What is the translation of " ВЫПЛАТИЛИ " in English?

• had paid
• was paid
• payments
• repaid
• payable
• have paid
• having paid
• payment
• were paid

Examples of using Выплатили in Russian and their translations into English

Они выплатили выкуп.
They paid the ransom.

Безопасная парковка выплатили поблизости;
Safe paid car parking nearby;

Мне выплатили старый долг.
Someone paid off an old debt.

Мы знаем, что в Варшаве вам выплатили доллары.
We know you paid dollar in Warsaw.

Хай Лайн выплатили твой штраф.
High Line has to pay the fine.

Спроси его о деньгах, которые мы уже выплатили.
Ask about the money we paid into the account.

Я ищу выплатили членство только.
I am looking for Paid Membership Only.

Я хочу, чтобы они выплатили мои учебные займы.
I want them to pay my college loans.

Но они выплатили всю сумму, без доп.
But they paid all cash, no escrow.

Вчера по билету выплатили пять долларов.
A lottery ticket was paid out yesterday for five dollars.

А как только выплатили страховку, спрашивать перестали.
Once the insurance paid off, they stopped asking.

И теперь она хочет, чтобы мы выплатили недостающие деньги.
She's demanding we pay back the missing funds.

Голдман Сакс выплатили по сто центов из каждого доллара.
Cents on the dollar was paid to the Goldman Sachs debtors.

После того, как началась проверка, зарплату выплатили.
The strike was resolved after the wages were paid.

Государства- члены, которые выплатили свои взносы в полном объеме.
Member States which have paid their contributions in full.

По состоянию на 30 сентября 1999 года свои взносы выплатили 54 Стороны.
As of 30 September 1999, 54 Parties had paid their contributions.

К этому времени семь доноров выплатили свои взносы в полном объеме.
Seven donors paid their contributions in full by that time.

Американцы выплатили лишь 1 миллион долларов, 6 миллионов должны до сих пор.
Americans have paid only 1 million dollars, 6 million should till now.

Все другие государства- члены, которые выплатили взносы в полном объеме.
All other Member States that have paid in full Albania.

Нужно предъявить тело и свидетельство о смерти, чтобы ее выплатили.
They require a body and a death certificate before they will pay off.

После 1 октября 2003 года взносы выплатили следующие государства- члены.
Since 1 October 2003, the following Member States have paid.

Треть работодателей выплатили корректировочные надбавки, составлявшие в среднем 6, 5.
One third of employers paid wage adjustments averaging 6.5 percent.

Однако некоторые из этих стран выплатили значительные суммы в 2003 году.
Some of those countries, however, had paid significant amounts in 2003.

Как если выплатили членства или multi профиль расширений не существует на вашем сайте.
Like if paid membership or multi profile extensions do not exist on your site.

Ирландия и Новая Зеландия выплатили свои соответствующие взносы за 2004 год полностью.
Ireland and New Zealand have paid their respective 2004 contributions in full.

За I полугодие 2018 года компании группы Smart Energy выплатили 610 млн гривен налогов.
In the first half of 2018 the companies of Smart Energy Group paid 610 mln UAH of taxes.

В 2008 году выплатили всего около 2 миллионов крон на основании 499 свидетельств в 2007 году- 446.
In 2008 ca 2 million EEK was paid on the basis of 499 certificates 446 in 2007.

К 31 января 2005 года 35 государств- членов выплатили свои начисленные взносы в полном объеме.
By 31 January 2005, 35 Member States had paid their assessed contributions in full.

Секретариат хотел бы выразить свою признательность Сторонам, которые выплатили свои сборы.
The secretariat would like to express its gratitude to Parties that have paid their fees.

Это очень легко с нашей выплатили членства и расширение многопрофильного управления для JomSocial.
This is very easy with our Paid Membership and Multi-profile control extension for JomSocial.