What is the translation of " NECESSITY " in Hebrew?

• צורך
• הכרח
• כורח
• ההכרח
• חובה
• חיוני
• נחיצות
• מהצורך
• צרכים
• שהצורך

Examples of using Necessity in English and their translations into Hebrew

This is for a necessity.
זה מיועד להכרח.

Well, necessity for one.
ואיו צורך לאחד.

Water and Food- Necessity.
מים ומזון- חובה.

A necessity for blues lovers.
חובה לאוהבי בלוז.

Is a basic life necessity.
הוא הכרח חיים בסיסי.

He said that necessity is the mother of invention.
הוא אמר שההכרח הוא אבי ההמצאה.

Now it has become a necessity.
עכשיו זה הפך להכרח.

Necessity permits only attacking military targets.
לשם השגתה מותר לתקוף רק מטרות צבאיות.

It's called the necessity defense.
קוראים לזה צרכי הגנה.

Self- Actualization without Economic Necessity.
מימוש ללא נחיצות כלכלית.

This avoided the necessity of a lie.
לפחות הם היו נמנעים מהצורך לשקר.

Most white southerners thought it a necessity.
רוב הוויקיפדים חושבים שזה חיוני.

Essentially, the necessity of strategic voting disappears.
בנוסף, הצורך בהצבעה אסטרטגית יורד פלאים.

Dimensions of Practical Necessity.
נתיבים של צרכים מעשיים.

This book is a necessity for every library, public and private.
הספר הינו חובה בכל ספריה פרטית או ציבורית.

Few would question that necessity.
רק מעטים יערערו על הצורך הזה.

Israel is fleeing the necessity to define for itself where it wants to go.
ישראל בורחת מהצורך להגדיר לעצמה לאן ברצונה להגיע.

I wish I could be classed as a necessity.
הלוואי והייתי מסווגת כמצרך חיוני.

What is all this tactical necessity and calculated risk?
מה זה כל הנחיצות הטקטית והסיכון המחושב הזה?

I wear a rubber at all times it's a necessity.
אני חובש חיתול בפעמים שזוהי חובה.

But it will be necessity that will give humanity its greatest chance.
אבל זו תהיה הנחיצות שתיתן לאנושות את הסיכוי הגדול ביותר שלה.

That's really important- I would say almost a necessity.
זה שלב חשוב, ויש שיאמרו- כמעט הכרחי.

A Woman 's Voice is Hope On the Necessity of Gender Studies.
קול באישה תקווה על נחיצות לימודי המגדר.

The South pioneered frugal innovation out of sheer necessity.
הדרום היה החלוץ של חדשנות חסכונית מתוך נחיצות מוחלטת.

I believe that they both married out of necessity more than love.
החתונה ביניהם היתה מבוססת יותר על צרכים מאשר על אהבה.

The sabbath screams to us that this isn't just an option but a necessity.
מצוות השבת אומרת לנו שזאת לא רק אפשרות אלא חובה.

My lady, they will press upon his holiness, the necessity of his cooperation.
גבירתי, הם ילחצו על הוד קדושתו, ששיתוף פעולה מצידו הוא חיוני.

Drivers are increasingly convinced that a car dvr has become a necessity.
נהגים משוכנעים יותר ויותר כי מכונית dvr הפך הכרחי.

This state of things compels Schiller's grandson to consider the necessity of enlivening thinking.
מצב עניינים זה אילץ את נכדו של שילר להתייחס להכרח בהחייאת החשיבה.

I am not talking about the people who move for the necessity to survive.
אני לא מדברת על דברים שנעשים לצורכי הישרדות.