Translation of "had" in Russian

S Synonyms

Results: 54676, Time: 0.0355

имеет было пришлось должны обладает располагает оказывает несут нужно испытывает предстоит насчитывалось еще надо уже выпил ел вынуждены преследует призваны играет

Examples of Had in a Sentence

Kyrgyzstan had the highest mortality rates from respiratory diseases in the Region.
Кыргызстан имеет самые высокие показатели смертности от респираторных заболеваний в Регионе.
In 1922, Riigiküla had 15 households and 94 inhabitants.
В 1922 году в деревне было 15 хозяйств и 94 жителя.

Jesus didn’ t ask him to sell all he had.
Иисус не предлагает ему продать все, что он имеет.
The village had 108 hectares of cropland and 200 hectares of hay meadow.
Пахотной земли в деревне было 108 и сенокосных угодий – 200 гектаров.
His parents had to sell their house in order to cover all additional medical costs.
Родителям пришлось продать дом, чтобы оплатить все дополнительные медицинские затраты.
I had to adjust my diet and nutrition.
Мне пришлось скорректировать мое питание и питание.
In 1922, the village had ten households with 110 people.
В 1922 году в деревне было десять хозяйств и 110 жителей.

Contracts with physicians had to be agreed with all funds collectively.
Договоры с врачами должны были согласовываться одновре9 менно со всеми кассами.
These gTLDs each had a unique model for protecting rights holders.
Каждый из этих gTLD обладает уникальной моделью защиты владельцев прав.
In 1922, Ovints had two households with eleven people.
В 1922 году в Овинце было два хозяйства, в которых жили одиннадцать человек.
These companies had to look for an alternative to foreign software.
Таким предприятиям пришлось искать альтернативу иностранному ПО.
We knew we then had to get into an open cleared area.
Мы знали, что тогда должны были попасть в открытый участок.
Bidders had to be consistent with number of complex qualification requirements.
Участники торгов должны были соответствовать ряду сложных квалификационных требований.
At the start of 1914-1915 academic year it had 2100 students.
На начало 1914/ 15 учебного года в нем было 2100 студентов.
All countries had to show flexibility and make concessions.
Всем странам пришлось проявить гибкость и пойти на уступки.
Palestine also had a vibrant private sector and civil society.
Палестина также располагает жизнеспособным частным сектором и гражданским обществом.
The ceramics of Khoresm had their inimitable features as well.
Керамика Хорезма обладает своими неповторимыми особенностями.
Limited collaboration between the Government and civil society had also had a negative impact.
Слабое сотрудничество между правительством и гражданским обществом также оказывает негативное воздействие.
And my classmates had to watch porn and study their bodies like that.
А моим одноклассникам пришлось смотреть порно и так изучать свое тело.
No, we have never had bad debts.
Нет, у нас никогда не было" плохих долгов".
The private sector had the potential to improve efficiency and reduce costs.
Частный сектор обладает потенциалом повышения эффективности и снижения издержек.
All flights had to be carried out from Istanbul’ s International Ataturk Airport.
Все рейсы должны были быть выполнены из международного стамбульского аэропорта имени Ататюрка.
His delegation had no information on such cases.
Его делегация не располагает информацией о таких случаях.
But they had to be discreet in their conversion methods.
Но они должны были быть осторожным в их методы преобразования.
And to do so they both had to distort its message.
И для этого им обоим пришлось исказить суть книги.
The Commission on Social Development had not always had a credible work programme.
Комиссия по социальному развитию не всегда располагает надежной программой работы.
Countries had primary responsibility for their own development.
Страны несут главную ответственность за свое собственное развитие.
By the beginning of the Northern War, Narva had about 5000 inhabitants.
В начале Северной войны в Нарве было около 5000 жителей.
Wonderful experience, the therapists was cheerful and had great technique.
Прекрасные ощущения, терапевт был аккуратен, и обладает отличной техникой.
He stated that the existing sanctions had a positive impact.
Он заявил о том, что действующий режим санкций оказывает позитивное воздействие.

Results: 54676, Time: 0.0355

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Had" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More