"Become" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 74056, Time: 0.0116

Examples of Become in a Sentence

In this process CICA can become a good assistant.
В этом процессе хорошим помощником может стать СВМДА.
During this time, the EAG has become an influential group on combating money laundering, the authority
За это время ЕАГ превратилась во влиятельную группу по борьбе с отмыванием денег, авторитет которой признан
IPHR: When and how did you become involved in the anti-torture project in Central Asia?
МППЧ: Когда и в какой роли вы присоединились к проекту по борьбе с пытками в Центральной Азии?
The problems arising out of inconsistent terminology in funds transfers have become serious only in recent years
Проблемы, возникающие в результате отсутствия единой терминологии в области перевада средств, приобрели серьезнЫй характер лишь в последние годы
Finally, the fifth typology describes the migrants ‟ 47 process of illegal entry and their vulnerabilities to become victims of trafficking in persons.
И наконец, пятая типология описывает процесс миграции47 путем незаконного въезда и уязвимость этих людей в части превращения их жертв торговли.
Switzerland could become a pioneer in this area.
Швейцария могла стать пионером в этой области.
Travel and tourism has become the world's largest and fastest growing industry, and its growth shows
Индустрия путешествий и туризма превратилась в самую крупную и быстро растущую в мире, и из года
To enlarge the possibilities for our customers, since November 2012 we have become an agent of worldwide network TANDEM Global Logistics in Ukraine.
Расширяя возможности сервиса для наших клиентов, с ноября 2012 года мы присоединились к мировой сети TANDEM Global Logistics и являемся ее агентом в Украине.
while its own forces so that they have become stronger and have become even more resistant counter flow of opposing phenomena.
некоторое время собственным силам, дабы укрепились они и приобрели еще большую стойкость противостояния потоку противных явлений.
He added that in order to become a financial center for the Arab world, Armenia should
Он отмечал, что для превращения в финансовый центр для арабского мира, Армения должна будет приобрести очертания
Both Russia and China can potentially become the leaders of this initiative.
А Россия и Китай потенциально могут стать лидерами этой инициативы.
Thanks to his efforts, our country has become a leading exporter of flexible packaging materials in
Благодаря его усилиям, наша страна превратилась в ведущего экспортера гибких упаковочных материалов в страны Центральной и
The following countries have also become sponsors of the draft resolution: Austria, Barbados, Costa Rica, Denmark,
Следующие страны также присоединились к авторам проекта резолюции: Австрия, Барбадос, Коста-Рика, Дания, Доминиканская Республика, Финляндия, Германия,
animals and plant species have mutated, adapted or changed so much that they have become unrecognizable.
и неорганической материей, животные и растительные виды мутировали, приобрели адаптивные свойства и изменились настолько, что их невозможно узнать.
Mr. Bogdanov, can you give your assessment for Russia to become one of the World technology leaders?
Г-н Богданов, можете ли вы дать оценку превращения России в одного из вероятных мировых технологических лидеров?
I was invited to become an ambassador for the World Festival of Youth and Students by WFYS 2017 Creative Director Ilya Bachurin.
Стать послом Всемирного фестиваля молодежи и студентов меня пригласил креативный продюсер ВФМС- 2017 Илья Бачурин.
" What if the Earth after the apocalypse has become a regular in Zombieland?
" Что делать, если Земля после очередного апокалипсиса превратилась в зомбиленд?
I have been informed that the following delegations have become sponsors of the draft resolution: Albania, Angola, Austria,
Я был проинформирован о том, что к авторам проекта резолюции присоединились делегации следующих стран: Албании, Анголы, Австрии, Боснии и
and a new construction in the historical areas that have become mass-scale in the recent years.
поджог деревянной застройки и новое строительство на исторических территориях, которые приобрели в последние годы массовый характер.
For an emailed newsletter to become an online fundraising tool, follow these handy guidelines.
Для превращения электронного бюллетеня в инструмент сбора средств онлайн, следуйте советам, собранным в полезном руководстве.
The index can also become a tool to assess activity of local authorities and encourage effective budget policy formation.
Индекс также может стать инструментом для оценки деятельности местных органов власти и способствовать формированию эффективной бюджетной политики.
tajikistan's rivers are not only a source of moisture, without which the country would become a desert.
Реки Таджикистана являются не только источниками влаги, без которой страна превратилась бы в пустыню.
Republic of Iran, Liberia, Libyan Arab Jamahiriya, Mexico, Senegal, Sierra Leone and Thailand had become sponsors.
Исламская Республика Иран, Либерия, Ливийская Арабская Джамахирия, Мексика, Сенегал, Сьерра-Леоне и Таиланд присоединились к числу авторов.
EU Association Agreements with Ukraine are signed and await ratification, while Russo-Ukrainian relations have become antagonistic.
об ассоциации Украины с ЕС подписаны и ждут ратификации, а российско- украинские отношения приобрели антагонистический характер.
This is proved by the weight of the fighter that work on keeping your body stores carbohydrates become fat.
Это доказано истребитель веса, что работы по поддержанию углеводы ваши тела хранятся превращения жиров.
UNWTO has to become the global leader in its key focus areas, especially in tourism and
ЮНВТО должна стать глобальным лидером в своих основных профилирующих областях, особенно в таких, как туризм и
He did not want our country become the property of one presidential family.
Не хотел, чтобы наша страна превратилась в собственность одной президентской семьи.
In addition, the following countries have now become sponsors of the draft resolution: Australia, Azerbaijan, the
Кроме того, сейчас к числу авторов данного проекта резолюции присоединились следующие страны: Австралия, Азербайджан, Багамские Острова, Босния и
Due to the acquisition of the high-tech style huge level of popularity of these products has become one of the most important roles in modern architecture.
Благодаря приобретению стилем хай- тек огромнейшего уровня популярности эти изделия приобрели одну из наиболее значимых ролей в современной архитектуре.
aims at assisting SME managers to help them grow their businesses to become medium-sized companies( ETI).
помощь управленцам мелкого и среднего бизнеса в росте их предприятий для превращения в предприятия промежуточного размера.

Results: 74056, Time: 0.0116

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More