What is the translation of " HAD " in Czech?

• měl
• jsem
• už
• musel
• měi
• ještě
• dostal
• měla
• má
• měli
• byl
• bylo
• by

Examples of using Had in English and their translations into Czech

And that i had nothing to do with kirk's demise.
A já nemám nic společného se smrtí Kirka.

After she was killed. Well, you… you had them put away.
Poté, co byla zabita. No, ty… ty jsi je dal pryč.

Eddie, when you had nowhere to go, we gave you a home.
Eddie, když nemáš kam jít, dal jsme ti dům.

When all that was said and done, Montreal had a new set of bosses.
Když bylo vše vyřízeno, dostal Montréal nové vedení.

Then Semir had this crazy idea of letting him on the mic.
Pak dostal Semir ten bláznivý nápad pustit ho k mikrofonu.

Even your parent's death had nothing to do with me.
Ani nemám nic společnýho se smrtí tvých rodičů.

You had nothing to do with what happened to Miguel's mother.
S tím, co se stalo Miguelově mámě, nemáš nic společného.

Are you saying that you had nothing to do with this?
Říkáš, že s tím nemáš nic společného?

I guess that's not the worst idea you have ever had.
Myslím, že to není nejhorší nápad, jaký jsi kdy dostal.

And you told me you had nothing to do with it.
A tys mi řekl, že s tím nemáš nic společného.

James had the ball and was heading for the try line. There it is.
James dostal míč a blížil se k brankovišti. Támhle je.

I gave them proof that you had nothing to do with it.
Dal jsem jim důkaz, že s tím nemáš nic společného.

The boy who had nothing is offered the key to change the world.
Chlapec bez ničeho dostal klíč, který může změnit svět.

You think Rambo was the only guy who had a tough time in Vietnam?
Myslíte, že je jedinej, kdo dostal zabrat ve Vietnamu?

Wait, you had a murder weapon and didn't tell me?
Počkat, vy jste měli vražednou zbraň a neřekli jste mi to?

Can you describe the bathroom where you allegedly had the shower?
Dokážeš popsat tu koupelnu, kde jsi se údajně sprchovala?

Back in the pits, Hammond had an idea for the next test.
Zpátky v boxech dostal Hammond nápad na další test.

That you were sold to poor people. I heard that babies here had.
Prodávány špatným lidem. Doslechla jsem se, že jsou zdejší děti.

You got me. But I had nothing to do with Noah's death.
Máte mě. Ale s Noahovou smrtí nemám nic společného.

You looked me straight in the eye, said you had nothing to hide.
Díval jsi se mi přímo do očí a tvrdil jsi, že nemáš co skrývat.

I said Matt had chicken pox and that he went to stay with his grandparents.
Že Matt dostal plané neštovice a odjel se vymarodit k prarodičům.

I have fed nearly everyone, Pinky's had his nose drops, and.
Skoro všichni jsou nakrmení, Pinky dostal kapky do nosu a.

He had nothing to do with me, and I had nothing to do with him.
Nemá se mnou nic společného a já nemám nic společného s ním.

I wasn't stupid like that. They thought Brenda had done it or Laurence.
Mysleli si, že to udělala Brenda nebo Laurence. Jsou hloupí.

Had the entire repository of an ancient alien database effectively downloaded into his head.
Dostal do hlavy celou databázi ze studnice vědomostí Antiků.

Yes! All French chefs of the old school had huge tempers.
Ano! Všichni francouzští šéfkuchaři ze staré školy jsou velmi temperamentní.

Whatever quarrel you had with Lilith, that has nothing to do with me.
Nemám s tím nic společnýho. Ať jste měla jakýkoli spor s Lilith.

All I got from Leonard was, The Toblerone bar had nuts.
Vše, co jsem se dozvěděla od Leonarda. bylo to, že v Toblerone jsou oříšky.

You still want to pretend you had nothing to do with this? Trudy Judy!
Stále chceš předstírat, že s tím nemáš nic společného?- Trudy Judy!

Tarakanov: First of all, we have already used most of the lead we had.
Za prvé jsme už použili většinu olova na obložení… Olovem jsou obložené přístroje.