What is the translation of " BECOME " in Czech?

• se stát
• staň
• být
• se stávají
• se stanu
• začal
• začíná
• se stal
• se stanou
• se stane
• se stává
• stává se
• začala

Examples of using Become in English and their translations into Czech

Become immortal.
Být nesmrtelný.

This has become very personal.
Tohle začíná být velmi osobní.

Become Gru again!
Být znovu tím Gru!

This book has become dangerous.
Tato kniha začala být nebezpečná.

Become his friend.
Být jeho přítelem.

This sorority has become like a job.
Tenhle spolek začíná být jako práce.

It's become an obstacle course.
Začíná z toho být překážková dráha.

Our adversary has become quite bold.
Náš protivník začíná být docela odvážný.

She had become so mean and possessive of me.
Začala být tak zlá a majetnická.

I think our relationship has become toxic.
Myslím, že náš vztah začal být toxický.

Can become friends.
Můžeme být kamarádi.

To break me down so that I would become dependent on you?
Zlomit mě, abych na vás začal být závislý?

This has become sleazy and demeaning.
Začíná to být špinavé a ponižující.

I think what's happened is that you have become slightly moody.
Myslím, že jsi začal být trochu náladový.

They could become valuable allies.
Mohli by být cennými spojenci.

I think when you have to speak to actors, you become an actor.
Když jste nucen mluvit s herci, stává se z vás herec.

We could become"couples friends.
Mohli bychom být přátelé v páru.

I wanted him to break up with Nanki and become my boyfriend.
Chtěla jsem, aby se rozešel s Nanki a začal chodit se mnou.

Parliament must become genuinely multilingual.
Parlament musí být opravdu mnohojazyčný.

Become the"Man of Steel"… That is very catchy, make a note of that.
Staň se Mužem z oceli… Celkem chytlavé, zapíšu si to.

Life on land's become too complicated for my taste.
Život na zemi začíná být pro mě moc komplikovaný.

Become the leader she wanted you to be. You can channel this rage.
Využij ten vztek, staň se vůdcem, jakým chtěla, abys byl.

But I seem to have become efficient after it was needed.
Ale zdá se mi, že jsem začal být užitečný příliš pozdě.

That is very catchy, make a note of that… Or get shot. Become the"Man of Steel.
Staň se Mužem z oceli… Celkem chytlavé, zapíšu si to.

Go and become the artist you have always dreamed of being.
Jeď a staň se umělcem, vždycky jsi o tom snil.

Accept this Fire Memory… and become the fiery beast that burns!
Přijmi tuto ohnivou paměť a staň se ohnivým tvorem, který žhne!

They become a destructive, voracious, marauding swarm, with a single mind.
Stává se z nich nenasytný pustošící roj s jediným vědomím.

You can channel this rage, become the leader she wanted you to be.
Využij ten vztek, staň se vůdcem, jakým chtěla, abys byl.

I will be well taken care of. whoever i become next.
Kýmkoli se příště stanu, dobře se o sebe postarám.

You shoot me with that, and I become fragmented throughout all of time.
Ty mě tím střelíš a já se stanu fragmentem všech dob.