MANDATORY Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• നിർബന്ധിത
• നിർബന്ധമായും
• നിര്‍ബന്ധിത

Examples of using Mandatory in English and their translations into Malayalam

And then the mandatory kiss.
പിന്നെ നിർബന്ധിത ചുംബനം.

Mandatory Palestine.
അമേരിക്കയിലേക്കും പാലസ്തീനിലേക്കുമാണ്.

In some countries there is mandatory military service.
ചില രാജ്യങ്ങളില്‍ നിര്‍ബന്ധ സൈനിക സേവനമുള്ളതൊഴിച്ചാല്‍.

We have mandatory military service in Chile.
കുവൈത്തില്‍ നിര്‍ബന്ധിത സൈനിക സേവനം.

In some countries there is mandatory military service.
ചില രാജ്യങ്ങളിലൊക്ക് നിര്‍ബന്ധിത സൈനിക സേവനം നിലവിലുണ്ടല്ലോ.

Laws are mandatory on[those] the subjects of them.
നിയതവും എന്നാല്‍ അലിഖിതവുമായ ചില നിയമങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നുണ്ട് അവരുടെ സംഘം.

Are uncertain about what information is mandatory are welcome to contact us.
നിർബന്ധിത വിവരങ്ങൾ എന്താണെന്ന് അറിയൂ ഉപയോക്താക്കൾ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ സ്വാഗതം.

All mandatory fields must be filled in and completed correctly.
എല്ലാ നിർബന്ധിത ഫീൽഡുകളും ശരിയായി പൂരിപ്പിച്ച് പൂർത്തിയാക്കണം.

The same holds true for mandatory minimum sentencing.
അതേ സമയം പരമാവധി കുറഞ്ഞ ശിക്ഷക്കു വേണ്ടി വാദിക്കാനാണ് പ്രതിഭാഗത്തിന്റെ തീരുമാനം.

NHRC says mandatory Aadhaar linking can prevent child marriage.
മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻ നിർബന്ധിത ആധാർ ലിങ്കിംഗ് ശൈശവ വിവാഹം തടയാൻ കഴിയും പറയുന്നു.

And then came my three year mandatory military service.
അതില്‍ ഭൂരിപക്ഷവും മൂന്നു വര്‍ഷത്തെ നിര്‍ബന്ധിത സൈനിക സേവനത്തിനു നിയോഗിക്കപ്പെട്ട യുവാക്കളായിരുന്നു.

NHRC says mandatory Aadhaar linking can prevent child….
മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻ നിർബന്ധിത ആധാർ ലിങ്കിംഗ് തടയുകയോ കഴിയും പറയുന്നു….

For the sake of appearances gives the Bank has an option to give cash to mandatory legal status.
ഷോ ബാങ്ക് നിർബന്ധിത നിയമവ്യവസ്ഥയിൽ പണം നൽകാൻ ഒരു ഓപ്ഷൻ ഉണ്ട് നൽകുന്നു.

It is mandatory, my friend.
അതൊരു അനിവാര്യതയാണ് സുഹൃത്തേ.

Depending on the country or even the police, this document may or may not be mandatory, in doubt took in our.
രാജ്യം അല്ലെങ്കിൽ പോലും പോലീസ് ആശ്രയിച്ച്, ഈ പ്രമാണം അല്ലെങ്കിൽ കഴിയണമെന്നില്ല നിർബന്ധമായും ആയിരിക്കാം, സംശയം നമ്മുടെ എടുത്തു.

This is mandatory for all banks.
ഇത് എല്ലാ ബാങ്കുകള്‍ക്കും നിര്‍ബന്ധമാണ്.

Softfork SeqWit took place in the network Bitcoin in August last year and, unlike hardfork, did not mean the mandatory.
സൊഫ്ത്ഫൊര്ക് സെക്വിത് കഴിഞ്ഞ വർഷം ഓഗസ്റ്റിൽ നെറ്റ്വർക്ക് ബിറ്റ്കോയിനോടുള്ള സ്ഥലം എടുത്തു, ഹര്ദ്ഫൊര്ക് വ്യത്യസ്തമായി, നിർബന്ധിത ഉദ്ദേശിച്ചില്ല.

Attention- Mandatory per-requisite for FSX.
ശ്രദ്ധ- നിർബന്ധിത പെർ- റിക്വിസിറ്റ് FSX.

Shipper's TAX ID, shipper's contact number, consignee's company name as main data in the pre-manifest are adjusted to be mandatory fields.
ശിപ്പെര് നികുതി ഐഡി, SHIPPER കോൺടാക്റ്റ് നമ്പർ, പ്രീ- വ്യക്തമായ പ്രധാന ഡാറ്റ ചികയുന്നത് ന്റെ കമ്പനിയുടെ പേര് നിർബന്ധിത വയലുകളും എന്നു ക്രമീകരിച്ചു.

The Church readily acknowledges that mandatory celibacy was not always the rule.
സഭ ധൈര്യത്തോടെ അംഗീകരിക്കുന്നു നിർബന്ധിത ബഹ്മചരം എപ്പോഴും ഭരണം ആയിരുന്നില്ല.

Mandatory meetings? The woman who stole ship and crew out from underneath me?
കപ്പൽ മോഷ്ടിച്ച സ്ത്രീ എന്റെ അടിയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പോയി നിർബന്ധിത മീറ്റിംഗുകൾ?

