Examples of using Mandatory in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mandatory pain.
Is an agreement mandatory?
Mandatory meetings?
Bank statement is mandatory.
חשבון בנק הינו הכרחי.The Mandatory Authorities.
People also translate
Future looking was mandatory.
העיצוב העתידני היה מחייב.This is a mandatory evacuation!
Mandatory attendance, I understand.
Although, practically mandatory for a pirate.
אך הכרחי למעשה עבור פיראט.Mandatory gun test in 10 minutes.
בדיקת אקדח המנדטורי ב 10 דקות.For example, mandatory pledge study hours.
Mandatory downtime for the next two days.
חופשה הכרחית ליומיים הבאים.I repeat, this is a mandatory evacuation area.
אני חוזר, זהו אזור פינוי מחייב.Mandatory seat belts for all passengers.
חגורות בטיחות הכרחיים לכל הנוסעים.Maybe there was an evacuation, like a mandatory evacuation.
אולי היה פינוי, כמו פינוי הכרחי.Mandatory briefing, magnolia room, 15 minutes.
תדרוך הכרחי, חדר העץ, 15 דקות.Pairs includes a mandatory, random and short program.
Knowing how to use it the right way is mandatory.
קבלת הדרכה כיצד לעשות זאת נכון הינה הכרחית.Pass mandatory sentencing laws for vagrancy.
להעביר חוקי ענישה מחייבת לשוטטות.Why is physical education mandatory for every person?
מדוע השכלה פיננסית הינה הכרחית לכל אדם?There is no mandatory national certification exam for addiction counselors.
אין מבחן הכשרה לאומי מחייב ליועצי התמכרות.The coke… This volume, we're talking mandatory 10-15.
הקוקאין… הנפח הזה, אנחנו מדברים על 10-15 מחייב.The value to write. Mandatory, on a shell use'' for empty.
הערך לכתיבה. הכרחי, במעטפת השתמש ב-''למחרוזת ריקה.For some positions prior experience is desirable, but not mandatory.
בחלק מהמשרות ניסיון קודם אמנם רצוי, אך הוא לא הכרחי.Absolutely, there are no mandatory guidelines for recording high traffic.
Just a routine mandatory check to see if the living situation is as reported.
פשוט המחאה הכרחית שבלונית לראות אם המחיה מצב כפי שדווח.Maintaining a clean and sanitary office environment is a mandatory requirement for any commercial business today.
אחזקת משרדים נקיים ומבריקים הינה דרישה מחייבת עבור כל עסק מסחרי כיום.Leonard refused to participate in a mandatory quarterly Roommate Agreement meeting.
לאונרד סירב להשתתף בפגישת רבעון הכרחית על הסכם השותפות.This product doesn't function without mandatory activation and registration via the Internet.
מוצר זה לא יפעל ללא הפעלה ורישום הכרחיים דרך האינטרנט.This product will not function without mandatory activation and registration via the Internet.
מוצר זה לא יפעל ללא הפעלה ורישום הכרחיים דרך האינטרנט.
