Translation of "get" in Russian

Results: 55897, Time: 0.0069

получить добраться понимаю достать взять попасть иди найти заставить садись принеси забрать купить быть убери надо тащи нужно узнать заполучить вернуть бери вытащить доставить должен залезай встать выйти отвезти позвать пойти подобраться снять поймать завести уведи получения получится доехать добыть уговорить вали выбраться пробраться устроиться приедем залазь дойти проваливай дозвониться заводи свалим подхватить выметайся обзавестись устрой заболеть слезь вызволить влезть

Examples of Get in a Sentence

The decree stipulated that all Georgian rural homesteads should get a maximum of 1
Указ предусмотрел, что все грузинские сельские фермы должны получить максимум 1
You must help him get out of this scary maze and successfully get to the castle.
Вы должны помочь ему выбраться из этого страшного лабиринта и успешно добраться до замка.
This might sound cheesy, but I get the feeling that fame is not what drives Elemental.
Я понимаю , что, может, это звучит как кокетство, но чувствуется, что все это не ради славы.
In the treatment requires a lot of money, which I do not, and they get me nowhere!
На лечение требуются большие деньги, которых у меня нет, и достать мне их негде! ».
Get car rental in Kiev, you can get it in the new Europcar office, which is located at
Взять авто в аренду в Киеве Вы сможете в новом офисе Europcar, который находится по адресу
Do not use any chemical detergent and do not let water get inside the scale.
Не используйте химические чистящие средства и не позволяйте воде попасть внутрь весов.
Get in the tower with Maggie.
Иди в башню с Мэгги.
How do you get water to drink at school?
Как в школе можно найти питьевую воду?
Real Estate in Israel easy to learn and get to work on investor.
Недвижимость в Израиле легко приобрести и заставить работать на инвестора.
Get behind of this the cool sports car and a fast ride on city streets.
Садись за этот крутой спортивный автомобиль и прокатись с ветерком по улицам города.
Morgan, get my tools.
Морган, принеси мои инструменты.
get them on the server in the settings folder( reports folder
забрать их можно на сервере, в папке с настройками( папка reports
If you want a gaming device, Facebook, applications and browser then get a conventional tablet.
Если вы хотите, устройство игры, facebook, приложения и браузер затем купить обычную таблетку.
The trademark owner must get notice of every registration that occurs.
Владелец торговой марки должен быть извещен о каждой совершаемой регистрации.
Get them off my bed!
- Убери их с моей кровати!
don't get gravity mixed up with magnetism.
Не надо смешивать силы притяжения с магнетизмом.
Kitty, get -- Yes, Dr. Scurvy?
- Китти, тащи ...- Да, доктор Скарви.
don't get too caught up in discussions on what is external and internal as there is overlap.
Не нужно слишком увлекаться дискуссиями о том, что такое внутренние и внешние аспекты, так как они перекрываются.
You might wish to send the photos to your friends and get their ideas about your choices.
Возможно, Вам захочется отправить эти изображения своим друзьям и узнать их мысли по поводу Вашего выбора.
I can justify all your expectations, get your attention.
Я смогу оправдать все ваши ожидания, заполучить ваше внимание.
When can I get my pension refund?
Когда я могу вернуть свои пенсионные вклады?
i'm thinking" Shut up and get a salad"
Я думаю:" заткнись и бери салат"
How soon can we get Odo and the Ambassador out?
Как скоро мы сможем вытащить Одо и посла?
Get all your parcels delivered to your international shipping address
Доставить все ваши покупки по вашему международному адресу
Now I think," That might be my only hope, so I would better get to work.
Теперь я думаю: « Вероятно моя единственная надежда в том, что я должен лучше работать.
Charlie, get in the car.
Чарли, залезай в машину.
Humanitarian workers help them get back on their feet to restart their lives.
Гуманитарные работники помогают им снова встать на ноги и начать жизнь заново.
Only one person is big enough to help you get beyond yourself His name is Jesus.
Только один человек достаточно большой, чтобы помочь вам выйти за пределы себя- Его зовут Иисус.
Book your ride with Blacklane and let our knowledgeable local drivers get you where you need to go.
Забронируйте поездку на автомобиле Blacklane и позвольте нашим профессиональным местным водителям отвезти вас туда, куда вы пожелаете.
- Shall I get Mrs. Grayson?
- Мне позвать миссис Грейсон?

Results: 55897, Time: 0.0069

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More