What is the translation of " NECESSITY " in German?

• Notwendigkeit
• notwendig
• Erforderlichkeit
• Bedürfnis
• Not
• erforderlich
• Erfordernis
• Bedarf
• Nothwendigkeit
• Zwang
• notwendigerweise
• Necessity

Examples of using Necessity in English and their translations into German

Necessity knows no law.
Bedürftigkeit kennt kein Gesetz.

He knows that"I have no necessity.
Er weiß:"Ich habe keine Bedürfnisse.

And there is necessity of the soul also.
Und es gibt auch Bedürfnisse der Seele.

In addition, finding social support was a necessity.
Außerdem, finding social support was a necessity.

Question about necessity, needs.
Frage nach Notwendigkeit, Bedürfnis necesidades.

It is a necessity that we remain unfucked.
Und es ist unabdingbar, dass wir ungefickt bleiben.

The TechnoAlpin covers combine necessity with practicality.
TechnoAlpin-Abdeckplanen verbinden Notwendiges mit Praktischem.

Necessity and urgency of Community legislation.
Zweckmäßigkeit und Dringlichkeit gemeinschaftlicher Vorschriften.

We review this necessity every two years;
Wir überprüfen die Erforderlichkeit alle zwei Jahre;

There are 2 beaches(not public) only for necessity of guests.
Die 2 Strande(nicht öffentlich) nur für die Bedürfnisse der Gäste.

Hope is a necessity where I come from.
Hoffnung ist unverzichtbar, wo ich herkomme.

So any World Federation would have some sort of police force, of necessity.
Deshalb würde jede Weltföderation mit Notwendigkeit eine Art Polizeitruppe haben.

POURI dressing table- a necessity for a stylish woman.
POURI Schminktisch- ein Muss für eine stilvolle Frau.

Born of necessity in real estate, a company More information.
Geboren aus der Not in Immobilien, ein Unternehmen Mehr Infos.

Christ also specifically pointed to the necessity of keeping this commandment.
Auch Christus wies noch ganz besonders auf diese notwendige Einhaltung hin.

Duty is the necessity of an action out of respect for the law.
Pflicht ist die Nothwendigkeit einer Handlung aus Achtung fürs Gesetz.

The opportunities to digitalize are only growing in possibilities and necessity.
Die Möglichkeiten zur Digitalisierung wachsen nur in den Möglichkeiten und Notwendigkeiten.

Every religion has of necessity a three-fold aspect.
Jede Religion hat notwendigerweise einen dreifachen Aspekt.

Audits must succeed in helping to raise sufficient awareness of the necessity of change.
Es muss gelingen über das Audit das entsprechende Bewusstsein zur erforderlichen Veränderung zu schaffen.

He has another. Necessity never made a good bargain.
Er sagte auch:"Aus der Not entstand noch nie ein guter Handel.

The poor state of construction and the outdated technical equipment made modernisation a necessity.
Der schlechte Bauzustand und die veraltete technische Ausstattung machten eine Modernisierung erforderlich.

Entrepreneurs out of necessity. entreprenörer av nödvändighet.
Entrepreneurs out of necessity. Unternehmer aus der Not heraus.

This was a necessity because lice are the principal carrier of typhus fever.
Dies war nötig, da die Laus der Hauptüberträger der Typhusseuche(Fleckfieber) ist.

Sufficiency in everyday life- concept, necessity, potentials, and political steering options.
Projekte Suffizienz im Alltagsleben- Konzept, Bedarf, Potenziale und politische Steuerungsmöglichkeiten.

Meaning and Necessity: a Study in Semantics and Modal Logic.
Meaning and Necessity: A Study in Semantics and Modal Logic", Chicago 1947.

That's what creates the necessity of catastrophes- of unexpected catastrophes.
Genau dies führt zur Notwendigkeit von Katastrophen, unerwarteten Katastrophen.

In case of necessity the Participant has to leave the race track safely.
Im Fall einer Notwendigkeit muss er die Rennstrecke gefahrlos verlassen.

Ecofys assessed necessity of capacity mechanisms- Ecofys.
Ecofys erstellt Gutachten zur Notwendigkeit von Kapazitätsmechanismen für BDEW- Ecofys.

Sufficiency: concept, necessity, potentials and political steering opportunities.
Suffizienz: Konzept, Bedarf, Potenziale und politische Steuerungsmöglichkeiten.

This illustrates that the necessity for the delivery of services is even greater.
Dies veranschaulicht, dass der Bedarf für die Erbringung von Leistungen sogar noch größer ist.