Floating point operations are supported via mandatory SSE2-like instructions, and x87/MMX style registers are generally not used;
നിർബന്ധിത എസ്‌എസ്‌ഇ 2 പോലുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ വഴി ഫ്ലോട്ടിംഗ് പോയിൻറ് പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു, മാത്രമല്ല x87/ MMX സ്റ്റൈൽ രജിസ്റ്ററുകൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കില്ല( പക്ഷേ 64- ബിറ്റ് മോഡിൽ പോലും ലഭ്യമാണ്);

The Trevi Fountain, the Vatican, the Roman Forum, the Sistine Chapel with its stunning ceiling and the Colosseum are but a few of the mandatory landmarks you should see while there.
ത്രെവി ജലധാര, The വത്തിക്കാൻ, റോമൻ ഫോറം, അതിന്റെ അതിശയകരമായ പരിധി കൂടെ ചാപ്പലിന്റെ കൊളോസിയം അവിടെ നിങ്ങൾ കാണും നിർബന്ധിത ലാൻഡ്മാർക്കുകളിൽ കുറച്ച് എന്നാൽ.

It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
ഇത് മുൻപ് നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ ഈ കുക്കികൾ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വാങ്ങുന്നു ഉപയോക്തൃ അനുമതി നിർബന്ധമായും.

Stop-Out Level is an amount of loss on the Open Position(Positions) of the Client expressed as a percentage which is in case of reaching triggers mandatory closing of the Position(Positions) by the Company at the Actual price without a prior notification of the Client.
നിർത്തുക- ഔട്ട് ലെവൽ തുറക്കുക സ്ഥാനം നഷ്ടം ഒരു തുക ആണ്( നിലപാടുകൾ) ട്രിഗ്ഗറുകളെല്ലാം സ്ഥാനം നിർബന്ധമായും ക്ലോസിങ്ങ് എത്തുന്ന കാര്യത്തിൽ ആണ് ശതമാനത്തിൽ പ്രകടിപ്പിച്ച ക്ലയന്റ്( നിലപാടുകൾ) ക്ലയന്റ് ഒരു മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ യഥാർത്ഥ വില കമ്പനി.

This is very simple but mandatory, because the installation does not automatically restore your original files.
ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഫയലുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കാരണം ഇത് വളരെ ലളിതമായ എന്നാൽ നിർബന്ധമാണ്.

Copying, disseminating and any other use of these materials is not permitted without the written permission of Helmut Melzer, Option Medien e.U., except and only insofar as otherwise stipulated in regulations of mandatory law(such as the right to quote), unless specific content dictates otherwise.
നിർ‌ദ്ദിഷ്‌ട ഉള്ളടക്കം നിർ‌ദ്ദേശിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ‌, നിർബന്ധിത നിയമത്തിന്റെ ചട്ടങ്ങളിൽ‌( ഉദ്ധരിക്കാനുള്ള അവകാശം പോലുള്ളവ) നിഷ്‌കർഷിച്ചിട്ടുള്ളതൊഴികെ, ഹെൽ‌മറ്റ് മെൽ‌സർ‌, ഓപ്ഷൻ‌ മീഡിയൻ‌ ഇ‌യു എന്നിവയുടെ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ ഈ മെറ്റീരിയലുകൾ‌ പകർ‌ത്താനും പ്രചരിപ്പിക്കാനും മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോഗത്തിനും അനുവാദമില്ല. അല്ലെങ്കിൽ.

Education is mandatory for children aged 6- 16. Most institutions are funded by the state; there are very few private schools in the country. Iceland is a country with gymnasia.
വയസുമുതൽ 16 വയസുവരെ വിദ്യാഭ്യാസം നിർബന്ധിതമാണ്. മിക്ക വിദ്യാഭ്യാസസ്ഥാപനങ്ങളും പൊതുമേഖലയിൽതന്നെയാണ്. വളരെക്കുറച്ചു സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളെയുള്ളു. ജിമ്നേഷ്യം സംബ്രദായം നിലനിൽക്കുന്ന രാജ്യമാണിത്.

Please note that these Opt-in/Opt-out choices do not apply to the receipt of mandatory website, customer service or receipt of order or shipping confirmations on Lesozoh Website store(s), which you may receive periodically unless you cancel your service or order.
ഈ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ/ ഒഴിവാക്കൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നിർബന്ധമായും വെബ്സൈറ്റിലെ രസീത് ബാധകമല്ല എന്ന്, ഓർഡർ അല്ലെങ്കിൽ ഷിപ്പിംഗ് സ്ഥിരീകരണങ്ങൾ എന്ന കസ്റ്റമർ സർവീസ് അല്ലെങ്കിൽ രസീത് ലെസൊജൊഹ് വെബ്സൈറ്റ് സ്റ്റോർ, നിങ്ങളുടെ സേവനം റദ്ദാക്കാത്ത പക്ഷം കാലാനുസൃതമായി നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ ഇടയുള്ള അല്ലെങ്കിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക( ങ്ങൾ) ഓർഡർ.

Floating point operations are supported via mandatory SSE2-like instructions, and x87/MMX style registers are generally not used(but still available even in 64-bit mode);
നിർബന്ധിത എസ്‌എസ്‌ഇ 2 പോലുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ വഴി ഫ്ലോട്ടിംഗ് പോയിൻറ് പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു, മാത്രമല്ല x87/ MMX സ്റ്റൈൽ രജിസ്റ്ററുകൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കില്ല( പക്ഷേ 64- ബിറ്റ് മോഡിൽ പോലും ലഭ്യമാണ്);