Translation of "learn" in Russian

Results: 9228, Time: 0.0084

узнать научиться учиться выучить изучать ознакомиться освоить извлечь уроки обучаются извлечь изучения обучения усвоить поучиться познают познакомиться овладеть перенять разучить заучивать усвоения овладении ознакамливаются приучится

Examples of Learn in a Sentence

What can we learn about the impact and reach of our work?
Что мы можем узнать о воздействии и как расширить сферу нашей работы?
But how can we learn to analyze digital data in the publicpolicy context?
Однако, как мы можем научиться анализировать цифровые данные в сфере государственной политики?
I believe that adults should learn as much from children as children should learn from adults.
Я считаю, что взрослые должны не меньше учиться у детей, чем дети- у взрослых.
it's some sort of miracle that I managed to understand something and learn in such conditions.
Это какое-то чудо, что я в таких условиях смогла что-то понять и выучить .
We now are taking the time to look, learn , and show an active interest.
Стали смотреть, изучать , проявлять интерес.
In this report, you can learn more about the baseline situation for transboundary water cooperation.
В настоящем докладе вы можете ознакомиться с дополнительной информацией о базисном уровне трансграничного водного сотрудничества.
Moreover exercises can quickly learn and apply to both adults and children.
Причем упражнения могут быстро освоить и применять как взрослые, так и дети.
We must learn from the conflicts in the former Yugoslavia, Rwanda and Somalia.
Мы должны извлечь уроки из конфликтов в бывшей Югославии, Руанде и Сомали.
Judges so recruited attend courts thereafter and learn from serving judges by being apprenticed under them.
Судьи, набранные в этом порядке, впоследствии посещают заседания суда и обучаются у действующих судей, у которых они проходят стажировку.
And other people who were listening to the conversation could learn a bit from this too
И другие люди, слышащие эту беседу, тоже могут извлечь из сего немного пользы …
Practice and learn an intensive type of Hockey game, under the professional supervision of experienced coaches.
Лучшая возножность изучения и освойения разных типов интенсивной хоккейной игры под присмотром профессиональных тренеров.
The user himself can jump between topics and learn at his own speed.
Выбор тем и скорость обучения пользователь определяет сам.
If we want to win, we must learn the lessons of history.
Если мы хотим победить, мы должны усвоить уроки истории.
What can English social landlords learn from their contemporaries in Denmark?
Чему могут поучиться владельцы социального жилья у своих датских коллег?
“ Those who learn to meditate, following the Path to the Subtlest, also cognize life without bodies.
Познают жизнь без тел и те, кто обучаются медитациям, одолевая Путь познания Наитончайшего.
In the Museum you can learn about the history of lake Baikal and Listvyanka village in Russia.
В музее можно познакомиться с историей озера Байкал и самого поселка Листвянка в России.
In Hispaania Maja You can learn Spanish in different levels individually or in a group smaller than regularly.
В Испанском доме вы можете овладеть испанским языком на любом уровне, занимаясь индивидуально или в уменьшенных группах.
All of them can learn something new for their effective work.
Все они могут перенять что-то новое для большей эффективности работы.
I came to Armenia so that I could learn Armenian and Armenian songs.
Я приехал в Армению, чтобы хорошо освоить армянский, разучить армянские песни.
I will learn the movements by heart...
Я буду заучивать движения на память...
people give us money and insist that we learn Western techniques, things like participatory trainings, facilitation and so on.
мы понимаем, раз деньги дают, то и требуют усвоения западных технологий тренинга, скажем, « участнического » тренинга( participatory), фасилитационного и т
and 24 years of age to find jobs, learn entrepreneurial skills or re-enter the formal education system
возрасте 16- 24 лет помощи в поиске работы, овладении предпринимательскими навыками или возобновлении официального обучения в Бразилии, Колумбии, Эквадоре и Уругвае.
Additionally students learn to use CASE tools, create database applications for Internet and local use.
Кроме того, студенты ознакамливаются с: проектированием, администрированием и созданием баз данных; учатся использовать CASE- средства; создают проекты, работающие в интернете или в локальной сети, использующие базы данных.
Do not wear kitten from room to room, until he can learn to use it.
Не носите котенка по комнатам, пока он не приучится к лотку.
In other words, officially the Council cannot learn about this registration fact.
Другими словами по официальной процедуре Совет не может узнать о факте регистрации органа ТОС.
• what can other countries learn from hungary's experience?
• Чему могут научиться на опыте Венгрии другие страны?
Society can learn only by taking part in the functioning of the new system.
Общество может учиться , только принимая участие в функционировании новой системы.
EXP You may also earn Affinity Coins or learn new Arts when levelling up.
При повышении уровня персонаж также может получить монетки преданности( Affinity Coins) или выучить новые приемы.
Students will learn syntax, different stylistic structures necessary to freely express themselves and communicate.
Он будет изучать различные стилистические и синтаксические структуры, благодаря которым он сможет спокойно строить свою речь.
The following instructions will help you learn the basic principles of the use thereof.
Данная инструкция поможет Вам ознакомиться с основными принципами его использования.

Results: 9228, Time: 0.0084

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More