What is the translation of " NEEDED " in Croatian?

• potrebno
• treba
• mora
• potrebna
• potrebne
• potreban
• trebao
• trebalo
• trebala
• morao

Examples of using Needed in English and their translations into Croatian

I needed some information. Huh?
Ha? Trebale su mi neke informacije?

Some refugees needed more towels.
Neke izbjeglice trebale su više ručnika.

No, you told me… you told me what I needed to do.
Ne, rekli ste mi- rekao si mi što trebam učiniti.

Huh? I needed some information.
Ha? Trebale su mi neke informacije.

No, I just… wondered if you needed someone to talk to.
Ne, samo se pitam trebaš li nekog za razgovor.

I needed some more information about the events that took place.
Trebale su mi informacije o događajima.

Took a look around, but I told them we needed you.
Pogledao sam uokolo, ali sam im rekao da mi trebate vi.

Not that it was needed but because he was a sadist.
Ne da je to morao, nego je bio sadist.

Have to be me?("WHEN YOU WERE LONELY PLAYING) you needed a man♪.
Bila si usamljena Trebao ti je neko.

I mean, the kid needed to learn the basics of business.
Mali je morao naučiti osnove poslovanja.

Itit turns out That the person That I needed as a kid.
Ispada da osoba koju sam ja trebala kao dijete može ovo.

I said that I needed you more than you needed me.
Rekao sam da ja tebe više trebam, nego ti mene.

Because that's what you thought you needed to prove attempt.
Zato što ste smatrali da to trebate za dokazivanje pokušaja.

That you needed him alive, no? You said you had plan for him.
Da ga trebaš živog, zar ne? Rekao si da imaš plan za njega.

I was sick in the street… and needed just a little bit a dope.
Bio sam bolestan i trebao sam samo malo dopa.

I already went out and got all the shots Don told me I needed.
Već sam izašao i dobio sve snimke Don mi je rekao da trebam.

Hey! I, uh, just needed to pick up a few things before practice.
Hej. Ja… Samo sam trebao pokupiti par stvari prije treninga.

Our ancestors took this land and you will die for it if needed.
Naši su preci uzeli ovu zemlju. Umrijeti ćeš za nju, ako trebaš.

Got it? I thought you needed week. me to water your plants next.
Da ti zalijem biljke slijedeći tjedan.- Mislio sam da me trebaš.

And it was easy for you to believe because you needed to believe it.
I to je bilo lako za povjerovati zato što to trebate da vjerujete.

We needed better supplies and rest, and this is where all those things were.
Trebale su nam bolje zalihe i odmor, a ovdje ima svega toga.

To know it wasn't for him. He just needed to explore the alternatives.
Samo je morao istražiti alternative, znati da to nije za njega.

But I didn't sendfor you, Major, really. Then why did Pierce sayyou needed my help?
Zašto je Pierce rekao da trebate moju pomoć? Stvarno nisam?

Whoever told you you needed to stay had no idea what they were talking about.
Ko god ti je rekao da trebaš ostati nije imao pojma šta govori.

You were gonna take care of. Now, Raylan, you said whatever needed doing with Dickie.
Raylane, rekao si da ćeš srediti to što trebaš učiniti s Dickiejem.

He needed thunderstorms, but now I can do it with a generator.
Bila mu je potrebna grmljavina, ali sada to mogu raditi sa generatorima.

I thought I made it clear you weren't needed here anymore. Detective Ambrose.
Detektive Ambrose. Mislim da sam jasno rekao da nam ovdje više ne trebate.

And they needed somebody to check the math on their safety and security systems.
Trebali su nekoga da im provjeri sigurnosne i zaštitne sustave.

And he-he put his arms around me. and to share it, and I wanted to help him, And I knew that he needed to feel that loss.
Znala sam da i on mora da osjeća taj gubitak pa sam željela da mu pomognem.

Detective Ambrose. you weren't needed here anymore. I thought I made it clear.
Detektive Ambrose. Mislim da sam jasno rekao da nam ovdje više ne trebate.