What is the translation of " HAS " in Czech?

• má
• je
• už
• musí
• již
• ještě
• disponuje
• nemá
• mají
• měl
• jsou
• byl
• by
• musím
• musel

Examples of using Has in English and their translations into Czech

But his medical frigate has no fuel.
Ale zdravotní loď už je bez paliva i bez štítů.

What Totem has done. It isn't right what's happening.
Není správné, co se děje, co udělal Totem.

Please. Do you know how many women he has said that to over the years?
Víš, kolika ženám to musel Prosím tě. během let říct on?

The man has arrived to take you deeper into the desert.
Už je tu člověk, který tě vezme do pouště.

Amos, no one in our family has ever those kind of doubts.
Amosi, v naší rodině takové pochybnosti nikdy nikdo neměl.

Intel has those hostages guarded by a small group of insurgents.
Intel má ty rukojmí hlídané malou skupinou povstalců.

Your Fairy Gynaecologist has said that you can go to the ball.
Tvoje čarovná gynekoložka právě řekla, že můžeš jít na ples.

Has nothing to do with me, Detective. This poor girl's death.
Se smrtí téhle nebohé dívky nemám nic společného, detektivko.

I guess one key has been missin' for a long time.
Myslím, že jeden klíč musel už dlouhou dobu chybět.

There is no clear winner in this bloody conflict that has claimed 17,000 lives.
Které si vyžádalo 17 000 životů. V tomto krvavém konfliktu není jasný vítěz.

Unless it has the school phone in it, it doesn't matter.
Jestli v tom není školní mobil, je to jedno.

This isn't the first time that an anomaly has appeared above our planet.
Co se nad naší planetou objevila anomálie. Není to poprvé.

But now Mudd has everything that he needs. We all died many times.
Mnohokrát. Ale teď už má Mudd vše, co potřebuje.

But I'm telling you, waterfall ice climbing has nothing on para-hawking.
Ale řeknu vám, slézání ledového vodopádu není nic proti parahawkingu.

But your music has a lot to do with it. I have no idea.
Nemám ponětí. Ale tvoje hudba s tím má dost společného.

Most browsers accept cookies automatically, unless a browser has a different setting.
Většina prohlížečů cookies automaticky akceptuje, pokud není prohlížeč nastaven jinak.

Yeah, I think the world has the three curators that it actually needs.
Jo, myslím, že svět už má tři kustody, které vážně potřebuje.

The illness, which only a few hours ago, was thought to be simple dehydration… confined to Europe, has spread to virtually every corner of the globe.
Se rychle rozšířila v podstatě do všech koutů naší planety. Nemoc, která byla ještě před pár hodinami omezená na Evropu, považována za pouhou dehydrataci.

Nové Město has a seven-year-long history of organizing large bike events.
Nové Město už má za sebou sedm let pořádání velkých bikových akcí.

We have been working together for a few weeks now, and I just want you to know Carter, I don't know what you're talking about. Yeah, you know, that if there has been a tension between us.
A já jen chci, abys věděla, že jestli tam něco bylo… Jo, víš, pracujeme spolu už pár týdnů- Fakt?- Nevím o čem to mluvíš.-"napětí" mezi námi.

It cannot. Once the countdown has begun, there is no stopping it.
Jakmile odpočítávání začalo, není možné ho zastavit. Není..

Alfred has never set one foot in Northumbria, it's not his decision to make.
Rozhodnutí není jeho. Alfréd v Northumbrii nikdy nebyl..

Ladies and gentlemen, the captain has turned on the"fasten seat belt" sign.
Dámy a pánové, kapitán právě rozsvítil znamení"Připoutejte se".

That has nothing to do with me. Whatever quarrel you had with Lilith.
Nemám s tím nic společnýho. Ať jste měla jakýkoli spor s Lilith.

Sighs Lisa, a Muslim terrorist has set off a bomb inside the White House.
Liso, muslimští teroristé právě odpálili bombu uvnitř Bílého Domu.

Patrice has sickle cell anemia, and it's caused a serious infection in his elbow.
Patrice trpí srpkovitou anémií, a to způsobilo vážnou infekci v jeho loktu.

And then it happened that while we were on holiday in Costa Rica and Panama, just before we moved, we met somebody who worked in real estate in New York, whose company has an office in Prague.
Když jsme byli na dovolené na Kostarice a v Panamě, potkali jsme člověka, který pracoval v New Yorku v realitách a jehož společnost má kanceláře v Praze.

But Chuck has access to the Vatican Library. I have no idea.
Nemám ponětí, ale Chuck má přístup do vatikánské knihovny.

That the bleeding in his pelvis will stop. there's only a 15% chance- Unfortunately, even if Benjamin gets the embolization, who has the best chance of survival, so…- Not the issue. We're here to decide.
Jsme tu, abychom rozhodli, kdo má větší šanci na přežití, takže… je zde pouze 15% šance, Naneštěstí, i pokud Benjaminovi provedeme embolizaci, že se krvácení v jeho pánvi zastaví.

Yes, Captain. has left the ship. Captain, I have no confirmation Her Serene Highness.
Kapitáne, nemám potvrzeno, že její jasnost opustila loď. Ano, kapitáne.