Translation of "needed" in Russian

S Synonyms

Results: 39267, Time: 0.3915

необходимых нужна нуждается должны требуется потребность понадобилась надо предстоит необходимые нужен нуждаются необходимой нужны необходимы должна должен нуждался нуждались нужно требуются потребности потребностей требовалось требующихся понадобилось понадобится понадобился потребностями предстояло должного

Examples of Needed in a Sentence

Examples of the data needed to calculate this indicator are shown below:.
Ниже приведены примеры данных, необходимых для расчета этого показателя:.
This error occurs if a file or folder needed in updates is missing.
Данная ошибка возникает при отсутствии файла или папки, необходимых при обновлении.
Sentative of the civil registration office tell him that they needed a medical certificate from the Minis-.
Ему, что нужна медицинская справка из министерства здравоохранения.
Her 26-year old brother was very sick and needed constant medical care.
Ее 26- летгий брат тяжело болен и ему нужна постоянная медицинская помощь.
About 64% of the energy needed in austria has to be imported.
Австрия нуждается в импорте 64 процентов потребляемой энергии.
Organisation of trainings, seminars, working groups to identify changes needed.
Организация обучения, семинаров и рабочих групп для определения необходимых изменений.
Only three documents needed be presented at customs clearance.
Для таможенного оформления должны быть представлены только три документа.
There is more coordination needed for efforts in searching for talents in student circles.
В более серьезной координации нуждается работа по поиску талантов в студенческой среде.
Is a social card needed in Ukraine?
Нужна ли социальная карта украине?
Availability of the supplies and equipment needed for the first-level referral hospitals.
Наличие оборудования и расходных материалов, необходимых для стационаров первого уровня.
I didn’t know what to do, and i needed help.
Я не знала, что делать, и мне нужна была помощь.
Shortages of raw materials needed for the construction.
Нехватка сырьевых материалов, необходимых для строительства.
No reference gas needed for operation.
При эксплуатации не требуется проверочный газ.
Guest workers are now needed in australia to aid an ailing tourism industry.
Австралия нуждается в рабочей силе, чтобы помочь неустойчивой и ндустрии туризма.
Financing decisions needed to increasingly take into account sustainability criteria.
Решения о финансировании должны во все большей степени учитывать критерии устойчивости.
No maintenance and recalibration needed.
Система измерения не нуждается в техническом обслуживании и повторной калибровке.
Governments needed to develop such indicators.
Такие показатели должны разрабатывать правительства.
It also reduces the investment needed for new power plants.
Кроме того, сокращается и потребность в инвестициях для строительства новых электростанций.
We will also learn the four basic tones needed for spoken chinese.
Также мы выучим четыре основных тона, необходимых для разговорного китайского.
For many years, we tried to determine whether or not we needed industry.
Мы долгие годы старались определиться, нужна нам промышленность или нет.
Therefore, the working group needed to elaborate recommendations to be submitted to the conference.
Таким образом, рабочей группе требуется выработать рекомендации для представления конференции.
Step 4: assess available resources and secure needed resources.
Оценка доступных ресурсов и обеспечение необходимых ресурсов.
Palestinian children needed to be free and to live in a palestinian state.
Палестинские дети должны быть свободными и жить в палестинском государстве.
Why russia needed a national technological initiative.
Зачем россии понадобилась национальная технологическая инициатива// российская газета, 44, 04.03. 2015.
Select another template if needed to assign names in another format(template).
Если требуется присваивать имена в другом виде, выберите другой вариант шаблона.
More burden, more resources needed 7.
Больше нагрузки, большая потребность в ресурсах 7.
An RC is simply a release with a bit of polishing needed.
Пре- релиз это просто релиз, который нуждается в небольшой полировке.
What is NSQ and why is it needed in Kazakhstan?
Что такое НСК и зачем она нужна в казахстане?
Article 19 enshrined legal norms that needed to be interpreted by the committee.
Статья 19 содержит правовые нормы, которые должны толковаться комитетом.
Pairing is only needed the first time a headset and phone are used together.
Сопряжение требуется только при первом подключении гарнитуры к телефону.

Results: 39267, Time: 0.3915

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "needed"


having
must
got
require
specified
were
owe
necessitating
missing
clarify
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Needed" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More