Well, I... thought you would want to know.
Я думала, вы хотели бы это знать.
External lending agencies would also be needed.
Потребуется также привлекать внешние кредитующие учреждения.
So I would advise against all six courses.
Так что я бы не советовал пробовать все шесть блюд.
And what exactly would you be wanting with a...?
И зачем именно тебе нужна трость?
Captain would do the same.
Капитан сделал бы то же самое на нашем месте.
Recognising the fact of return would have potential negative implications:.
Признание факта возвращения потенциально может иметь негативные последствия:.
Who would follow such a diet?
Кто хотел бы придерживаться такой диеты?

Results: 82673, Time: 0.0189

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Would" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More