NEEDED IN GERMAN

How to say needed in German

S Synonyms

Results: 39103, Time: 0.2182

Examples of using Needed in a sentence and their translations

I needed the work.
Ich brauchte die arbeit.
Where needed, the commission services will offer assistance to the MS.
Soweit erforderlich, werden die kommissionsdienststellen den MS unterstützung anbieten.
The family needed a second opinion.
Die familie brauchte eine zweite meinung.
If needed, re-administer naloxone.
Sofern erforderlich, naloxon nochmals verabreichen.

No longer needed, you say?
Nicht mehr benötigt, sagst du?
He needed us more.
Er brauchte uns mehr.
He needed to pay his bills so he took some money.
Er musste rechnungen bezahlen, also hat er etwas geld gestohlen.
Following this decision, clear measures are now needed immediately.
Nach diesem urteil sind nun sofort klare maßnahmen erforderlich.
The eurobond is urgently needed, mr president.
Eurobonds werden dringend benötigt, herr präsident.
She needed 24-hour care.
Sie brauchte 24h sorge.
He needed to be taught a lesson.
Ihm musste eine lektion erteilt werden.
My partner needed some alone time.
Mein partner benötigt einige zeit allein.
It prescribed homeopathic remedies where major surgery is obviously needed.
Er verschrieb homöopathische mittel, wo ganz offensichtlich ein größerer chirurgischer eingriff erforderlich ist.
I needed the bag.
Ich brauchte die tasche.
If needed, use a backrest but no headrest.
Falls notwendig, benutze eine rückenlehne, aber keine kopfstütze.
A master is needed, with more experience.
Ein meister wird benötigt. mit viel mehr erfahrung.
Why is collateral needed and how is it used?
Warum sind sicherheiten notwendig und wie werden sie verwendet?
Swift and effective humanitarian action is needed from the EU and the UN.
Schnelle und effektive humanitäre maßnahmen sind seitens der EU und den vereinten nationen erforderlich.
However, what is needed is better coordination between them.
Nötig ist jedoch eine bessere koordination zwischen ihnen.
Yeah, i just needed to tell you the truth.
Ja, ich musste dir einfach die wahrheit sagen.
I needed a map.
Ich brauchte eine karte.
More staff will be needed.
Mehr personal wird benötigt.
But i needed something else.
Doch ich benötigte etwas anderes.
But i needed to say it.
Aber ich musste es sagen.
For these purposes, more powerful indicators are needed.
Zu diesem zweck sind aussagekräftigere indikatoren erforderlich.
An additional stimulus is needed.
Ein weiterer impuls ist notwendig.
Modernisation is sorely needed.
Modernisierung ist bitter nötig.
I needed a light.
Ich brauchte feuer.
Time needed.
Benötigte zeit.
The committee underlines that negotiations and agreements are therefore needed.
Der ausschuß betont, daß daher verhandlungen und vereinbarungen erforderlich sind.

Results: 39103, Time: 0.2182

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More