ОЗНАКОМИТЬСЯ IN ENGLISH

What does ознакомиться mean in Russian

S Synonyms

Results: 2868, Time: 0.2063

Examples of using Ознакомиться in a sentence and their translations

С подробными аннотациями можно ознакомиться в пунктах 55 − 57 ниже.
Detailed annotations can be found in paragraphs 55–57 below.
С докладами участников конференции можно ознакомиться в разделе презентации нашего сайта:.
The speeches of the participants could be found in section presentations of our web site:.
С индексом можно ознакомиться на сайте индекса.
The index can be consulted at http://ncsi.ega.ee.
С более подробными спецификациями можно ознакомиться в соответствующих согласованных системах для конкретного вида сырья.
More detailed specifications can be found in relevant commodity-specific aligned systems.

Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием конвектора.
Please, read this operation manual carefully prior to use of the convector.
С обновленной версией можно ознакомиться на этой веб- странице.
The most updated version can be consulted on this web page.
Советуем ознакомиться с первым и третьим томами.
We recommend to get acquainted with the first and third volumes.
Ознакомиться с индексом можно на сайте ncsi. ega. ee.
The index can be consulted at ncsi. ega. ee.
С итоговым отчетом о внутреннем мероприятии можно ознакомиться в приложении 1.
An executive summary of the internal exercise can be found in annex 2.
Ознакомиться с инструкцией по использованию объекта в руководстве пользователя.
Read the instructions on using object in User’s guide.
С резюме состоявшихся дискуссий можно ознакомиться в приложении i.
A summary of the discussions can be found in annex I.
Советуем ознакомиться с первым и вторым томами.
We recommend to get acquainted with first and second volume.
Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием конвектора.
Please, read this manual carefully before use of the convector heater.
В любом случае, в соответствии с выбранным форматом можно ознакомиться.
In any case, according to the format chosen can be consulted.
С образцами тканей вы можете ознакомиться в нашем шоу- руме в москве.
All the textille samples you can see in our show-room in moscow.
Предлагаем вам ознакомиться с актуальными тендерами:.
We offer you to review with the current tenders:.
С комментариями, соответственно, можно ознакомиться в следующих разделах:.
The commentary can therefore be found as follows:.
Поэтому следует тщательно ознакомиться с настоящим руководством.
You should therefore read this manual carefully.
С архивными документами можно ознакомиться на месте.
The archived documents can be consulted on the spot or asked to be copied.
В целом, ознакомиться с таблицей размеров можно на нашем сайте.
In general, see size chart on our website.
Приглашаем ребят и их родителей ознакомиться с увлекательным миром нашего мозга.
We invite children and their parents to get acquainted with exciting world of our brain.
С приложениями, представленными швейцарией, можно ознакомиться в секретариате.
The annexes provided by switzerland may be consulted in the secretariat.
Ознакомиться с тарифами вы можете по ссылке — https:.
To get acquainted with the tariffs you can follow the link- https:.
Каждому желающему предоставлена возможность ознакомиться с интересующим его материалом.
Everyone the opportunity to familiarize themselves with the material of interest to him.
Здесь можно ознакомиться с процессом добычи и производства поваренной соли.
Here one can see process of extraction and production of kitchen salt.
Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием маслонаполненного радиатора.
Please, read this manual carefully before use of the electric oil-filled radiator.
Клиент должен ознакомиться с настоящим описанием перед принятием инвестиционного решения.
The client should review this description prior to making an investment decision.
С данным перечнем можете ознакомиться на портале ЕС http:// europa. eu.
This list is available at the EU portal http://europa.eu.
Экспертам группы мониторинга предложат ознакомиться с проектом отчета.
The monitoring experts will be invited to review the draft report.
Комитет настоятельно рекомендует государствам ознакомиться с этим полезным документом.
The committee strongly encourages states to familiarize themselves with this useful paper.

Results: 2868, Time: 0.2063

SEE ALSO

"Ознакомиться" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More